DON'T TRY TO CHANGE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 変えようとしないで
• 変えようとせず

英語 での Don't try to change の使用例とその 日本語 への翻訳

Don't try to change it….
ですからそれを変えようとしないで、…。

Because they don't try to change me.
なぜなら私が自分を変えようとしていないからです。

Don't try to change your husband.
旦那を変えようとしない。

When you have him, don't try to change him.
彼に変わってほしいなら、彼を変えようとしないこと。

Don't try to change the child.
子どもを変えようとしないこと。

Please don't try to change it.”.
それを変えようと試みるな」と。

Don't try to change your life.
人生を変えようとしないでください。

Please don't try to change them.
彼らを変えようとしないでください。

Don't try to change the child.
子供を変えようとしないでください。

For these moments, don't try to change anything at all, just breathe and let go.
そうしている間、何かを変えようとせず、ただ息をして手放してください。

Don't try to change the world.
世界なんて変えようとしなくていい。

Don't try to change your wife.
それで妻を変えようとするじゃない。

Don't try to change your children.
子どもを変えようとしないこと。

I don't try to change the feelings.
私たちは感情を変えようとしない。

Don't try to change everyone around you.
周りのみんなを変えようとしないでください。

Don't try to change the whole world right away.
世界全体を一気に変えようとするな。

Don't try to change too many behaviors at once.
一度に多くの行動を変えようとしないこと。

Don't try to change the world, change yourself first.
最初に世界を変えようとせず、まず自分を変えようとしなさい。

Don't try to change hearts, tell them about the One who can.
心を変更しようとしないでください,誰ができるものについてはそれらを教えてください。

Don't try to change the world, you gotta change yourself first.
最初に世界を変えようとせず、まず自分を変えようとしなさい。

Please do not try to change me.
私を変えようとしないで下さい。

Please do not try to change me.
私を変えようとしないでください。

Do not try to change your spouse!
夫を変えようとしないで！

Please do not try to change me.
私のことを変えようとしないでください。

Please do not try to change me.
私の事を変えようとしないでください。

We do not try to change them.
私たちは彼らを変えようとするのではありません。

This play does not try to change you.
このコースは、あなたを変えようとしません。

Even God doesn't try to change us.
神は私たちを変えようとしていないのです。

Do not try to change partner: remember that man does not change..
パートナーを変えようとしないでください。男は変わらないことを覚えておいてください。