英語 での Every move の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Every move is hard.
動きの全てが辛い。I feel your every move.
あなたのあらゆる動きを感じる。Make every move count!
He's watching your every move.
彼はあなたのあらゆる動きを見ています。Every move is celebration.
行動すべてが、Celebrationです。
人々も翻訳します
He is watching your every move.
彼はあなたのあらゆる動きを見ています。But his every move is being reported.
彼の一挙一動を報道している。Pain controlled my every move.
フェロモンは、私のすべての動きを支配する、。Your every move is being recorded!
あなたの行動がすべて記録される？！Her clone copies her every move.
クローンはあなたのすべての動きをコピーします。Her every move is watched and reported on.
彼女の行動すべてが見られ、報じられている」。You can't predict its every move.
相場のすべての動きを、予測することはできません。I want his every move watched in Washington.
ワシントンで彼のあらゆる行動を監視しないと。I feel you watching, my every move.
私はあなたを見て、私のあらゆる動きを感じる。Track your every move with watches featuring GPS.
GPSを搭載したウォッチであなたのあらゆる行動を追跡。His hazel eyes follow my every move.
竜宮レナの目は、俺の動きを逐一捉えている。She made sure that every move was light.
全ての動きが軽やかになることを発見しました。I looked at the young figure far watched his every move.
私は小さな数字ではこれまで彼の一挙手一投足を見ていた。High-quality game content in which every move lead you into a immersive world.
良質のゲームの内容あらゆる移動鉛immersive世界に。Clearly it's impossible to catch every move.
すべての動きを捉えるのは不可能だ。The song being called“Every Move I make”.
ポリスが「Everymoveyoumake〜」と歌っていた。Industry leading Partner's Portal technology to monitor your clients every move.
お客様の全ての動きを監視する業界をリードするパートナーのポータル技術。Q: I will be watching your every move.
JA:私はすべての動きを見ることを作る。Since our last encounter, I have had Chauncey watching your every move.
あれからチャウンシーが君の動きを逐一見張っていた。Mocking machines copy your every move.
クローンはあなたのすべての動きをコピーします。Don't attempt to control your every move.
すべての動きを統制しようとしてはいけない。Big brother doesn't watch your every move.
上司にはあなたの全ての動きが見えていない。I look up to you and watch your every move.
私はあなたにルックアップして、あなたのすべての動きを見て。Keep in mind, your children are watching your every move.
黙っていても子どもたちはあなたの一挙手一投足を観察し続けます。Smartphones are being used for spying on our every move.
スマートフォンはわれわれのあらゆる動きを監視するために使われている。
