英語 での Armored cavalry の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The 2d Armored Cavalry.
装甲騎兵連隊。Armored Cavalry Regiment.
機甲騎兵連隊。The 11th Armored Cavalry.
機甲騎兵連隊。Bordertown both scenery of the landscape, too loud with the pride of armored cavalry.
風景のボーダーの両方の景色も機甲部隊の誇りを持って大声で。The 1st Armored Cavalry Regiment.
装甲騎兵連隊。The Soldiers of Task Force Freedom and 11th Armored Cavalry Regiment.
The 3rd Armored Cavalry Regiment.
機甲騎兵連隊。He was again promoted to Colonel and commanded the 2d Armored Cavalry Regiment(1951-1952).
彼は再び大佐に昇進し、第2機甲連隊(1951-52)を指揮した。The 3rd Armored Cavalry Regiment.
機甲騎兵連隊の。One of the fastest and most effective ways to smash theenemy's line is attacking with heavily armored cavalry.
敵の隊列を崩す最も手早く最も効果的な方法は、重装備の騎兵で攻撃することです。The American 2d Armored Cavalry.
アメリカ第装甲騎兵連隊。M113 armored cavalry assault vehicle(ACAV) variant.
M113ACAV装甲騎兵戦闘車(プラモデル)。The upgraded M113 was then suffixed armored cavalry assault vehicle(ACAV).
以後は増設を行なったＭ113は装甲騎兵戦闘車(ACAV)と呼ばれる事となった。Years ago, here is armored cavalry, a Shasheng, but only Cangshan, such as the sea, they are no setting sun, such as blood.
年前、海などはこちら装甲騎兵、Shashengしか倉山、、彼らの血のような設定なし日、です。The upgraded M113 was then suffixed armored cavalry assault vehicle(ACAV).
以後は増設を行なったＭ113は装甲騎兵戦闘車(ＡＣＡＶ)と呼ばれる事となった。That the French armored cavalry and the tanks of battle can be honored with their authentic feats of arms stopping the German advance at the price of heavy losses.
フランスの装甲騎兵隊と戦闘戦車は、武器の本物の功績によって大きな打撃を受けてドイツ進出を止めることができます。In the early afternoon of27 February 1991 The American 2d Armored Cavalry advanced east of COLLINS in a shamal.
年2月27日午後初め、アメリカ第2装甲騎兵連隊は、シャマルの中、COLLINSの東を前進した。But as of March 2006, when the 3rd Armored Cavalry Regiment departed western Nineveh province, no PISCES- or equivalent tracking system- had been installed at Rabiya.
第3機甲騎兵連隊がニナワ県西部の任を解かれた2006年3月当時、PISCESあるいは同様の追跡システムはラビヤの通関手続地には設置されていませんでした。In spite of its difficult beginnings and a very long development, it ended up becoming one of the most modern and efficient tanks in the worldcurrently becoming the only heavy tank of armored cavalry,….
その困難な始まりと非常に長い発展にもかかわらず、それは現在、装甲騎兵の唯一の重戦車になっている世界で最も現代的で効率的な戦車の一つになった…。By the time my unit, the 3rd Armored Cavalry Regiment, left in March 2004, PISCES had not been emplaced.
私の部隊、第3機甲騎兵連隊が2004年の3月にそこを離れたときには、PISCESはまだ配置されていませんでした。When I harbored this kind of memory Zaiqu hear the voices of the mountains looming, when the hearts of more than a glimmer of respect and fear, I am afraid that is the sound of the smoke of war,I am afraid it is armored cavalry whistle sound….
私Zaiqu山迫り来るとき、尊敬と恐怖のかすか以上の心を、私は戦争の煙の音ですはないかと心配の声を聞くのメモリ、この種を抱いて、私はそれが装甲騎兵怖い笛音…。Thinking back, Dungan bleak and tragic history,or can hear the reverberation of armored cavalry, though still losing battle each other fill of history, the traces of wind and frost.
バックアップ考えると、ドンガン荒涼とした悲劇的な歴史や、装甲騎兵の反響を聞くことができます、しかし、まだ歴史のそれぞれの他の塗りつぶしの戦いを失うこと、風や霜のトレースします。Arrived in the afternoon in the Dadu River valley in the"1000 Tibetan stone house of the country" Danba County, in the shuttle Poxiang a taste of the spectacular Tibetan ancient Tibetan stone house,bygone days of the ancient battlefield, armored cavalry.
ダード川の渓谷で、午後には、その国の"1000チベットの石造りの家"にDanba郡は、シャトルバスは、古代の戦場の過ぎし日、装甲騎兵、壮大なチベット語、古代チベットの石造りの家の味をPoxiangに到着した。When the battle of 73 Easting ended at 1715,the 2d Armored Cavalry had destroyed at least 29 tanks and 24 armored personnel carriers, as well as numerous other vehicles and bunkers, and taken 1,300 prisoners.
Eastingの戦闘が1715に終わったとき、第2装甲騎兵連隊は、少なくとも戦車29両及び装甲兵員輸送車24両、並びに多数のその他の車両及び掩蔽壕を撃破し、1,300人を捕虜に取っていた。History, as if a heavy gate, would have been accustomed to living in the cold of the reinforced concrete base buried with my three thousand years with the ancient culture of the ancient city of partition,a former armored cavalry Xiao-westerly wind, a former Colorful Lady must Mawei, In addition to vivid black and white text, I want to feel it from the heart truly peerless elegance past, its present and future of Drum and bell.
歴史、まるで重ゲートは、具体的な基本パーティションの古代都市、旧装甲騎兵暁西の風の古代の文化と私の3000年の埋葬強化の寒さの中の生活に慣れていると元カラフルなレディする必要があります馬尾、鮮やかな白と黒のテキストに加えて、私の心、真に比類のないエレガントな過去から、それを感じるようにしたい、その現状と太鼓と鐘の未来。Way back when, the mighty god of Emperor Qianlong,led his armored cavalry traveled several times the size of the Jinchuan want to conquer here Jiarong Tibetans, but lost a few of these incredible defense function under such a wonderful Tibetan villages towers.
帰りときは、乾隆帝の偉大な神、彼の機甲部隊主導のいくつかの倍の金川のサイズの旅はここJiarongチベットを征服するには、そのような素晴らしいチベット村の塔の下に、これらの信じられないほどの防御機能のいくつかを失った。
