EFFORTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 努力を
• 取り組み
• 活動
• 取組を
• 取組み
• 向けた取り組みを
• 努力をします
• 試みは
• ため
• 努力をしている

英語 での Efforts の使用例とその 日本語 への翻訳

Efforts in the back.
裏の努力です。

We oppose these efforts.
我々はこれらの動きに反対する。

Efforts towards asbestos.
アスベスト対策への取り組み。

I am doing various efforts.
様々な取り組みをしています。

Efforts open doors for the future.
努力をすれば道は開かれます。

Reduced maintenance efforts.
メンテナンスの手間の削減。

Such efforts will certainly help.
そういう作業は、確かに、役立ちます。

These are always team efforts.
これはチームの努力によるたまものだ。

How do their efforts impact on the world?
彼らの活躍が世界にどう影響していくのか。

A wonderful reward for all those efforts.
そして素晴らしいその頑張りへのご褒美。

What kinds of efforts were there in the past?
過去の取り組みではどういったことがあったのでしょうか。

Supporting ASEAN Community Building Efforts 5.
ASEAN共同体構築努力への支持5。

Unaided; by one's own efforts; without any help from others.
自立」＝「自分の力で、他者の助けなし」。

Thanks for all your support for our efforts.
私たちの努力へのそのすべての支援に感謝します。

Where there are many efforts at abortion?
堕胎への多くの努力がある場所へ？

We are deeply grateful for all of their efforts.
すべての努力に対し、わたしたちは深く感謝している。

What efforts are being made to fight tuberculosis globally?
世界の結核に対するとり組みはどうなっているの？

They need to continue their efforts and studies.
という努力や研究をし続ける必要があります。

These efforts are certainly necessary, but not enough.
こうした施策は当然、必要ではあるがそれでもまだ十分ではない。

I hope other people appreciate your efforts also.
ほかの人もあなたの頑張りを評価してくれている。

Continuous efforts for the strengthened protection of personal information.
個人情報保護徹底のための継続的な活動。

Japan is not yet a top-tier contributor to such efforts.
日本は当事者なのにこういう努力をしていない。

Indeed manufacturers are making efforts to improve the sound.
実際、メーカーが音を改善するための取り組みを行っています。

You constantly increase your profits without your own efforts.
あなたは自分の努力なしで常に利益を増やします。

Put human rights at the centre of efforts to eradicate poverty.
貧困を根絶するための取り組みの中で人権を中心に据えること。

Financial incentive programs can offer additional support for smoking cessation efforts.
奨励金プログラムは禁煙の取り組みに対する追加の支援を提供できる。

This Company strives to continuously improve efforts to protect private information.
当社は、個人情報保護に関する取組みの継続的改善に努めます。

We will provide services that customers can trust through sincere quality assurance efforts.
誠実な品質保証活動によって、信頼いただけるサービスを提供いたします。

Apply JTBD to current projects and efforts at work.
JTBDを現在取り組むプロジェクトと仕事へ適用方法を学べます。

The company obtains ISO9001 certification as a result of efforts to improve service quality.
業務品質向上の一環でISO9001認証を取得する。