ENJOY MEALS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 食事が楽しめるでしょう
• 食事が楽しめ
• 食事を楽しむ

英語 での Enjoy meals の使用例とその 日本語 への翻訳

Please enjoy meals together.
ともにお食事をお楽しみ下さい。

All seats are table seats, so I guess that family customers also enjoy meals.
席は全てテーブル席で、家族連れでも食事が楽しめそうです。

Enjoy meals or snacks in the living room.
お食事などは居間でゆったりどうぞ。

All seats are table seats, so I guess that even family customers enjoy meals.
全てテーブル席なので、家族連れでも安心して食事が楽しめそうです。

Please enjoy meals in private space.
プライベートの空間でお食事をお楽しみくださいませ。

All seats are table seats, so I guess that even family customers enjoy meals.
座席は全てテーブル席なので、家族連れでも安心して食事が楽しめるでしょう。

People can enjoy meals in our restaurant.
ここは、８０人程が食事を楽しむことができます。

Counter seats and table seats are provided, so I guess that even family customers enjoy meals.
カウンター席とテーブル席があり、家族連れでも食事が楽しめるでしょう。

Guests can enjoy meals at the on-site restaurants.
滞在中は複数の館内レストランで食事を楽しめます。

Counter seats and table seats are provided, so I guess that even family customers enjoy meals.
カウンター席とテーブル席があるので、家族連れでも食事が楽しめるでしょう。

Enjoy meals from various countries such as India and Asian communities.
インドやアジア諸国など、さまざまな国の料理をお楽しみください。

From the observation restaurant, you can enjoy meals while admiring the view of Amanohashidate.
展望レストランからは天橋立を望みながら食事を楽しむことができる。

Counter seats and table seats are provided, so I guess that even family customers enjoy meals.
カウンター席とテーブル席があり、家族連れでも安心して食事が楽しめそうです。

Guests can enjoy meals on the restaurant's terrace by the pool or relax with a drink in the Atelier Bar.
プールサイドにあるレストランのテラスで食事を楽しむことも可能です。AtelierBarではドリンクを飲みながらリラックスできます。

Counter seats and table seats are provided, so I guess that even family customers enjoy meals.
カウンター席とテーブル席があり、家族連れでも安心して食事が楽しめるでしょう。

Counter seats and table seats are provided, so I guess that even family customers enjoy meals.
テーブル席とカウンター席があるので、家族連れでも安心して食事が楽しめそうです。

Counter seats and table seats are provided, so I guess that even family customers may enjoy meals.
カウンター席とテーブル席があるので、家族連れでも安心して食事が楽しめそう。

Counter seats and 2 tables are provided, so I guess that even family customers may enjoy meals.
カウンター席とテーブル席が2つあるので、なんとか家族連れでも食事が楽しめそうです。

Counter seats and table seats are provided, so I guess that even family customers enjoy meals.
カウンター席とテーブル席があり、家族連れのお客さんでも安心して食事が楽しめるでしょう。

Counter seats and table seats are provided, so I guess that even family customers enjoy meals.
カウンター席とテーブル席があり、とても混み合いますが、家族連れでも安心して食事が楽しめそうです。

Counter seats and table seats are provided, so I guess that even family customers enjoy meals.
カウンター席とテーブル席があり、テーブル席が多いので、家族連れでも安心して食事が楽しめるでしょう。

The restraunt is not so large, but all seats are tables, so I guess that even family customers enjoy meals.
食堂はそれほど広くはありませんが、全てテーブル席なので、家族連れでも安心して食事が楽しめるでしょう。

The restaurant is large, and all seats are table seats, so I guess that family customers also enjoy meals.
レストランは、そこそこ大きく、座席は全てテーブル席なので、家族連れでも安心して食事が楽しめるでしょう。

The building is large, and counter seats and table seats are provided, so I guess that even family customers enjoy meals.
店内は結構広く、カウンター席とテーブル席があるので、家族連れでも食事が楽しめるでしょう。

The shop is large, and counter seats and table seats are provided, so I guess that family customers also enjoy meals.
店内は広く、カウンター席とテーブル席があります。テーブル席もいくつかあるので、家族連れでも食事が楽しめそうです。

Counter seats, table seats and a small separate Japanese style room are provided, so I guess that even family customers may enjoy meals.
店内にはカウンター席、テーブル席、そして小上がりがあるので、家族連れでも食事が楽しめそう。

Halal Gourmet Japan allows you to quickly and easily find restaurants where Muslims and vegetarians can enjoy meals with ease.
ハラールグルメジャパンでは、ムスリムやベジタリアンの方が安心して食事を楽しむことができる飲食店を素早く簡単に検索できます。

The ramen restraunt is not so large, and counter seats and table seats are provided, so I guess that even family customers enjoy meals.
店内はそれほど広くはありませんが、カウンター席とテーブル席があるので、家族連れでも安心して食事が楽しめそうです。

When I walked by a couple of times at lunch, I got the impression that it's a high-class restaurant where celebrities enjoy meals gracefully.
ランチタイム時に何度か通りかかったときは、セレブが優雅に食事を楽しむ高級なお店というイメージでした。