CRITICAL FACTOR 日本語意味 - 日本語訳

No bubbles: Critical factor of the filament quality.

気泡ありません:フィラメントの質の重要な要因。

A common shared like an SAP system must be a critical factor.

SAPシステムのような共通の共有は重要な要素でなければなりません。

It also a critical factor in order to improve trust.

それはまた、信頼を向上させるための重要な要素です。

Magnesium deficiency has been scientifically identified as a critical factor in the onset of a wide variety of diseases.

マグネシウム欠乏症は、多種多様な疾患の発症において重要な因子として科学的に同定されている。

The critical factor was the quality of friendships made in church.

ここで重要な要因は、教会で築いた友情関係の質です。

人々も翻訳します

is a critical factor

Regardless of your policy, the most critical factor to consider is transparency.

なお、ポリシーの内容にかかわらず、考慮すべき最も重要な要素は透明性である。

Another critical factor that you have to consider is the interest rate index.

考慮すべきもう一つの重要な要素は金利指数です。

Thus, adequate intake of calcium is a critical factor in maintaining a healthy skeleton(1).

そのため，適正な食事からのカルシウムが，健康な骨組織を維持するにあたって極めて重要な要素である(1)。

Yet another critical factor is the ability to collaborate with colleagues who work in different offices.

もう一つの重要な要素は、異なるオフィスで働く同僚と協業を行える能力です。

In this sense, the operational efficiency becomes the critical factor that determines your business success or failure.

この意味で,業務の効率化は、あなたのビジネスの成否を判断し、重要な要因となります。

An additional critical factor of premium email encryption services is the fact that there's no constrain in terms of mail size.

の追加の重要な要素プレミアムのメール暗号化サービスは、メールサイズの面でそこに制約がないという事実です。

The"fuel" of a solar project is the most critical factor driving its commercial success or failure.

太陽エネルギープロジェクトの「燃料」は、その業務的な成功または失敗を導く最も重要な要因です。

Low BDNF levels have been shown to correlate with depression and dementia andmay be a critical factor in Alzheimer's.

低BDNFレベルは、うつ病や認知症と相関することが示されており、アルツハイマー病の重要な因子であり得ます。

This exact output is a critical factor in achieving high print quality.

この正確な押出は、良好な印刷品質を達成する上で重要な要素です。

A critical factor perpetuating poverty from one generation to the next is family dynamics and their effects on child development.

貧困が一つの世代から次の世代へと付きまとう上での重要な要因は家族のダイナミックスとそれが子供の成長に及ぼす影響だ。

One intangible, but nevertheless the critical factor that influences Bitcoin price is its first mover advantage.

つの無形ですが、Bitcoinの価格に影響を与える重要な要素は、先発的な優位性です。

The provision of safe water and sanitation is a formidable challenge butremains the critical factor in reducing the impact of cholera.

安全な水と衛生状態の確保は、非常に大きな挑戦ですが、依然として、コレラの影響を減らすための重要な因子です。

The shape of an MPA is a critical factor in effective delineation and enforcement.

MPAの形状は、効果的な描写と実施において重要な要素です。

The provision of access to safe water and sanitation is usually a great challenge butremains the critical factor in reducing the impact of cholera.

安全な水と衛生状態の確保は、非常に大きな挑戦ですが、依然として、コレラの影響を減らすための重要な因子です。

Length of the test board is one of the critical factor to affect the test result, HD-A544 give you an automatic solution.

テストボードの長さは試験結果、HD-A544に影響を与える重大な要因の1つ与えます自動解決をです。

Accelerate Computational Research To survive in a competitive world,getting computing results with greater precision and speed is a critical factor for success.

競争的な社会で生き残るためには、より優れた精度とスピードによるコンピューティング結果を得ることが成功についての重要な要因です。

Once you have chosen where you're going to advertise,the next critical factor will be how well you know the target audience.

広告しようとしているところに選んだら次の重大な要因はどれだけうまく対象者層を知っているかである。

Another critical factor in this preliminary testing is having trained usability specialists as the usability test facilitator and primary observers.

この初期段階におけるテストでのもう一つの重要な要素は、訓練されたユーザビリティ専門家をユーザビリティ・テストの運営者および観察者のリーダーにすることです。

There are many card tricks in the world of magic, but the critical factor that keeps them interesting is variety in presentation and plot.

魔法の世界では多くのカードのトリックがありますが、興味深いそれらを保つ重要な要素は、プレゼンテーションおよびプロットの変化。

A critical factor in its success was that the X developers were willing to give the sources away for free in accordance with the hacker ethic, and able to distribute them over the Internet.

その成功の重要な要因は、Xの開発者たちがハッカーたちの倫理に従って進んでソースをフリーで供与しようとしたこと、そしてインターネット上でそれらを配布できたことだった。

He added that development of dApps onvarious blockchains could prove to be a critical factor for the rapid adoption of DLT and digital currencies.

様々なブロックチェーンでｄAppsを開発することが、DLTとデジタル通貨の急速な普及にとって重要な要素となる可能性がある。

But with time to market being a critical factor, sourcing finished product from factories in multiple locations across China is a considerable shipping challenge.

しかし、販売する時期が重要な要素であるため、完成品を中国全土の複数の工場から回収・発送するには、かなりのコストの問題があります。

Patient Safety: Demonstration of excellence in providing a safe patient experience andemphasizing patient safety as a critical factor in all decision-making processes.

患者安全：安全な患者経験を提供し、あらゆる意思決定プロセスにおける重大な要因として患者安全を強調する際の卓越性の証明。

While it may not appear to be a critical factor when choosing casters, climate plays an important part in choosing the correct type, particularly in extreme temperatures.

キャスターを選択するとき、それは重要な要素ではないように見えますが、特に極端な温度では、気候が正しいタイプを選択する際に重要な役割を果たします。