DISCLOSE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 開示する
• 開示
• 明らかに
• 公開し
• 開示することがあります
• 公表し
• 開示しています
• 本人の
• 除き
• 公開しました
• 当社の
• 開示する場合があります
• 明かさ
• 場合は

英語 での Disclose の使用例とその 日本語 への翻訳

(ii) must not disclose.
公表しないべき。

Disclose to friend's friends.
友人の友人まで公開。

Why not disclose a meeting?
なぜ会議を公開しないんですか。

Disclose Group companies' CSR information.
グループ会社CSR情報の公表。

By law, I must disclose this.
法によりこれを公表しなければならない。

Not disclose the child's name.
子供の名前を公表していません。

He would not, however, disclose names.
しかし、彼は氏名を明かさない。

I cannot disclose details of the meeting.
会の詳細は見聞できませんでした。

It includes information on the way we collect, distribute and disclose information.
情報収集、配信、及び情報の公開などです。

She would not disclose the secret.
彼女はどうしても秘密を明かさなかった。

Disclose personal information to third party.
個人情報の第三者への開示について。

Prohibition to provide and disclose to a third party.
第三者への提供・開示の禁止。

Disclose corporate information in a timely manner.
企業情報を適時開示すること。

WikiFX should not disclose your privacy to the third party.
WikiFXは第三者にプライバシーを漏らすことがありません。

Disclose design materials, such as the circuit diagram.
回路図等の設計資料を公開。

He should disclose everything and face the music.
彼はすべてを明らかにして潔く責任を取るべきです。

Disclose the patents and we will fix the code.
特許を開示すれば、われわれはコードを修正する。

When the Company disclose personal information to a third party illegally.
当社が、不正に第三者に個人情報を開示したとき。

Disclose other policies that affect your travel.
お客様の旅行に影響を与えるその他のポリシーを開示する。

You must disclose any modifications made to iText.
ITextに対して行う変更はすべて公開する必要があります。

Disclose without delay any facts found that should be disclosed.
遅滞なく開示すべき事実を開示する。

We cannot disclose any information until this is finalized.
確定までは、いかなる情報も開示することは出来ません。

We disclose personal information at the request of the person.
ご本人からの個人情報の開示に応じます。

Acts which disclose indecent writings or pictures to other people.
わいせつな文書や図画を他人に公開する行為。

Disclose the personal information either completely or partially OR.
個人情報の全部または一部を開示しない。

Can you disclose Head office's accounts to Japanese authority?
本社の財務諸表を日本の税務当局に提出することは？

Disclose the results of environmental conservation activities to society.
環境保全に関する活動の成果を社会に公表する。

LPI may disclose your information to LPI Regional Partners.
LPIはお客様の情報をLPI地域パートナーに開示する場合があります。

Only disclose what is absolutely necessary to third parties;
第三者にとって絶対に必要なものだけを開示する。

V You must disclose all promotional content as promotional content.
Vプロモーションコンテンツとしてすべてのプロモーションコンテンツを公開しなければなりません。