BEING IMPORTED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 輸入される
• インポートされた
• インポートする
• 輸入
• 輸入が
• インポートされる
• 輸入され

英語 での Being imported の使用例とその 日本語 への翻訳

Being imported into Europe.
ヨーロッパへの輸入。

What is being imported?
どんなものが輸入されるの？

This demo program shows the version of the module being imported:.
このデモプログラムは、インポートされたモジュールのバージョンを表示します。

Most of the products being imported from France.
大部分の製品はフランスから輸入される。

Your URL's will start to be processed within ten minutes of being imported.
URLは、インポートから10分以内に処理が開始されます。

I fear that they will stop being imported for some reason.
その理由は何らかの理由で輸入が止まったらしい。

There is currently no domestic production with all product being imported.
なお、現在は国内での生産はなく、全量輸入品となっております。

Live animals and animal products being imported must have health certificates.
動物・動物性製品の輸入については、衛生証明書の添付が必要。

Money Pro learns how you categorize transactions and predicts categories for the transactions being imported.
MoneyProは取引の分類傾向を学習してインポートされる取引のカテゴリーを予測します。

It was a luxury, however, being imported from India to the Mediterranean by Arab merchants.
アラブの商人によってインドから地中海に輸入される高級品であった。

Figure 5 shows an example of mail being imported by a job.
ジョブによってメールが取り込まれた例を図5に示します。

If the data is being imported into Power BI(versus using DirectQuery), the following would result:.
データが(DirectQueryではなく)PowerBIにインポートされる場合、次の結果になります。

The first recorded mention of tiny horses being imported into the United States was in 1888.
米国に最初に小さな馬が輸入されたのは、1888年とされています。

Before being imported, sold and/or used in China, manufacturers must obtain CCC(China Compulsory Certification) certification.
中国で輸入、販売および/または使用される前に、製造業者はCCC(中国強制認証)認証を取得する必要があります。

These rules apply not only to food produced within the United States, but also to food being imported from foreign countries.
これらの基準は、米国内の生産物のみならず、海外から輸入される食品についても適用される。

If the variable being imported is not found, the value connected to the"default" input is assigned to the output value.
インポートする変数が見つからない場合、"default"入力に接続した値が出力値に割り当てられます。

SkyDesk Reports will use the values in these columns as the key to match the existing records with the new records being imported.
SkyDeskReportsは、既存のレコードとインポートする新しいレコードに一致するキーとして、列の値を使用します。

Despite nearly 80% of rush grass products being imported in recent years, Soejima is committed to using rush grass produced by local farmers.
近年、い草製品の約8割を輸入に頼るなか、地元農家が栽培するい草にこだわります。

If Apple had been found guilty of violating the patent, its devices could have been banned from being imported into the United States.
仮にアップルが特許を侵害したと判断された場合、同社の製品は米国への輸入が禁止されていた可能性がある。

You can choose to create a separate sheet for each brand being imported or you can use a single sheet which will apply the same values across all brands.
インポートするブランドごとに個別のシートを作成するか、すべてのブランドに同じ値を適用する単一のシートを使用するかを選択できます。

Once a match is identified, then SkyDesk Reports will update that existing record in the table with the new values present in the file being Imported.
一致が確認されると、SkyDeskReportsは、既存のレコードをインポートするファイルの新しい値でアップデートします。

You can filter, clean, and map information being imported so you can eliminate poten tial errors that can happen during a manual data import..
インポートされる情報のフィルター、整理、マッピングなどを実行できるので、手動でデータをインポートした際に生じる可能性のある潜在的なエラーを排除できます。

Documents declassified in 2007 revealed that a key aspect of the CFM56 export agreement was that the French government agreed not to seek tariffs against American aircraft being imported into Europe.
年に機密解除された文書によると、CFM56輸出協定の重要な要素として、フランス政府がヨーロッパに輸入されるアメリカの航空機に対する関税を求めないことに合意した事が明らかになった[14]。

The list of goods for personal use, are prohibited or restricted from being imported into the customs territory of the Customs Union and(or) export from this territory.
個人的な使用のための商品の一覧は、関税同盟とこの領土から（または）は、輸出の関税地域に輸入が禁止または制限されている。

Until now, many businesses dealt with products which passed through several logistics companies after being imported and were temporarily transported to warehouses in Singapore.
これまで多くのビジネスでは輸入後に複数の物流会社を通過し、シンガポール国内の倉庫に一時的に保管された製品を取り扱っていました。

With what would now equate to twenty million dollars' worth of sugar being imported and sent up Sugar Road each year at its peak, significant amounts filtered into the surrounding regions.
その最盛期には、現在の金額にして2000万ドル相当量の砂糖が輸入され、シュガーロードを通じて輸送された結果、周辺地域に相当の量の砂糖がもたらされた。

In the source file you specify which connectable objects from the library are to be used, the names they are to have after being imported to Studio, and the locations where they are to be placed, together with their orientation.
ソースファイルで、ライブラリ内の使用する接続可能オブジェクト、Studioにインポートされたあとの接続可能オブジェクト名、配置する場所と向きを指定します。

For example, when a new XML tree is created with the structure being imported from an external XML file, a structure is created automatically at the time the page source is added.
例えば、外部XMLファイルからインポートされた構造で新しいXMLツリーが作成されると、ページソースが追加される時に、構造は自動的に作成されます。

Appendix 2- The list of goods for personal use, are prohibited or restricted from being imported into the customs territory of the Customs Union and(or) export from this territory.
付録2-個人的な使用のための商品の一覧は、関税同盟とこの領土から（または）は、輸出の関税地域に輸入が禁止または制限されている。

Info In the source file you specify which wires from the library are to be used, the names they are to have after being imported to EPLAN Harness proD Studio, and which connectors, connectable objects, and terminals they are to be connected to.
ソースファイルで、ライブラリ内の使用するワイヤ、EPLANHarnessproDStudioにインポートされたあとの名前、接続先のコネクタ、接続可能オブジェクト、端子を指定します。