CLASHED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 衝突した
• 衝突し
• ぶつかった
• ぶつかり合い
• 会戦した
• 衝突しています

英語 での Clashed の使用例とその 日本語 への翻訳

The knife and sword clashed.
刀と剣が切り結ぶ。

Her girl period clashed over Japanese defeat in war.
彼女の少女期は日本の敗戦とぶつかった。

The sword and spears clashed.
剣と槍が打ち合った。

He clashed with elder sister Deborah and argued with uncles.
彼は姉のデボラと衝突し、叔父とは口論した。

The spear and the sword clashed.
剣と槍が打ち合った。

Some of the protesters clashed with security forces.
デモ隊の一部は治安部隊と衝突。

Demonstrators and police clashed.
デモ隊と警察がヒート。

Google has clashed repeatedly with the Chinese authorities.
以前からGoogleは中国当局と戦ってきた。

Lug and Balor the Eye piercing clashed in battle.
戦いで衝突した瞳のピアスをラグとバロール。

The two forces clashed at the Battle of Brandywine on 11 September.
月11日、両軍はブランディワインで衝突。

Looking back on her first year of divorce, she often clashed with her daughter.
離婚1年目を振り返ると、彼女はよく娘と衝突した。

Protesters and police clashed in a shopping centre last Sunday.
写真は日曜日のショッピングモールで発生した市民と警察の衝突。

The angry local opponents, supporting labor unions and students clashed with the police.
地元反対派、支援労組、学生が警官隊と衝突する。

These militias clashed with their Missouri opponents, leading to a few fatalities on both sides.
この民兵はミズーリ州の敵対者と衝突し，双方に数人の死者が出ました。

On Sunday, thousands of protestors opposed to the inauguration clashed with police in Moscow.
就任式に反対だった何千もの抗議者が、日曜日にモスクワで警察と衝突した。

At the same time they clashed, Obama and Republicans appeared determined to contain their disagreement.
同時に、彼らは衝突し、オバマと共和党は彼らが合意しないことを盛り込むことに決めたようだ。

After a few public call-outs, two fighters finally clashed last night in Atlanta, Georgia.
いくつかの公式のコールアウトの後、2人の戦闘機が最終的に昨夜ジョージア州アトランタで衝突した。

Perez clashed with Sainz after the safety car came in and called for him to be black flagged over the radio.
ペレスはセーフティカーが退場した後サインツと衝突し、無線でサインツを黒旗にするべきだと求めた。

On August 30, 1862, during the Civil War, the Union and Confederate Armies clashed in the Battle of Richmond.
南北戦争中の1862年8月30日、北軍と南軍がリッチモンドの戦いで衝突した。

An electoral choice that then clashed with reality, also represented by the Undersecretary of Defense Tofalo.
それから現実と衝突した選挙人の選択。これは国防総省のTofaloにも代表されます。

During the July and December 2007 demonstrations, several thousand protesters clashed with the security forces.
年7月から12月までのデモにおいて、数千人のデモ参加者が治安部隊と衝突した。

The sounds at times clashed, at other times coexisted oblivious to the others, and in part came to reach an understanding.
時に音はぶつかり合い、時には互いに無関心に共存し、そして部分的に通じあう。

The supremacy of national sovereignty as a principle, however, clashed with the reality of conflicts among states.
しかし、国家主権という原則の優位性は、国家間の紛争の現実にぶつかった。

These two groups clashed frequently from 1785 and sectarian violence worsened in the county Armagh area from the mid 1790s.
これら2つのグループは1785年以降頻繁に衝突し、1790年代半ばにはアーマーの一体で宗派間暴力が悪化した。

On 24 December 1962, UN troops and Katangese gendarmes clashed near Élisabethville and fighting broke out.
年12月24日には、ONUCとカタンガ憲兵隊がエリザベートヴィル近郊で衝突し、戦闘が勃発した。

In some cases mercenary troops are used such as those provided by the Wagner Group, which in Syria had clashed with American soldiers.
ある場合には、シリアでアメリカの兵士と衝突したワグナーグループによって提供されたもののような傭兵軍が使われます。

The Banished Lands has a violent past where armies of men and giants clashed in battle, the earth running dark with their heartsblood.
脱落した土地には、男性と巨人の軍隊が戦闘で衝突し、地球は暗い血が流れている激しい過去があります。

A series of short-lived juntas followed, and after Taylor was made ambassador in 1964, he frequently clashed with General Nguyen Khanh.
一連の短命な臨時政府が続き、テイラーが1964年に南ベトナム大使に就任した後、彼は頻繁にグエン・カーン将軍と衝突した。

Months-long demonstrations in Hong Kong escalated on August 13, when riot police and protesters clashed in Hong Kong's international airport.
激しさを増す香港の騒乱は１３日、デモ隊と警察が国際空港で衝突した。

As the Internet boomed, lawyers and web-savvy activists learned how to mobilize public opinion when citizens clashed with government officials.
インターネットが爆発的に普及し、弁護士とネットに明るい活動家は、国民が政府と衝突したときに世論をまとめるやり方を学んだ。