BROKEN WINDOWS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 割れた窓
• 壊れた窓
• 割れ窓
• 割れている窓

英語 での Broken windows の使用例とその 日本語 への翻訳

Broken windows.
壊れ窓。

Also a few broken windows.
いくつか割れている窓もありました。

Broken windows from gunfire.
銃撃により割れた窓ガラス。

There were even a few broken windows.
いくつか割れている窓もありました。

The Broken Windows.
割れ窓れる。

Taking care of crime reduces broken windows.
犯罪を抑止するには割れた窓を減らす対策が有効。

The Broken Windows Theory.
割れ窓理論。

The Criminal Prevention by Broken Windows Theory.
年BrokenWindowsTheoryによる犯罪防止。

The worst broken windows are often people.
最悪の壊れ窓は人間かも知れない。

The most intriguing candidate for that“something else” is called the Broken Windows theory.
この「何か」の候補としてもっとも興味深いのは、割れた窓と呼ばれる理論だろう。

Often the worst broken windows are people.
最悪の壊れ窓は人間かも知れない。

Broken windows: Police and neighborhood safety.
割れた窓ガラス―警察と近隣の安全―。

He was fixing the broken windows of his house.
彼は、私の家の壊れた窓を直した。

Broken Windows- The police and neighborhood safety.
論文（割れた窓ガラス-警察と近隣の安全-）。

And the second is the“broken windows” theory of policing.
つ目は、「破れ窓理論」というものです。

Broken Windows theory and the Power of Context are one and the same.
割れた窓」理論と背景の力は同一のものである。

The Get-Tough-on-Crime and the Broken Windows theories of policing have not worked.
しかし、死刑や割れ窓理論といった取り締まり戦略は効果がない。

They used broken windows as a metaphor for disorder in neighbourhoods.
壊れた窓とは、近隣の住人に対する障害の隠喩として使われた。

I even conducted investigating reporting, examining the number of broken windows at my school laughs.
学校中の割れた窓ガラスを数えて記事にする調査報道とかね(笑)。

The theory of broken windows. Psychological theories.
壊れた窓の理論。心理学の理論。

As soon as possible, replace burnt-out bulbs and broken windows, so as not evaporated positive energy.
できるだけ早く、焼け置き換えるアウト電球や壊れた窓よう蒸発しないポジティブなエネルギーが可能。

Don't leave“broken windows''(bad designs, wrong decisions, or poor code) unrepaired.
壊れた窓」（つまり悪い設計、間違った意思決定、質の悪いコード）をそのままにしてはいけない。

You have refused to give the media the images of broken windows and street fights it craves so desperately.
あなたたちは、メディアが切望している壊れた窓や、通りでの乱闘のイメージを与えることを、拒否しています。

Don't leave“broken windows”(aka bad design, poor code or wrong decisions) unrepaired.
壊れた窓」（つまり悪い設計、間違った意思決定、質の悪いコード）をそのままにしてはいけない。

The author advises not to leave“broken windows”(bad designs, wrong decisions, or poor code) un-repaired.
壊れた窓」（つまり悪い設計、間違った意思決定、質の悪いコード）をそのままにしてはいけない。