EVIDENCED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 示される
• 証拠
• によって裏付けられている
• 証明される
• 示しています
• 証明された
• 示されているように
• 証明

英語 での Evidenced の使用例とその 日本語 への翻訳

Evidenced by the Guide 4 wheels!
ガイド4車輪によって証明される!

The same structure will be evidenced.
同じ構造をしていることが明らかになる。

Evidenced throughout Creation(Rom 1:20).
被造物の証拠（ローマ1:20）。

This is typical and cannot be excused, and is evidenced by Japan's closed-minded mentality.
精神構造が鎖国である典型的な、そして言い訳も出来ない証拠です。

As evidenced by red spots under the eyes.
目の下の赤い斑点によって示されるように。

These symptoms or behaviors are clinically significant, as evidenced by one or both of:.
これらの症状や行動は臨床的に著しく、それは以下のどちらかによって裏付けられている。

Evidenced by our first employment statistics.
私たちの最初の雇用統計によって証明されます。

Cold Jet is a great place to work, as evidenced by the long tenure of our employees.
ColdJet従業員の長期にわたる在職期間は、当社が働きがいのある職場であることを示しています。

This evidenced already in the Western European Countries.
このことは既に欧米諸国で実証済み。

These symptoms or behaviors are clinically significant as evidenced by either of the following:.
これらの症状や行動は臨床的に著しく、それは以下のどちらかによって裏付けられている。

Evidenced based approaches to couples counseling.
カップルカウンセリングへの証拠に基づいたアプローチ。

These symptoms or behaviors are clinically significant as evidenced by either of the following:.
Ｂ、これらの症状や行動は臨床的に著しく、それは以下のどちらかによって裏付けられている：。

Evidenced based content developed in collaboration with clinical experts from around the world.
世界中の臨床専門家と協力して作成されたエビデンスに基づくコンテンツが掲載されています。

These symptoms or behaviors are clinically significant, as evidenced by one or both of the following:.
Ｂ、これらの症状や行動は臨床的に著しく、それは以下のどちらかによって裏付けられている：。

Actually, as evidenced even in the Reformers,"the faith" or dogma can control our exegesis.
実際には、改革派でも明らかなようにも、"信仰"またはドグマでコントロールできることに我々の評釈。

The child has experienced a pattern of extremes of insufficient care as evidenced by one of the following:.
その子どもは以下の少なくとも1つによって示される不十分な養育の極端な様式を経験している。

This partnership clearly evidenced the bi-partisan unions that truly craft the most important policies in Washington.
この共同経営は、ワシントンで、最も重要な政策を、本当に作り上げている超党派連合の明らかな証拠だ。

Criterion B. These symptoms or behaviors are clinically significant as evidenced by either of the following:.
Ｂこれらの症状や行動は臨床的に著しく、それは以下のどちらかによって裏付けられている。

Aging is slowing down and may already be evidenced by the increasing number of older people who are in relatively good health.
老化は減速しており、比較的健康状態にある高齢者の数の増加によって、既に証明されているかも知れません。

It is known that the WTC fire was a fuel-rich, diffuse flame as evidenced by the copious black smoke.
WTC火災は、夥しい黒煙で示されているように、燃料豊富なdiffuseflameであったことが知られている。

Aging is slowing down and may already be evidenced by the increasing number of older people who are in relatively good health.
老化は減速しており、比較的健康状態にある高齢者の数の増加によって、すでに証明されているかもしれません。

The child has experienced a pattern of extremes of insufficient care as evidenced by at least one of the following:.
その子どもは以下のうち少なくとも１つによって示される不十分な養育の極端な様式を経験している。

In addition, as evidenced by the sovereign debt crisis in Europe, the very credibility of sovereign states is being questioned this year.
さらに、本年は欧州債務危機が示すように、ソブリン国家自体の信認が問われるような事態になりました。

Meanwhile the other group of three people seem to share a secret, evidenced by their sidewards eye movements.
その間、他の3人のグループは、彼らの横向きの眼球運動によって証明される秘密を共有するようです。

True renewal is a natural and necessary part of the Christian life, and it brings about spiritual maturity, evidenced by the fruit of the Spirit.
真の新生は、キリスト教徒として生きるうえで自然かつ必要な部分であり、霊の果実によって示される霊的成熟をもたらす。

Once people lose trust in the central bank, even sovereign currencies are not acceptable, as evidenced in the cases of hyperinflation.
もちろん、中央銀行への信用が一たび失われれば、ソブリン通貨といえども受け入れられなくなることは、ハイパーインフレの事例が示す通りです。