英語 での Change is required の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Change is required.
は変更の必要あり、ですね。No hardware change is required.
ハードウェアの変更は必要ない。Change is required in managed services that support machinery.
マシン群の基盤を支えるマネージドサービスへと変革が求められています。No master password change is required.
マスターパスワードを変更する必要はありません。If no change is required proceed to next step by clicking“check baggage”.
変更の必要がない場合は、「荷物のお預け」をクリックして次のステップに進みます。If you require fast or slow change is required models.
高速、低速を必要とする場合は機種の変更が必要です。Password change is required every 180 days.
パスワードは180日ごとに変更する必要があります。Please use the honor box to pay fees. Correct change is required.
手数料を支払うために名誉ボックスを使用してください.Correctchange;必須。Social change is required.
If you are not constructing authorization responses manually and are only using the allow anddeny instance methods within your policies, no change is required:.
認可レスポンスを自力で構築しておらず、ポリシーのallowとdenyインスタンスメソッドだけを使用しているなら、変更の必要はありません。In some countries a name change is required to be a citizen.
常国家になるには国名変更が必要である。If a change is required to a locked term, please contact your Netflix dubbing contact and communicate the rationale for the change. .
We realise that you can't be onsite every time a change is required or a contingency occurs.
当社は変更が必要だったり、不測の事態が起きる度にお客様が現場に来られないことを知っています。Such case, pick change is required、To resolve the problem you will be asked。
そういう時はピック変更が求められ、問題の解決が求められます。It's welcome news for a sector that has contributed so much to the UK economy over the last 40 years,but significant change is required particularly in upstream, to work towards a‘net zero' basin.
過去40年にわたって英国経済に多大な貢献をしてきたセクターにとっては歓迎すべきニュースですが、「純ゼロ」流域に向けて取り組むには、特に上流で大きな変化が必要です。No exercise or diet change is required when taking Garcinia Cambogia, however as in all cases, it is highly recommended as a part of a balanced and healthy lifestyle.
ガルシニア・カンボジアを服用する際には、運動や食事の変更は必要ありませんが、すべての場合と同様、バランスの取れた健康的なライフスタイルの一部として強く推奨されます。The site noted that due to the design of the iPhone 5S is substantially the same as the current iPhone 5,little or no change is required to manufacture two models on the same production lines.
同サイトは「iPhone5S」のデザインが、同社の現行機種とかなり似ているため、二つのモデルを同じ製造ラインで作るために、ほとんどもしくは全く調整の必要がないと指摘しています。No exercise or diet change is required when taking Garcinia Cambogia, however as in all cases, it is highly recommended as a part of a balanced and healthy lifestyle.
GarciniaCambogiaを服用する場合、運動や食事の変更は必要ありませんが、すべての場合において、バランスの取れた健康的なライフスタイルの一部として強くお勧めします。The FHT right angle bevel gearbox also called steering gearboxes includes ARA series, HD series and T series spiral bevel gearboxes, which are widely used in theapplication occasions where the operating direction change is required.
ステアリングギアボックスとも呼ばれるFHTライトアングルベベルギアボックスには、操作方向の変更が必要な用途に広く使用されるARAシリーズ、HDシリーズ、Tシリーズのスパイラルベベルギアが含まれます。SECOND, if a change is required after applications are built on top of the database, it becomes a time and resource-intensive process that can take another few months or years.
第二に、データベース上にアプリケーションを構築した後で変更が必要になった場合、プロセスに多大な時間やリソースが必要になり、さらに数か月や数年かかる可能性があります。The following style changes are required:.
以下のスタイル変更が必要です:。Understanding and changes are required on both sides.
双方の理解と変化が必要です。Some functional changes are required to the database.
データベースで実行するには多少の変更が必要です。No DNS changes are required.
DNSの変更をする必要がありません。No hardware or software changes are required for your connected device.
機器側のハードウェアやソフトウェア変更は不要です。No Mac client-side software or changes are required.
Macのクライアントソフトウェアまたは変更が不要です。For this to happen two changes are required.
ただし、そのためには二つの変化が要求される。As the whole cruise is done with the same vessel no inconvenient ship changes are required.
全体のクルーズは、同じ容器で行われているように何の不便な船の変更は必要ありません。Note that asynchronous invocation support is entirely implemented on the client side,so no changes are required to the target web service.
非同期呼出しのサポートはすべてクライアント側に実装されるため、対象のWebサービスには変更は必要ありません。Designed especially for space where different uses andflexible layout changes are required.
特に異なった使用および適用範囲が広いレイアウトの変更が要求されるスペースのために設計されている。
