ELECTROMAGNETIC NOISE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 電磁ノイズ
• 電磁波ノイズ

英語 での Electromagnetic noise の使用例とその 日本語 への翻訳

Electromagnetic noise.
電磁波ノイズ。

Reduce wind noise, electromagnetic noise, and vibration.
風切り音、電磁音、振動音を低減。

Electromagnetic noise suppression sheet.
電磁波ノイズ抑制シート。

Ex. Temperature range: -30 to +90 deg-C, Solenoid electromagnetic noise resistant.
使用動作温度:-30～+90℃,ソレノイド等からの外部磁気ノイズに強い。

It shields Electromagnetic Noise with Al.
AL-PETで電磁波ノイズをシールド。

The findings imply that the birds' navigation is controlled by a biological system sensitive to artificial electromagnetic noise, but the biophysical mechanism is unclear.
今回の知見は、渡り鳥の飛行が、人工的な電磁ノイズに感受性のある生物学的システムによって制御されていることを示唆しているが、その生物物理学的メカニズムは不明である。

Ambient electromagnetic noise(less welding machine, power machine, etc.).
周囲の電磁ノイズ（溶接機、動力機械などが少ない）。

Submitted a paper for“Material Stage” July 2019 issue, titled“Electromagnetic noise suppression high thermal.
マテリアルステージ」2019年7月号に「電磁ノイズ抑制高熱伝導シート」と題した論文を投稿しました。

Electromagnetic noise and vibrations occur as a result of discrepancies in input and output.
入力と出力の関係にずれが生じた場合、電磁ノイズや振動となる。

The electromagnetic design is optimized, the electromagnetic noise is low, the operation is stable, and the efficiency is high.
電磁設計を最適化※、電磁ノイズが低く、動作が安定しており、効率が高いです。

The electromagnetic noise generated by its fundamental switching frequency and higher harmonics can interfere with other electronics.
基本スイッチング周波数とその高調波によって生成される電磁波ノイズは、他の電子部品に干渉する可能性があります。

Using intelligent control to eliminate these discrepancies leads to reduced electromagnetic noise and vibrations and improves the efficiency of the motor.
インテリジェント制御で入出力のずれを解消すれば、電磁ノイズも振動も減らすことができて効率が向上する。

Recently, electromagnetic noise has increased as the number of telecommunication devices increases, leading to a serious issue of malfunction.
近年、通信機器が増加するにつれて電磁波ノイズも増加し、それによる誤作動が深刻な問題となっている。

Shows the data from a BCI test which evaluates the immunity of the ACT1210 type when strong electromagnetic noise is induced in a harness connected to an automotive electrical device.
図5は車載電装機器に接続されたハーネスに強い電磁ノイズが誘起された際の耐性を評価するBCI試験のデータです。

Product operation without electromagnetic noise, small interference, can be applied to the quiet requirements of a higher environment.
電磁ノイズ、小干渉なしに製品の動作を※、高い環境の静かな要件にも適用することができます。

Besides, the TIA input line is quite delicate. If it is incorrectly routed on the PCB board, electromagnetic noise is easily picked up and the TIA characteristics degrade easily.
それにTIAの入力ラインはかなり繊細なの。PCB基板で無駄に引き回してしまうと、電磁ノイズを拾いやすくなってしまって特性が劣化しやすいよ」。

The product runs without electromagnetic noise and has little interference, so it can be used in environments with high requirements for quietness.
製品は電磁ノイズなしで動作し、干渉がほとんどないため、静粛性が高い環境で使用できます。

If the signal waveform deforms, data cannot be transmitted correctly. Also, data may mix with that flowing in an adjacent signal wire, or electromagnetic noise(EMI) may radiate to the outside.
信号が鈍ってしまうことでデータを正しく伝送できなかったり、隣を流れる信号配線のデータと混信してしまったり、外部に電磁ノイズ(EMI)を放射してしまったりする。

Examples include external electromagnetic noise, power-supply noise/ripple, I/O pin crosstalk, and digital system noise and interference.
例としては、外部の電磁ノイズ、電源ノイズ/リップル、I/O端子間のクロストーク、およびディジタルシステムノイズと干渉が含まれます。

In addition, we propose optimal solutions by combining various options such as mounting electronic components like connectors and materials to shield electromagnetic noise whenever the necessity arises.
さらに必要に応じてコネクタなどの電子部品実装や、電磁ノイズ遮蔽のシールド材貼り合わせなど各種オプションを組み合わせて最適なソリューションを提案しています。

In order to achieve an electromagnetic noise suppression effect for low- to high-frequency waves, we provide a variety of flexible resin sheets that can be adapted to installation sites.
低周波から高周波までの電磁波ノイズ抑制効果として、施工場所に対応できる柔軟シートを各種取り揃えています。

These types of power supplies can generate electromagnetic energy and noise(conducted and radiated) and also be affected by electromagnetic noise from external aggressors.
このタイプの電源は(伝導性および放射性の)電磁エネルギーとノイズを生み出すとともに、外部の妨害要因からの電磁ノイズによって影響される場合もあります。

In resolving the problems of electromagnetic noise, it is necessary not only to suppress the generation of the noise so that it will not adversely affect the wireless communication, etc. used inside the automobile, but also to ensure high noise-resistance properties in order to maintain the communication quality even in the face of the noise that seeps in from the surroundings.
電磁ノイズの問題では、自動車内で用いられる無線通信等に影響を与えないようノイズの発生を抑える必要があるほか、周囲から混入するノイズに対しても通信品質を保てるように耐性を高く保つことが要求されます。

JMAG has implemented a magnetic field- thermal coupled analysis function for induction heating device design, and a magnetic field- NVH for electromagnetic noise countermeasures, and has started providing them to users.
JMAGは誘導加熱装置設計のための磁界-熱連成解析機能や電磁騒音対策のための磁界-振動解析機能を実用化し、ユーザーに提供しています。

In consideration, perform the injection noise test, impulse test, and lightning surge test, including the PCB conductor pattern layout and routing, and fully check inductive noise and electromagnetic noise.
ご検討時はPCB基板の導体パターン配置や引回しを含めた、注入ノイズ試験・インパルス試験・雷サージ試験や、誘導ノイズ・電磁ノイズなどの確認を十分に行なってください。

For example, the charger“SoftBank Selection” launched by SoftBank Commerce& Service Corp.(now SB C&S Corp.) in 2018 passed strict tests on the suppression of electromagnetic noise generated from the AC adapter and was the first charger in Japan to receive the UL Verified Mark.
例えば2018年、ソフトバンクコマース&サービス株式会社（現SBC&S株式会社）が販売する充電器「SoftbankSELECTION」は、ACアダプタから発生する電磁波ノイズの抑制を厳しい値でクリアしたことで、充電器では日本初となるULVerifiedMarkが発行された。

We have a variety of fan options available, such as finger guards to protect fingers from rotating blades, resin filter kits to prevent dust inside equipment, and EMC guards to protect fans from electromagnetic noise that causes electrolytic corrosion.
回転する羽根部分から指を保護する各種「フィンガーガード」をはじめ，装置内への異物の侵入を防ぐ「樹脂フィルターキット」，電食の原因となる電磁ノイズから冷却ファンを保護する「EMCガード」など，充実のオプションをご用意しています。

However, since pulse signals have many harmonic distortion components, in the absence of corrective measures, the wiring connecting the Class-D amplifier and the speakers becomes an antenna, causing electromagnetic noise emission, which interferes with the built-in antenna, and leads to degradation of reception sensitivity.
しかし、パルス信号は多くの高調波成分をもつため、無対策のままではD級アンプとスピーカーを結ぶ配線がアンテナとなって電磁ノイズが放出され、内蔵アンテナに干渉して受信感度を劣化させてしまいます。

Since the"brush" conducts electricity by making direct contact with another part called a commutator, noise can be easily emitted and the parts wear and lose their functionality or emit electromagnetic noise that may cause computers to malfunction.
ブラシ"は回転している整流子と呼ばれる部品と直接接触し電気を通すため、騒音が発生しやすく、磨耗して機能を果たさなくなったり、コンピュータの誤作動の原因となる電磁ノイズを発生させたりします。