DUE TO COMPLICATIONS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 合併症のため

英語 での Due to complications の使用例とその 日本語 への翻訳

Death due to complications.
合併症で死んだ。

He would died at the local hospital due to complications.
合併症のため当地で死去した。

Death due to complications.
合併症による死亡。

Emmy-nominated actor Bill Paxton has died due to complications from surgery.
米俳優のビル・パクストン氏が手術による合併症で死去した。

However, due to complications with a prop gun, Lee was accidentally shot.
しかし、プロップガンとの合併症のために、リーは間違って弾丸で撃たれた。

Actor Bill Paxton has died due to complications from surgery.
米俳優のビル・パクストン氏が手術による合併症で死去した。

Data on deaths were sparse, and we found no data on hospitalisations due to complications.
死亡についてのデータはわずかであり、合併症による入院についてのデータは見つからなかった。

Mortality due to complications.
合併症による死亡。

People living with HIV/AIDS may experience a lower quality of life due to complications of the disease.
HIV／AIDSの人は、この疾患の合併症のため、生活の質が低くなる可能性がある。

Marshall died due to complications from diabetes at her home in Hollywood Hills on Monday night.
マーシャル氏は１７日夜、ハリウッド・ヒルズの自宅で糖尿病による合併症のため死去した。

Gone yesterday at the age of 69 due to complications of from a stroke.
享年69歳、脳卒中の合併症によるものだった。

According to his nephew Jordan Walker-Pearlman, Wilder died late Sunday at his Stamford, Connecticut, home due to complications from Alzheimer's disease.
甥のジョーダン・ウォーカー＝パールマンによると、ワイルダーはコネチカット州スタンフォードの自宅でアルツハイマー病の合併症により亡くなった。

Nyro also died ages 49, due to complications from ovarian cancer.
ニーロもまた49歳で、卵巣癌の合併症により死去。

Cure rates have increased with parallel decreases in death due to complications of cancer treatment.
治癒率は増加し、並行してがん治療の合併症による死亡は減少しています。

Thousands die every year due to complications from air pollution.
毎年、現地で数千人が大気汚染の合併症により死亡しています。

The main cause of death is believed to be respiratory failure due to complications from ovarian cancer.
彼女の主な死因は、卵巣がんの合併症による呼吸不全であると考えられている[34]。

Actor Bill Paxton has passed away due to complications from surgery.
米俳優のビル・パクストン氏が手術による合併症で死去した。

Eleven people have died, and nearly one hundred others have been hospitalised due to complications caused by the flu virus.
人が死亡し、他に100人近くが合併症を起こして入院しています。

Dr. Michael Baden on deaths of women due to complications from illegal abortion attempts.
MichaelBadenが，非合法的な妊娠中絶による合併症が原因の女性の死亡について論じている．。

In the United States, almost 500,000 people are admitted to the hospital each year due to complications of urinary tract infections.
米国では、尿路感染の合併症のため毎年約50万人が入院しています。

He died at the age of 58 in February 1987 due to complications after gall bladder surgery.
年2月22日、胆嚢手術後の合併症により58歳で死去した。

Sad news as actor Bill Paxton has died at 61 due to complications from surgery.
報告書によると、ベテランのキャラクターの俳優BillPaxtonは、手術による合併症のために61歳で亡くなった。

He died unexpectedly on 5th January due to complications related to the surgery.
月25日、手術による合併症のため死去したことが報じられた。

On February 13, 2002, Jennings died at age 64 due to complications from diabetes.
年2月13日、ジェニングスは糖尿病の合併症により64歳で死去した。

About 289 000 women died worldwide in 2013 due to complications during pregnancy and childbirth.
年、世界ではおよそ28万9000人の女性が、妊娠または出産に伴う合併症で亡くなりました。

British actor Richard Griffiths has died at the age of 65 due to complications following heart surgery.
リチャード・グリフィス氏（英俳優）28日、心臓手術後の合併症のため死去、65歳。

Armstrong passed away today August 25, 2012 due to complications after his heart surgery.
アームストロングは、2012年8月25日、心臓血管の手術後の合併症のために死去した。

Hernia of the diaphragm causes secondary peritonitis after surgery or due to complications of injured abdominal tissues.
横隔膜のヘルニアは、手術後または腹部組織の傷害の合併症のために二次性腹膜炎を引き起こす。

The Michael Werner Gallery in New York confirmed Van Vliet's death in California due to complications from multiple sclerosis.
ニューヨークのMICHAELWERNERGALLERYが、多発性硬化症から来る合併症のためカリフォルニアでVANVLIETが亡くなったことを発表した。