AN EVER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ことが
• ことを
• ことです
• かつてない

英語 での An ever の使用例とその 日本語 への翻訳

An Ever Popular Resort.
今人気のリゾート。

We know it is an ever more serious problem.
それがますます深刻な問題になることを知っています。

An ever increasing state budget.
増え続ける国家予算。

Economic problems are an ever present and inherent part of our lives.
経済的な問題は、私たちの生活の常に存在すると固有の部分です。

Thus the Council is required to have knowledge and expertise in an ever wider range of fields.
従って、安保理は広い分野における知識と専門性が必要となってきています。

Is there an ever burning forest?
森林火災は度々あるのですか？

We have known for 20 years that the universe is expanding at an ever increasing rate.
過去およそ20年間にわたって、宇宙がますます加速する速度で拡大していることが知られている。

This will open you to an ever greater understanding and expansion of yourself.
これがあなた方を自分自身に対する益々大きい理解と拡張に対して開かせるでしょう。

We have known for the past 20 years that the universe is expanding at an ever accelerating rate.
過去およそ20年間にわたって、宇宙がますます加速する速度で拡大していることが知られている。

A present and an ever better future that Western society has built over time in the millennial history.
西洋社会が何千年もの歴史のなかで時間をかけて構築してきた現在そしてより良い未来。

Since then the company- that changed its name to“News Outdoor”- was growing at an ever faster pace.
それ以来、その名前を「ニュースアウトドア」に変更した同社は、ますます速いペースで成長していました。

With changes accelerating and uncertainty rising to an ever higher level, the success patterns of the past are no longer applicable.
変化が加速し、「不確実性」がこれまで以上に高まっていく中で、過去の成功パターンは通用しません。

One of the greatest challenges facing humanity today is how to feed an ever growing population.….
現在、世界が直面している最も緊急性の高い課題は、増加する人口をいかに持続可能な方法で養うかということです。

Even if using 20% of an ever decreasing account balance never blows out your account completely, this is not smart trading.
でも使用している場合20%今まで減少口座残高の完全にあなたのアカウントを吹くことはありません,これはスマートな取引ではありません。

Web-enabled products and data-based services are making an ever stronger contribution to our growth.
ウェブ接続が可能な製品とデータに基づいたサービスが、当社の成長にこれまで以上に力強く寄与するようになりました。

Front Street, an ever popular downtown shopping district, hosts"Friday Night Live" during the month of August, it is the"city's summer block party".
フロントストリートは、今も人気のあるダウンタウンのショッピング街で、8月には「FridayNightLive」を主催しています。「街の夏のブロックパーティー」です。

The world is becoming more urbanized and cities are facing an ever greater number of challenges, so the question is: how will cities move forward?
世界はますます都市化が進んでおり、かつてないほどの課題に直面しているため、問題は『都市はどのように前進するのか』ということだ」と語った。

A true partner for merchants to reach new markets, Generate more revenue, and respond to challenges and changes in an ever evolving landscape.
マーチャントを支援できる真のパートナーとの連携で、新市場へ進出し、収益拡大を図り、絶えず進化する事業環境での課題や変化に対応する。

The entire process was aimed at funneling an ever greater share of the social wealth into the coffers of the financial elite- and it succeeded in doing precisely that.”.
全てのプロセスは、社会的富のより大きな部分を金融エリートの金庫に注ぎ込むことを狙ったものだったが、まさにそうすることに成功した。

Based on our internal control policy, we are enhancing compliance and risk management initiatives as we aim to create an ever more effective governance system.
内部統制基本方針に基づき、コンプライアンスやリスク管理などの取組みを強化することで、より実効性のあるガバナンス体制の構築を目指しています。

In Winegate you will find an ever evolving list of where you can try wines from around the world- as a clear weakness in both the Greek and the foreign vineyard.
Winegateではあなたが試すことができますどこの進化し続けるリストを検索します世界各国からのワイン-ギリシャ語と外国のブドウ畑の両方に明確な弱点として。

Because there are multiple geyser spouts, this geyser has not created a cone as large as the first, but instead an ever growing alien looking mound.
間欠泉の噴出口が複数あるため、この間欠泉は最初のものほど大きなクレーターを形成しませんでしたが、そのかわり永遠に成長し続けるエイリアンのような丘を造り上げています。

The ability to interact with customers over an ever expanding number of digital touchpoints- phone, web, mobile, chat, email and even video- theoretically should delight customers.
これは理にかなっています。拡張を続けるデジタルタッチポイント、つまり電話、Web、モバイル、チャット、電子メール、そしてビデオを介して顧客と対話する機能は、理論的に考えて顧客を満足させる必要があります。

We believe that together- including Oracle- we can prove that this is the dawn of a new era for an ever brighter future for Java, Java EE and server-side computing.".
私たち－そこにはOracleも含みます－は互いに、これがJavaやJavaEEやサーバー再度コンピューティングにとって明るい未来への黎明期であることを証明できると信じています。

But there has been an ever increasing activity within the industry over the past 12 months towards enabling a well-connected infrastructure via the evolution of efficient and intelligent systems.”.
しかし、だった1つの、常に、効率的およびインテリジェントシステムの発展によってよい深い関係のあるインフラストラクチャーを可能にすることに向けた過去12か月にわたる産業内の増大作用がある。

Through(among other factors) sheer demographic weight, Africans are increasingly taking ownership of these four world languages and having an ever greater influence on their development and growth.
他の要素のなかでも単純な人口比という点から、アフリカはこれらの国際語についての主導権をますます握りつつあり、その発展と成長についてかつてないほどの影響力を持つようになってきている。

The trend is clearly understeer, with an ever present intervention traction control If you do not step on the accelerator lovingly, but driving with ease while it is offering a good feeling security for their reactions.
傾向が明らかにアンダーステア,常に存在介入とトラクションコントロールあなたは愛情を込めて、アクセルを踏む、しかしで走行していない場合楽それは良い感触を提供している間にセキュリティ彼らの反応のために。

This global presence combined with the depth and breadth of its portfolio of over 86,000 products and an extensive intellectual property portfolio enables the company to be agile and competitive in an ever changing market.
このようなグローバルなプレゼンスと、86,000点を超える製品ポートフォリオの深さと幅広さ、および広範な知的財産ポートフォリオにより、常に変化する市場において機動的で競争力のある企業となることができます。

Change management initiatives realize the necessary support for the site people involved in the digital transformation process and generate an enrichment of people's skills which translates into an ever better use of new digital technologies.
変更管理イニシアチブは、デジタル変換プロセスに関与するサイトの人々に対する必要なサポートを実現し、新しいデジタル技術のこれまで以上に優れた使用につながる、人々のスキルの充実を生み出します。