BE UNDERSTOOD 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 理解
• 理解される
• 理解することが
• 理解しておく
• 分かる
• 理解が
• 理解してい
• 把握
• わから
• be understood
• 理解されることだ
• 理解は
• わかるように
• 理解されるであろう
• わかります
• 理解されていた
• 把握する
• 理解を
• 理解されるだろう
• 知る
• 理解できる

英語 での Be understood の使用例とその 日本語 への翻訳

Islam should be understood.
イスラムは理解しておくべき。

This must be understood by international community.
国際社会に理解させなければならない。

You will still be understood.
まだ理解はされるでしょう。

Can be understood by the community and parties involved.
国民や関係者に理解していただくことができます。

Stress that cannot be understood.
分かってもらえないストレス。

This cannot be understood at first glance.
これは初見で分かるわけ無いです。

The power of poetry cannot be understood.
詩の力、についてはわからない。

Shall this be understood literally?
文字通りに理解されるのですか。

That's the thing that has to be understood.
これは理解しておくべきことです。

Life can only be understood backward.
人生は後ろ向きにしか理解することはできないけれど。

Every component of the chain must be understood.
その連鎖全体が理解されねばならない。

Life can only be understood backwards.
人生は後ろ向きにしか理解することはできないけれど。

The concerns of management certainly can be understood.
行政の懸念も理解はできます。

The process must be understood properly.
このプロセスはきちんと理解しておかなければならない。

So this phenomenon of breathing has to be understood.
この呼吸という現象が理解されねばならない。

Russia cannot be understood with the mind alone.
頭だけでロシアを理解することはできない。

Music does not have to be understood.
音楽は、分からなきゃいけないというものではない。

The following items can be understood from SHOBAN CATCHER surveys.
床版キャチャーの調査から以下のことがわかります。

Firstly, the concept of adoption must be understood.
まず先に、養子縁組について理解しておく必要があります。

But, its importance must be understood by everyone.
その重要さは誰もが理解しているはず。

But first the process of human procreation must be understood.
しかしその前に人間の創造について理解していなければなりません。

But those moments should be understood as exceptions.
しかし、この時代が例外であることを理解しなければならない。

As it is expensive ingredients, it, please be understood.
高価な食材ですのでご理解のほどよろしくお願いいたします。

Both expressions could also be understood metaphorically.
という言い方も比喩的に理解はできる。

That is a threat that can be understood.
これらは我々が理解できる脅威がある。

The Minister's comments can be understood in this light.
そういう意味で大臣の発言は一応理解は出来る。

Now we hope"clinical trials" could be understood more.
今「治験」への理解が求められています。

Our deepest inner thoughts cannot be understood by others.
こと細やかな思いは他の人にはわからない。

The contents of this data must be understood by the app.
このデータの内容はアプリが理解できる必要があります。

They are mutually opposite signs and can not be understood forever.
お互い逆の符号を持つ同士であり、永久に分かり合えない。