CONTINUOUS PRODUCT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 継続的な製品
• 連続的なプロダクト

英語 での Continuous product の使用例とその 日本語 への翻訳

To continuous product improvement.
継続的な製品改良。

Discover more about our company's heritage and continuous product innovation.
会社沿革と製品の継続したイノベーションについて。

Continuous Products solutions.
継続的な製品ソリューション。

At Finehope, we seek to partner with you to develop continuous Products solutions.
Finehopeでは、お客様とパートナーシップを結び、継続的な製品ソリューションを開発しています。

Continuous products improvement and new models development for 20 years.
年間連続的なプロダクト改善そして新しいモデルの開発。

Epoxy resin Worktops are made from a mixture of materials then cured as a solid continuous product.
エポキシ樹脂ワークトップsは材料の混合物からなされましたりそして固体連続的なプロダクトとして治ります。

It ensures a continuous product flow without losses from unexpected stops.
予期せぬ停止によるロスなしで製品の連続フローを実現します。

Epoxy resin Worktops are made from a mixture of materials then cured as a solid continuous product.
エポキシ樹脂Worktopsは材料の混合物からなされましたりそして固体連続的なプロダクトとして治ります。

Pursue continuous products innovation and quality improvement to enhance our competitiveness.
私達の競争力を高めるために連続的な製品革新および品質改良を追求して下さい。

Minebea, Minebea motor and Panasonic will maintain the further collaborative relationship through continuous products supply in future.
尚、ミネベアおよびミネベアモータとパナソニックは、今後も継続的な製品供給を通じて一層の協力関係を維持していく方針です。

Innovation: Our continuous product development delivers performance improvements and cost reductions.
イノベーション::当社の継続的製品開発は性能向上やコスト削減を実現します。

Based on information obtained in these regular sales activities, we are working to promptly respond to customers and to make continuous product improvements.
これら日々の営業活動を通して得られた情報をもとに、お客さまへの迅速な対応と継続的な製品などの改善に取り組んでいます。

It ensures a continuous product flow while the elevation is as simple and reliable as a normal straight conveyor.
連続製品フローを実現するとともに、通常の直線コンベアと同様に上昇もシンプルで、高い信頼性で達成します。

Around 200,000 types of electrical products from 50 countries carry VDE certification marks and are thus subject to continuous product monitoring.
カ国からの約20万種類もの電気技術製品がVDE認定を受けており、製品のモニタリングを継続しています。

Innovation& Engineered Solutions: Our continuous product development delivers performance improvements and cost reductions.
イノベーション&工学ソリューション:当社の継続的な製品開発は、パフォーマンスの向上とコスト削減を実現します。

The ProTecS® pad holder spring system has been developed by Knorr-Bremse and introduced on latest generation disc brakes as part of a continuous product improvement program.
当社が開発した、ProTecS®パッドホルダースプリングシステムは、継続的製品改善プログラムの一部として、最新のディスクブレーキに導入されています。

This has been achieved by continuous product improvements efforts, ISO9001 certified processes and stronger manufacturing processes.
これは、継続的な製品改善努力、ISO9001認定プロセス、およびより強力な製造プロセスによって達成されています。

A VDE mark approval confirms conformity with national and international standards and includes continuous product inspection with regular monitoring of the production site.
VDEマークの承認は国内および国際規格の適合性を確認し、生産現場の定期的な監視による継続的な製品検査を含みます。

We are involved in continuous product development with researchers, leading designers, health care professionals, and other interest groups.
弊社は研究者と主な設計者、医療従事者、その他の利害グループと共に継続的な製品開発を行っています。

Since the launch of the Topvalu Fairtrade Coffee in 2004, we have promoted this international framework with continuous product development, which allows customers to make international contribution through daily shopping.
年にフェアトレードのコーヒーを発売して以来、継続的に商品開発を行い、「日常の買物を通じて国際貢献したい」というお客さまの声にお応えしてきました。

Rigorous product testing and continuous product development help to ensure our hydraulic pumps operate at optimum efficiency and can perform in the most demanding environments.
私達の油圧ポンプを保障する厳密な製品のテストおよび連続的な製品開発の助けは最適効率で作動し、最もデマンドが高い環境で行うことができます。

GreenlightTM Software Automate and optimize your supply chain processes Managing your global supply chain involves complex processes to select suppliers, monitor their compliance with standards, and ensure continuous product quality.
GreenlightTMソフトウェア貴社のサプライチェーンプロセスを自動化・最適化しますグローバルなサプライチェーンを管理するには、サプライヤーの選択、基準へのサプライヤーのコンプライアンスの監視、継続的な製品品質の確保などの複雑なプロセスが伴います。

Therefore, Phadia Laboratory Systems constantly will benefit from a continuous product development within areas such as information technology and bioinformatics.
したがって、PhadiaLaboratorySystemsは情報技術と生物情報学のような領域内での持続的な製品開発から絶えず利益を得ています。

Continuous product improvements and the introduction of the latest technologies and state-of-the-art materials is a commitment to further develop our trust and high-quality brands and a promise given to our customers.
製品を持続的に改良し、また最新技術と最新の材質を導入することは、当社の高品質なブランドへの信頼をさらに向上させるための取り組みであり、顧客への約束です。

Processing temperatures, pressures and resin systems are accommodated by our extensive range of tailored performance products. Innovation& Engineered Solutions: Our continuous product development delivers performance improvements and cost reductions.
処理温度、圧力、樹脂系は、テーラードパフォーマンスの製品の私達の広範な範囲により収容されています..イノベーション&工学ソリューション:当社の継続的な製品開発は、パフォーマンスの向上とコスト削減を実現します。

Continuous product development and new innovations employed by the mill have ensured that the products from their two distinctly different board machines, BM2 and BM3, always fulfill specific customer needs.
工場で行われている継続的な製品開発と新しい技術革新により、BM2とBM3の2つの異なる板紙抄紙機製品が、常に特定のお客様のニーズを満たすことを保証している。

Super wide vacuum bagging film up to 52.5ft(16m) wide and 6.5ft(2m) wide release films simplify and accelerate the production process. Innovation& Engineered Solutions: Our continuous product development delivers performance improvements and cost reductions.
フィート(16メートル)にフィルムをバギングしスーパーワイド真空は広く、6.5フィート(2メートル)幅の剥離フィルムは、簡略化し、生産プロセスを迅速化しています.イノベーション&工学ソリューション:O当社の継続的な製品開発は、パフォーマンスの向上とコスト削減を実現します。

Typical outcomes are, for example, continuous product updates over the air, open-sourcing tools to train and attract talent outside the organisation, or using the latest digital technologies to communicate in real-time internally and with their ecosystem.
典型的な成果とは例えば、継続的なプロダクトのアップデート(ソフトウェア更新)、組織外の人材を訓練し、惹き付けるためのオープンソースツール、組織内および、そのエコシステムとリアルタイムにコミュニケーションするための最新デジタルテクノロジーの利用など。

According to Nõgene, these good results can be attributed to the company's continuous product and services development work and investments made in the company's vessels, but also to this summer's unusually warm weather as well as Tallink's efforts in new markets, particularly in Asian countries.
Nogeneによると、これらの好結果は、同社の一連の商品、サービス開発作業、そして同社船舶に対する投資が貢献している可能性のあるものだが、今年の夏の異常に暖かい気候や、Tallinkの新市場、とりわけアジア諸国における努力が貢献しているという。

According to Nogene, these good results can be attributed to the company's continuous product and services development work and investments made in the company's vessels, but also to this summer's unusually warm weather as well as Tallink's efforts in new markets, particularly in Asian countries.
Nogeneによると、これらの好結果は、同社の一連の商品、サービス開発作業、そして同社船舶に対する投資が貢献している可能性のあるものだが、今年の夏の異常に暖かい気候や、Tallinkの新市場、とりわけアジア諸国における努力が貢献しているという。