DOES NOT GO WELL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• うまくいかない
• うまく行かない
• 上手くいかない
• 上手く行かない
• うまく行かず

英語 での Does not go well の使用例とその 日本語 への翻訳

The night does not go well.
夜はうまく行かず。

If drying is bad, hulling the rice work does not go well.
乾燥が悪いと籾摺り作業がうまくいかないことがあります。

That shit does not go well.
このやり取りはうまく行かない。

Sophie's first strategy of“Generosity and Forgiveness” does not go well.
ソフィーの最初の作戦“寛容と許し”はうまくいかない。

The evening does not go well.
夜はうまく行かず。

Sophie's first strategy of“Generosity and Forgiveness” does not go well.
だが、ソフィーの最初の作戦“寛容と許し”はうまくいかなかった。

If refilling does not go well.
注入がうまくいかない。

So Carroll has done, then, something that is very dangerous and often does not go well.
しかし、＞キャロルがやったことは、非常に危険でしばしばうまくはいかない何物かなのだ。

That shit does not go well.
そのすみわけがうまくいってない。

If you cannot use the camera function of your smartphone If you cannot use the camera function of your smartphone or if for some other reason the reading of the QR code does not go well, you can also add the settings manually.
スマートフォンでカメラ機能を利用できない場合お使いのスマートフォンでカメラ機能を利用できない場合や、QRコードの撮影がうまくいかない場合は、手動で設定を追加することもできます。

The journey does not go well.
もちろん旅程は順調にいきません。

Although it should have become efficient by using tools, the work does not go well for some reason.
ツールの導入で効率的になったはずなのに、なぜか仕事がうまく進まない。

If restoration does not go well, please try again from 2.
復元が上手く行かない場合は、再度２からやり直していください。

However, the interview does not go well.
でも、取材はうまくいかず。

If by some chance, the principal protection type's operation does not go well, 100% of the amount for the operational principal is protected by the bank at maturity.
元本保護型は、万一、運用がうまくいかなくとも、満期時には運用元本に対する100％の金額が銀行によって保護されたファンドです。

However, the interview does not go well.
けれども、面接が全く上手くいかない。

No matter what does or does not go well in your life.
なんか、何をやってもうまくいかない人生で。

Obviously, his plan does not go well.
しかし彼の計画はうまく行かない。

It seems that the reason why the job change does not go well often comes from the characteristics of the Japanese.
転職がうまくいかない理由、それは日本人の特性に由来することが少なくないようです。

His plan of action, though, does not go well.
しかし彼の計画はうまく行かない。

The combination does not go well.
組み合わせが上手くいかない。

The actual First Contact does not go well.
最近のファーストコンタクトは、なかなか上手くいかない。

The combination does not go well.
組み合わせがうまくいかないです。

Obviously, his plan does not go well.
もちろん、彼女の計画はうまくいかない。

This is because every strategy does not go well with every business.
なぜなら、どのような手法でもすべての取引で上手くいくわけではないからです。

Zhang arrived in the former village of Anhui Province, because the vehicle does not go well, patiently waiting, in the village cruise.
これは、車も行かない張は安徽省の前の村で、気長に待って、村のクルーズに到着した。

It is not possible to go by train, but at home if the contact does not go well, it is troublesome that many of the connections are troublesome….
電車で行けないこともないのだが、乗り継ぎが多く面倒くさいのと、連絡がうまくいかなければホームで…。

The significance of the Hawthorne experiment is said to have significance in proving that corporate management does not go well by just scientific management law that gives priority to work efficiency and ignoring the human aspect of workers.
ホーソン実験の意義としては、作業効率のみを優先し、労働者の人間的な側面を無視した科学的管理法だけでは企業経営はうまくいかないことを証明したことに意義があると言われています。

Especially, if you have a lot of data or if you are using an older model, please spend more than 10 minutes.* If restoration does not go well, please try again from 2.※ If you only want to restore the add-on, please push the update button in the upper right.
特に、データが多い場合や、古い機種をお使いの場合は、10分以上時間を置いてみてください。※復元が上手く行かない場合は、再度2からやり直していください。※アドオンの復元のみを行いたい場合は、右上の更新ボタンを押してください。

However, the changes did not go well.
しかし、改革はうまくいかなかった。