COMMEMORATIVE LECTURE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 記念講演
• 記念講演会

英語 での Commemorative lecture の使用例とその 日本語 への翻訳

Kyoto Prize Commemorative Lecture.
記念講演：京都賞。

Commemorative Lecture Symposium.
記念レクチャーシンポジウム。

The Japan Foundation Awards 2017 Commemorative Lecture.
国際交流基金賞受賞記念講演会。

Anniversary Commemorative Lecture Meeting.
設立周年記念講演会。

The Japan Foundation Awards 2012 Commemorative Lecture.
年度国際交流基金賞受賞記念講演会。

A commemorative lecture will also be held.
記念講演会も開催します。

Presentation ceremony and commemorative lecture meeting.
授賞式および記念講演のチラシ。

Commemorative Lecture International conference.
記念講演会・国際会議。

The Japan Foundation Awards 2012 Commemorative Lecture.
年度国際交流基金賞受賞者記念講演会。

Commemorative lecture:“Eugene Smith and Me”.
記念講演会「ユージン・スミスと私」。

The Japan Foundation Awards 2016 Commemorative Lecture The Enigma.
国際交流基金賞受賞者記念講演会】謎。

Commemorative Lecture Imternational Conference and Symposium.
記念講演会な国際会議シンポジウム開催、。

Bill Andrews, Ph.D. visit to Japan commemorative lecture May 18.
BillAndrews,Ph.D.（ビル・アンドリュース博士）来日記念講演05.18。

The commemorative lecture“Zero and Yayoi Kusama” has been postponed】.
記念講演「『ゼロ』と草間彌生」開催延期のお知らせ】。

The Japan Foundation Awards 2013 Commemorative Lecture Toward an Asian- Pacific Community.
年度国際交流基金賞受賞者記念講演会】アジア太平洋共同体。

Commemorative lecture by Mr. Rajiv Pradhan was successfully concluded.
IDEバングラデシュ代表、RajivPradhan氏来日記念講演を開催しました。

Thank you all for attending the"Growing Academy" establishment commemorative lecture.
グローイング・アカデミー」設立記念講演会にお越しいただき、ありがとうございました。

Symposium and commemorative lecture in July 2016.
年7月受賞記念講演会とシンポジウム。

Today, I would like to deliver a talk entitled“The Path a Crazy Boy Walked” as a commemorative lecture.
今日は記念講演として、「Crazyboyの歩いた道」としてお話をさせていただきたいと思います。

Visit to Japan commemorative lecture.gt;gt; Lecture situation.
来日記念講演を開催しました。gt;gt;講演会状況。

Alvaro Gonzalez(right) and NAOJ Director General Saku Tsuneta(left) talking with participants at the“Meet the Lecturers” session after the commemorative lecture presentation.
受賞記念講演後、「ミート・ザ・レクチャラーズ」コーナーで参加者と話をするアルバロ・ゴンサレス氏（右）と常田佐久国立天文台長。

Commemorative Lecture“The future of mobility: How smart cities are building the foundations”.
記念講演「モビリティ社会の未来：スマートシティの基礎を築く」。

Growing Academy" additional establishment commemorative lecture details and application(COMPLETED).
グローイング・アカデミー」設立記念講演会追加開催の詳細・お申し込み（終了しました）。

The commemorative lecture is called“Nobel Lecture” and is related to the award ceremony held on the evening of the 10th.
記念講演は「ノーベルレクチャー」と呼び、10日に開く授賞式の関連行事になっている。

Information on Dr. Fujita's lecture(A commemorative lecture for the opening of a business school& what will happen to the Japanese bio strategy?).
藤田の講演（ビジネススクール開講記念講演＆どうなる日本のバイオ戦略）のご案内。

A commemorative lecture on publication was held, and the explanation about the book and things that could not be written inside were told.
出版の記念講演が行われ、書籍についての説明や、中に書ききれなかった事などが語られました。

At the request of the sponsor of this commemorative lecture, I will look back over the thirty years I have spent as a film-maker and dramatist.
本記念講演会主催者の要請により、私の30年にわたる映画・演劇人としての生活を振り返ってみました。

We are suporting Commemorative Lecture, Imternational Conference and Symposium aiming at maintenance of Global Environment.
地球環境の保全を目的とする観点から記念講演会・様々な国際会議・シンポジウムを開催、支援しています。

During the commemorative lecture, President Mori expressed his deep gratitude towards APIC for its role up until receiving the honorary degree.
記念講演の中で、同大統領は名誉博士号授与に至るまでに尽力したAPICの役割に深甚なる感謝の念を述べました。