CRITICAL THRESHOLD 日本語意味 - 日本語訳

Update CPU Fan critical threshold 800RPM Change to 500RPM.

CPUファン限界しきい値800RPMを500RPMに変更します。

Configure the alarm and event handler to keep an eye on critical thresholds.

重要な閾値の監視にアラームやイベント処理を設定。

Update CPU Fan critical threshold 800RPM Change to 500RPM.

UpdateCPUファンのクリティカルしきい値800RPM500RPMに変更します。

A small change may have no effect on a system until a critical threshold is reached.

小さな変更は、クリティカルなしきい値に達するまでシステムに影響しない場合があります。

Thus, there must be a critical threshold of telomerase activity that permits cell proliferation.

したがって、細胞増殖を可能にするテロメラーゼ活性のクリティカルのしきい値が存在する必要があります。

We can easily see what needs our attention- yellow needs attention,red means reaching a critical threshold.

黄色は注意が必要、赤は重大な閾値に達することを意味します。

If the degradation continues beyond a certain tipping point or critical threshold it would lead to eventual extinction for humanity.

劣化が特定の転倒点または臨界閾値を超えて継続すると、最終的に人類の絶滅につながる。

With this dramatic development,the International Campaign to Save the Life of Lynne Stewart crossed a critical threshold.

この劇的な進展で、「リンの命を救おう国際キャンペイン」は決定的な敷居を越えた。

That is, if a branch point(critical threshold) can be detected, state transition can be predicted, and early diagnosis of a disease can be realized.

即ち、分岐点（臨界閾値）を検出することができれば、状態遷移の予測が可能であり、病気の早期診断を実現することができる。

The Ripple mission ofestablishing an Internet of Value depends on the reaching two critical thresholds.

Rippleのミッションである価値のインターネットが実現するかどうかは2つの臨界閾値に達することができるかにかかっています。

That is, if a branch point(critical threshold) can be detected, state transition can be predicted, and early diagnosis of a disease can be realized.

即ち、分岐点（臨界閾値）を検出することができれば、臨界遷移の予測が可能であり、病気の早期診断を実現することができる。

Once the checkpoint conditions are satisfied and anaphase begins,the inhibition of APC by Mps appears to dip below a critical threshold.

ひとたびチェックポイント条件が満たされて後期が開始すると、Mps1によるAPCの抑制は決定的な閾値の下になってしまうらしい。

When the amount of people andproperty in a particular society crossed a critical threshold, it became necessary to store and process large amounts of mathematical data.

特定の社会の人口と資産の量がある決定的な限界を超えると、大量の数理的データを保存し処理することが必要となった。

Therefore, a robust response to the challenge of ongoing globalwarming must make every effort to prevent those critical thresholds from being crossed.

つまり、進行中の地球温暖化に立ち向かうためには、この臨界値を超えないためのあらゆる努力をしなければならないということだ。

So how did we manage to cross this critical threshold, eventually founding cities comprising tens of thousands of inhabitants and empires ruling hundreds of millions?

ホモ・サピエンスはどうやってこの重大な限界をする乗り越え、何万もの住民からなる都市や、何億もの民を支配する帝国を最終的に築いたのだろう?

The team achieved a 50% reduction in energy losses from the system and a resulting increase in total plasma energy,which must reach a critical threshold for fusion to occur.

チームは、システムから出るエネルギー損失を50%削減し、トータルのプラズマ・エネルギーを増加させ、核融合が起きるための重要な閾値に達しなければならない。

So how did we manage to cross this critical threshold, eventually founding cities comprising tens of thousands of inhabitants and empires ruling hundreds of millions?

では、ホモ・サピエンスはどうやってこの重大な限界を乗り越え、何万もの住民から成る都市や、何億もの民を支配する帝国を最終的に築いたのだろう？

A small change in a factor may have an unnoticeable effect buta further change may cause a system to reach a critical threshold making the system work better or worse.

係数の小さな変更は、目に見えない影響を与える可能性がありますが、さらに変更を加えると、システムがクリティカルしきい値に達し、システムの動作を改善または悪化させる可能性があります。

How did Homo Sapiens manage to cross this critical threshold, eventually founding cities comprising tens of thousands of inhabitants and empires ruling hundreds of millions” The secret was probably the appearance of fiction.

ホモサピエンスがどうやってこの重大な限界を乗り越え、何万もの住民からなる都市や何億もの民を支配する帝国を最終的に築いたのだろう？その秘密はおそらく、虚構の登場にある。

Using a computational model, they saw that it took longer in the more difficult tests for thebrain to accumulate the necessary information to reach a critical threshold and make a decision.

計算モデルを使って、彼等は、脳にとってより難易度が高いテストにおいては、臨界閾値に達して決断するのに必要な情報を蓄積するために、より長い時間がかかる事を見つけました。

These movements alter the amount ofsolar radiation falling on the Earth's surface, and if a critical threshold is reached in mid latitudes in the Northern Hemisphere then a glaciation can be initiated.

こうした動きによって、太陽から地上に到達する放射能の量は変化するし、北半球の中緯度帯でそれがしきい値に到達すれば、氷河作用が始まることもある。

ホモ・サピエンスはどうやってこの重大な限界を乗り越え、何万もの住民から成る都市や、何億もの民を支配する帝国を最終的に築いたのだろう？その秘密はおそらく、虚構の登場にある。

William Anderegg and colleagues used field measurements taken during the summers of 2010, 2011, and 2013 to test water flow in the branches of aspens,and discovered a critical threshold above which drought conditions reduced water flow in the trees enough to cause mortality.

WilliamAndereggたちは、2010年、2011年および2013年の夏に得られた野外観測を用いてポプラの枝中の水流を調べ、それ以上の干ばつ条件下で木の中の水流が減少し、木に死をもたらす重要な閾値を見つけた。