EXISTING MEMBERS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 既存メンバー
• 既存会員の

英語 での Existing members の使用例とその 日本語 への翻訳

Existing members only.
既存会員様のみです。

Disable existing members.
既存のメンバーの無効化。

Existing members have also grown bolder.
既存メンバーもより成長した。

For both new enrollees and existing members.
新入会員と既存の会員の溝。

No existing members approval needed.
既存会員様の申し込みは必要ありません。

A recommendation from two existing members.
二人の既存メンバーの推薦を受けた紳士。

To activate existing members and each lodge.
既存の会員と各ロッジの活性化。

Established working partnerships between the project leaders and existing members.
プロジェクトリーダー、既存メンバーとの連携を確立。

Of course all existing members are invited too.
既存会員も勿論プレゼントされます。

Existing members can invite their friends.
ただし既存会員は友人を会員に招待することができる。

In addition, a periodic review of existing members will take place every three years, beginning in 2013.
さらに、既存メンバーの定期的な見直しは、2013年に開始し3年毎に行う。

Existing members have the right to transfer into the new scheme.
既存会員はそのまま新プログラムに移行される。

(2) Members of the Senate of not less than one-fourth of the total number of the existing members of the Senate;
の上院のメンバーではない小さい上院の既存のメンバーの総数の4分の1;

The existing members were also recommissioned.
そして、既存の会員も退会させられました。

On the other hand, I was surprised to realize that there was a difference in ability between the 5th class students and existing members.
一方で、第5期生と既存メンバー間に実力差があることに気づき、驚きました。

Existing members who currently use PayPal as a method of payment can continue to do so.
現在PayPal支払いの既存のメンバーは、引き続き利用できます。

The criteria will be used in the selection of new members and in the periodic review of existing members that will take place every three years.
当該要件は、新規メンバーの選出および3年毎に行われる既存メンバーの定期的な見直しに使用される。

A dating site where existing members hold the key to the door. Absolutely not. Beautiful.
A日付既存のメンバーがドアの鍵を握るサイト.絶対違う.綺麗な。

That's why we prioritise the mobile esports betting sites that have industry-leading promotions and offers for new and existing members, as well.
そのため、新規会員にも既存会員にも、業界をリードするプロモーションやオファーを提供しているモバイルeスポーツベッティングサイトを優先しています。

Existing members also get to enjoy amazing cash back bonuses, 10% reload bonuses, seasonal promotions and other free spins offers.
また、既存のメンバー素晴らしいキャッシュバックボーナスを楽しむために取得,10%ボーナスをリロード,季節のプロモーションやフリースピン。

And it's not just the site design that's rich and vibrant, the mobile casino deposit mobile billing bonus for both new and existing members are pretty flashy too!
Snotjustthesitedesignthat';srichandvibrant, 新規および既存のメンバーの両方のためのモバイルカジノ預金モバイル課金ボーナスもかなり派手です!

(2) Existing members may also participate in this campaign; however, please note that it will not have any impact on your own skills ranking.
(2)既存会員の方も本キャンペーンでの受験にご参加いただけますが、ご自身のスキルランクには影響しませんので、予めご了承ください。

This differs from a Ponzi scheme, where the founders recruit new members and secretly use their fees to pay existing members, who think the payments come from a legitimate investment.
これはポンジ・スキームとは異なりますポンジ・スキームの場合設立者が会員を勧誘してそこからの収入を既存会員にまわしそれがまっとうな投資による利益だと思わせます。

(2) Existing members may also take the test in this campaign, but as this has no effect on personal skill ranks, please note this in advance.
(2)既存会員の方も本キャンペーンでの受験にご参加いただけますが、ご自身のスキルランクには影響しませんので、予めご了承ください。

Once the studio had gained a solid member base, two-thirds of new members come through existing members who love the experience, love the results and refer their friends and family.”.
スタジオが強固な関係の会員を獲得すれば、新しいメンバーの3分の2は、そのスタジオでの経験や結果を気に入っている既存のメンバーを通じて入会する。

(2) Existing members may also take these challenges in this campaign, but the result has no effect on personal skill ranks(paiza rank), please note this in advance.
(2)既存会員の方も本キャンペーンでの受験にご参加いただけますが、ご自身のスキルランクには影響しませんので、予めご了承ください。

In case there is a need to use the existing building while construction is on going, or there are restrictions such as limitation on additional reinforcements due to overlapping existing members, a design approach different to the ones used in new constructions may be necessary.
現状の建物を使用しながらの施工が必要であったり、既存の部材が干渉する為に補強可能となる個所が限られるといった制限が多いといった場合は、新築時とは異なる設計工夫が必要となります。

Between signing up new members, managing existing members, operating a number of systems that may not be integrated with each other, working through duplication, and correcting data errors, the list is endless.
新規メンバーの登録、既存のメンバーの管理、未統合の多数のシステムの運用、重複作業、そしてデータのエラーの訂正など、業務は無限にあります。

Be invited by an existing member.
既存の会員に招待をされること。

Any existing member of the JCP can run in the open vote.
JCPの既存メンバーは、オープンの投票に立候補できる。