BLOOD TRANSFUSION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 輸血

英語 での Blood transfusion の使用例とその 日本語 への翻訳

Blood transfusion, operation.
献血・輸血・手術。

I needed urgent blood transfusion.
緊急輸血が必要。

No blood transfusion was needed.
輸血は必要なかった。

I needed urgent blood transfusion.
緊急輸血が必要です。

Blood transfusion is not usually required.
輸血は通常不要です。

Why do you need blood transfusion?".
どうして輸血が必要なの？」です。

Blood transfusion is an essential part of modern-day health care.
輸血は現代医療に不可欠な治療法である。

She needed an emergency blood transfusion.
緊急輸血が必要です。

Have had a blood transfusion in the last 12 months.
過去12か月間に輸血を受けたことがある。

She will need an emergency blood transfusion.
緊急輸血が必要です。

Compatible blood transfusion is less efficient in comparison with the plasma.
互換性のある輸血は、プラズマと比較してあまり効率的です。

This is called autologous blood transfusion.
これを自己血輸血と言います。

As a result of blood transfusion, thousands of people die every year, more people become serious diseases and suffer long-term effects.
輸血の結果として、毎年幾千幾万という人々が死亡し、さらに大勢の人々が重い病気になり長期的な影響を被っています。

I do not need any blood transfusion anymore.
わたしはもう輸血はいらない。

Can you show me from the Bible where God forbid blood transfusion?
血の創造者である聖書の神は輸血を禁じている。

You received a blood transfusion before 1992.
年以前に輸血を受けた。

Jehovah's Witnesses believe that the Bible forbids blood transfusion.
エホバの証人は、聖書が輸血を禁止していると主張します。

People who received a blood transfusion before 1992.
年以前に輸血を受けた人。

In the event of a blood transfusion reaction, a dose of 10mg to 20mg of chlorphenamine injection should be given by the subcutaneous route.
輸血の反作用の場合に、10mgへのchlorphenamineの注入の20mgの線量はsubcutaneousルートによって与えられるべきです。

This is known as whole blood transfusion.
これは「全血」輸血として知られている。

Anyone who received blood transfusion before July, 1992.
年2月以前に輸血を受けた人。

It also often requires blood transfusion.
そのさい輸血が必要となることもしばしばです。

Late or inadequate correction in case of improper blood transfusion or in cases of bleeding, which are caused by diseases that cause a violation of its clotting.
不適切な輸血の場合、または出血の場合、凝固の侵害を引き起こす疾患によって引き起こされる遅発または不適切な矯正。

But she will need another blood transfusion immediately.”.
すぐに輸血が必要です」。

Persons who received a blood transfusion before July 1992.
年2月以前に輸血を受けた人。

Any person who received a blood transfusion before 1992.
A1992年以前に輸血を受けた人。

Individuals who received a blood transfusion before 1992.
A1992年以前に輸血を受けた人。

Persons who received a blood transfusion before July 1992.
A1992年以前に輸血を受けた人。

When cancer patients receive blood transfusion, recurrence and death increase.
ガン患者が輸血を受けると再発や死亡が増えます。