CONTAINING CONTENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 内容を含んだ
• コンテンツを含む
• 内容を含んでいる

英語 での Containing content の使用例とその 日本語 への翻訳

Articles containing content that is inappropriate for MDN.
MDNに不適切なコンテンツを含む記事。

Microsoft said that hackers looking to exploit the flaw could host a“specially crafted website” containing content that can help them do so.
マイクロソフトは、弱点を利用することを期待するハッカーが、そうするのを支援できる内容を含んでいる「特別に作られたウェブサイト」をホストすることができると言いました。

(d)Sites containing content violating public order and morals.
公序良俗に反する内容を含んだサイト。

The vulnerability could only be exploited if the user clicked on a hypertext link, either in an HTML email or if the user visited an attacker's website or a website containing content that is under the attacker's control.
この脆弱性が悪用されるのは、ユーザーがHTMLメール内のハイパーテキストリンクをクリックした場合か、ユーザーが攻撃者のWebサイトまたは攻撃者が管理しているコンテンツが含まれるWebサイトにアクセスした場合のみです。

(f)Sites containing content that is or may be illegal.
違法または違法な可能性のある内容を含んでいるサイト。

Furthermore, in the event that the Company deems a link inappropriate because it comes from a site such as one containing content that is offensive to public order and morals, adult content or content that slanders or libels the Company, the Company may reject the link.
また、公序良俗に反する内容、アダルトコンテンツ、弊社を誹謗中傷する内容を含むサイトなど、弊社がリンクを不適当と判断する場合には、リンクをお断りすることがございます。

Sites containing content that offends public morals and decency.
公序良俗に反する内容を含んだサイトからのリンク。

Links from websites containing content that is counter to public order and morality and social ethics.
公序良俗および社会倫理に反する内容を含むウェブサイトからのリンク。

Sites containing content intending to slander or harm the trust of the Railway, other companies, or third parties.
当社、他社または第三者を誹謗中傷したり、その信用を失墜させたりする意図で作成された内容を含むウェブサイト。

Provision of links from a website containing content that violates or is likely to violate any law or public morals is prohibited.
公序良俗や法律に反するまたはその可能性のあるコンテンツを含むウェブサイトからのリンクは禁止します。

Websites containing content created deliberately to maliciously slander the Company, other companies or other third parties, or to cause them to lose credibility.
当社、他社または第3者を誹謗中傷したり、その信用を失墜させたりする意図で作成された内容を含むウェブサイト。

Web sites containing content violating public order and morals;
公序良俗に反する内容を含んだウェブサイト、違法・。

(a)Sites containing content intending to slander, cause loss of trust in, or threaten HDSI, HDS Group companies, or other companies, organizations or individuals.
当社及び当社グル―プ会社、または他社（者）・他団体等の誹謗中傷、信用失墜、脅迫を意図する内容を含んでいるサイト。

Web pages containing content provided by external services.
外部サービスから提供されているコンテンツを含むウェブページ。

Websites containing content abusive to FREEPLUS, FREEPLUS's affiliated companies or its executives, employees, products or services.
FREEPLUSまたはFREEPLUSの関連会社の役員、社員、製品、サービス、取引先その他FREEPLUSの利害にかかわるものを誹謗中傷する内容を含んだウェブサイト。

Links from websites containing content that violates, or may violate, the law and/or public policy.
公序良俗や法律に違反するか、その可能性のあるコンテンツを含むウェブサイトからのリンク。

Website containing content in violation of public decency or social morals.
公序良俗および社会倫理に反する内容を含んだサイト。

However, links from websites containing content that may damage the reputation of our school are strictly prohibited.
ただし、本学に不利益を及ぼす恐れのある内容を含むサイトからのリンクは固くお断りします。

Websites containing content contrary to public order, morals and social ethics.
公序良俗および社会倫理に反する内容を含んだサイト。

Provision of links from a website containing content that abuses or damages the reputation of JSR or its products, officers or employees is prohibited.
弊社やその製品、その役員または社員を誹謗中傷またはその信用を棄損するコンテンツを含むウェブサイトからのリンクは禁止します。

Websites containing content intended to slander, libel, or undermine credibility.
誹謗中傷や、信用失墜を意図する内容を含んだホームページ。

Links from websites containing content that slanders or defames Good-Feel or Good-Feel products and services.
グッド・フィールおよびグッド・フィールの開発商品・サービス等を誹謗中傷した内容を含むウェブサイトからのリンク。

Websites containing content that intends to slander or discredit our company, or other companies(persons) and organizations.
当社、または他社（者）・他団体を誹謗中傷したり、信用失墜を意図する内容を含んだホームページ。

Websites containing content that purpose aims to harm the reputation or credibility of Geniee, a Geniee Group company or employee, or another company(party) or group.
当社ならびに当社グループ各社、および従業員、または他社（者）・他団体の誹謗中傷、信用失墜を意図する内容を含んだサイト。

Websites containing content intended to defame and damage the credit of our company and group companies, the employees of our company and group companies, or other companies and organizations.
当社ならびに当社グループ各社、および従業員、または他社（者）・他団体を誹謗中傷や信用失墜を意図する内容を含んだサイト。

Links from websites that contain content that violates public order or morality and social ethics.
公序良俗および社会倫理に反する内容を含むサイトからのリンク。

Linking from a website that contains content contrary to public morality or social ethics;
公序良俗および社会倫理に反する内容を含むウェブサイトからのリンク。

Any homepage that contains content detrimental to public order and morality.
公序良俗に反する内容を含んだホームページ。

Links from websites that contain content that goes against public order or social ethics.
公序良俗および社会倫理に反する内容を含むウェブサイトからのリンク。