DON'T UNDERESTIMATE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 過小評価しないで
• 過小評価してはいけません
• 侮ってはいけません
• 侮るなかれ
• 見くびらないで
• 過小評価していません
• 侮っては

英語 での Don't underestimate の使用例とその 日本語 への翻訳

Please don't underestimate him.
彼を見くびらないで。

Don't underestimate the ear.
耳鳴りは侮ってはいけません。

I got a lot to prove, don't underestimate me.
証明することが沢山ある、過小評価しないでくれ。

Don't underestimate the fans.
ファンを侮ってはいけません。

All of which is to say: Don't underestimate yourself!
避けるべきこと：自分を過小評価しないで！

Don't underestimate these 30%.
しかしこの3%を侮るなかれ。

We certainly don't underestimate the challenge.
私たちは挑戦を過小評価していません。

Don't underestimate the mountain.
山を侮ってはいけません。

Yes? Don't underestimate me, Percival.
私を過小評価しないで、パーシヴァルはい。

Don't underestimate the Force.
フォースを過小評価しないでください。

But I don't underestimate the challenge.
私たちは挑戦を過小評価していません。

Don't underestimate a small shop.
小さな売り場を侮ってはいけません。

Don't underestimate me, Percival.
私を過小評価しないで、パーシヴァル。

Don't underestimate the power of words.
言葉の力を侮ってはならない。

Don't underestimate the power of God.
神の力を過小評価してはいけません。

Don't underestimate the power of food.
食べ物の力を侮ってはいけません。

Don't underestimate the power of clothing.
服の力を侮ってはいけません。

Don't underestimate the value of time.
時間の価値を過小評価してはいけません。

Don't underestimate me, Percival. Yes?
私を過小評価しないで、パーシヴァルはい。

Don't underestimate the power of presence.
Presenceの力を侮ってはならない。

Don't underestimate the Australian people.
オーストラリア人を見くびらないでください。

Don't underestimate the capacity of others.
他人の能力を決して過小評価してはいけません。

Don't underestimate the power of counseling.
そして、アドバイスの力を過小評価してはいけません。

Don't underestimate the nutritive value of cauliflower.
カリフラワーの栄養価を過小評価してはいけません。

Don't underestimate the importance of a beautiful afternoon.
美しい午後の大切さを過小評価しないでください。

Don't underestimate the taste because it's a B-class gourmet!
B級グルメと侮るなかれ!この味、絶品ですよ!!

Don't underestimate the internal components of brand development.
ブランド開発の内部構成要素を過小評価しないでください。

Don't underestimate the lack of communication in a business environment.
ビジネス環境におけるコミュニケーションの欠如を過小評価しないでください。