英語 での Defect rate の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Carton defect rate≤0.3.
We have a very strict quality control system andextremely low defect rate.
私達に非常に厳密な品質管理システムおよび極端に低い欠陥率があります。Block defect rate≤0.2%.
ブロックの欠陥率≤0.2%。Toner cartridges manufacture defect rate under 1%.
トナーカートリッジは1%以下欠陥率を製造します。Less than 1% defect rate, 24 months warranty.
以下欠陥率、保証24か月の。We focus on inspection system TQM(Total Quality Management),so our production defect rate is only below 1%.
検査システムTQM（TotalQualityManagement）に重点を置いているため、生産不良率は1％を下回ります。Achieving defect rate targets.
As a result of this training, a factory in Kenya has been able to improve productivity by 24% andreduce the defect rate by 30% in one year.
ケニアの工場では、1年間で生産性が24%向上、不良率は30%低減した。Features metal base Defect rate Less than 1%.
特徴メタル・ベース欠陥率1%以下。Low product defect rate in production process, due to less brittleness of ATO comparing to ITO.
のITOと比較するATOのより少ないもろさによる工程の低い製品の欠陥率。So the manufacture defect rate is high.
従って製造の欠陥率は高いです。Your order defect rate must be less than 1% as of October 14, 2019.
ご注文の不良率は2019年10月14日のように、1％以下でなければなりません。Provides high effect to reduce the defect rate on mass production.
量産での不良率削減に大きな効果を発揮。Minimize the defect rate by features of removal and reusable.-.
取り外しの特徴によって欠陥率を再使用可能最小にすれば。-。Pursuing speed and precision to reduce the defect rate of printed circuit boards.
速さと精度を追求し、プリント基板の不良率低減に貢献。Minimize the defect rate by features of removal and reusale.
取り外しおよびreusaleの特徴によって欠陥率を最小にして下さい。Crushing/ classification Removal of coarse particles and foreign matter Hard clay Specialrubber seal materials Reduction of product defect rate.
粉砕・分級粗粒子、異物の除去ハードクレー特殊ゴム製シール材製品不良率の低減。Less than 1% defect rate, 12 months warranty.
の欠陥率、保証12か月のより4.Less。By removing coarse particles from fillers,surface defects can be eliminated and the product defect rate can be significantly reduced.
粗粒子を除去することにより、製品のトビがなくなり、製品不良率が大幅に低減します。Quality control level Defect Rate less than 4 pcs out of 1000pcs.
品質管理のレベル欠陥率より少し1000pcsからのより4PC。Productivity has improved by 45 percent,while operational costs have decreased by 25 percent and the part defect rate has dropped by more than 50 percent.
生産性は45%向上し、運用コストは25%減少、部品欠損率は50%以上低下した。Strictly control product defect rate and strictly manage product sales channels.
厳しく製品の欠陥率を制御し、厳しくプロダクト販売ルートを管理して下さい。Using Germany made FOUNDRY-MASTER Xline to check each pack of liquid iron's chemical composition,ensure low defect rate and stable product quality.
ドイツを使用してFOUNDRY-MASTERXlineを液体の鉄の化学成分各パックを点検するために作りましたり低い欠陥率および安定した製品品質を保障します。This defect rate of software(bug) is because is considered to be proportional to the amount of code.
これはソフトウェアの欠陥率（バグ）はコード量に比例すると考えられるからです。The standard deviation is related to the sensitivity of the defect rate with respect to the distribution of that factor.
標準偏差は、その因子に対する不適合率の感度を表しています。Quality service defect rate less than 1% and to be free 1:1 replaced in next order, strict QC before delivery.
良質のサービス欠陥率より少しより1%のおよび次の順序、配達の前の厳密なQCで取り替えられる自由な1:1であるため。This means that to improve the defect rate, improving the distribution in SULFUR should have the greatest effect.
つまり、不適合率を改善するためには、「硫黄」の分布を改善するのが近道のようです。Ultra-low defect rate and rapid positive attitude to deal with customer complaints, so that our products can be enduring brands are deepening.
超低欠陥率と顧客の苦情に対処するための迅速な前向きな姿勢、その結果、当社の製品は永続することができますブランドは深まっています。Notwithstanding your current Reserve Tier status or your Order Defect Rate(ODR), Amazon may review your account, and your reserve requirements may be raised, lowered or removed from time to time.
現在の準備金カテゴリーステータスや注文不良率(ODR)にかかわらず、Amazonが定期的に販売事業者のアカウントを調査し、準備金要件の引き上げまたは引き下げ、あるいは削除を行う可能性があります。
