CASE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ケース
• 場合
• 事件
• 事例
• case
• 例
• 症例
• 箱
• 案件
• 際
• 件
• 訴訟
• 裁判
• 判例
• 事案

英語 での Case の使用例とその 日本語 への翻訳

Yes, but in each case, whose fault is it?
JA:場合によっては悪いが、誰のせいですか？

You cannot be on probation for another case, and.
別の事件には触れられないし、。

If that is the case, I will get through it somehow.
ようでしたら何とか手に入れます。

Even during the Cold War, this was not the case.
冷戦のときでさえ、このようなことはなかった。

In that case it would not be strange if he died.
場合によっては死んでいてもおかしくなかった。

Thanks.-This will help a lot with Janete's case.
そうねありがとう‎ジャネチの事件に‎すごく役立つ。

In case you may be delayed for a day or two.
場合によっては１日～２日ほど遅延するかもしれません。

But it doesn't appear either of those are the case.
ですがこの場合はどうやらどちらでもないようです。

Just in case you were assuming there's more to it.
場合によっては、それ以上のことも、想定していた。

I was just thinking how difficult this case is for you.
この事件があなたにとってどんなに難しいものか考えてた。

In this case I have figured out the cause of the bug.
場合によっては、ここでバグの原因が判明します。

What's interesting is that this case is tied to the final trial.
この事件が最終裁判に結びついています。

This case is tied to the final trial. What's interesting is that.
この事件が最終裁判に結びついています。

That appears to be the case in at least one of the areas.
少なくとも、ある1つの地域についてはそのようだ。

(c) The language of proceedings will be English and the legal principles will be those of English law and case law.
C）の手続の言語は英語となり、法的な原則は、英国法および判例法のものになります。

In that case, we may also need to reinvent the business model.
場合によってはビジネスモデルの見直しも必要になります。

The average Ebola virus disease case fatality rate is about fifty percent.
エボラウイルス病症例の平均死亡率は約50％である。

The company is raising awareness on this issue in Brussels and has handed over a more detailed analysis of the case.”.
同社は、ブリュッセルで、この問題の認識を高め、裁判のより詳細な分析を手渡した。

Durable, polycarbonate hard case prevents scrapes, scratches and scuffs.
Durable、ポリカーボネートの堅い箱はスクレープ、傷および損傷を防ぎます。

At midnight on 2 June, lawyers Lan Zhixue and Tang Jitian were discussing a case in the offices of an NGO.
月2日の真夜中、あるNGO事務所で弁護士の蘭志学（LanZhixue）と唐吉田（TangJitian）が裁判について話をしていた。

Enclosure cabinet case plastic injection molding, metal stamping, manufacture and assembly.
押すエンクロージャのキャビネットの箱のプラスチック射出成形、金属製造およびアセンブリ。

It can work under salt-spray environment, won't rust for 10 years because of its corrosion and oxidation resistance aluminum case.
それは塩スプレーの環境の下で働くことができましたり10年間腐食および酸化抵抗アルミニウム箱のために錆つきません。

On both a legislative and case law basis, surrogacy laws in California are the most pro-surrogacy laws in the country.
立法と判例法の両方の観点から、カリフォルニアの代理出産法は、国内で最も代理出産法です。

Product name: 15.6" Competitive portable waterproof EVA laptop bag laptop case for students and business with shoulder strap and handl.
製品名:15.6の」学生のための競争の携帯用防水エヴァのラップトップ袋のラップトップの箱および肩ひもおよびhandlとのビジネス。

The case documents in legal proceedings in which the Ethics Committee submits an advisory statement to the courts shall not be covered by the Norwegian Freedom of Information Act.
倫理委員会が裁判所へ助言を与える訴訟手続の事案書類は，ノルウェー情報自由法の対象にならない。

Three steps of sets enter the exclusive vanity case which animal feeling was drawn on and are pleased with a present.
三段セットはanimalfeelingが描かれた専用の化粧箱に入っており贈り物にも喜ばれます。

Portable microchannel laser ba r 808nm Diode Laser Hair Removal packing：aluminum alloy case with this sponge and strong support.
携帯用マイクロチャンネルレーザーのBar808nmのダイオードレーザーの毛の取り外しのパッキング:このスポンジおよび強力な支持が付いているアルミ合金の箱。

Made of aluminum alloy panel and steel case, adopt imported circuit board, synchronous motor, and gear& rack.
つは、および鋼鉄箱アルミ合金のパネルの作られて、輸入されたサーキットボード、同期電動機およびギヤ及び棚採用します。

FV: Women digital watches, ABS case, 10ATM water resistant, PU band, plastic bezel, the same price for colorful digits.
FV:女性のデジタル腕時計、ABS箱、10ATM防水のPUバンド、プラスチック斜面、多彩なディジットのための同じ価格。

The AIA has collected some arbitration case law and doctrine that is available to the general public, primarily in the form of links.
AIAは、一般に公開されているいくつかの仲裁判例法や教義を収集しています,主にリンクの形で。