FAÇADE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ファサード
• 外観
• 正面
• façadeの
• ファザードは

英語 での Façade の使用例とその 日本語 への翻訳

The red-brick façade of the shop.
煉瓦づくりの外観。

The façade is the building's face.
外観は建物の顔です。

Exterior Cladding and façade structure.
外部のクラッディングおよびfaçadeの構造。

Main façade(History of sciences):.
主な外観（科学の歴史）：。

This is an ice cream cake specialty shop with a distinguishing, gorgeous façade.
華やかな外観が特徴的なアイスケーキ専門店。

West façade were to have been so.
西側façadeは、こうなっています。

It was installed around 1200 before the other two portals of the façade.
それはおよそ1200年前に正面の他の2つのポータルをインストールされました。

West façade were to have been so.
西側のfaçadeは、こうなってます。

The Baroque-style temple is distinguished by its intricately carved stone façade, archways, buttresses, and unfinished towers.
バロック・スタイルの寺院は、複雑に刻まれた石の正面、アーチ門、扶壁や未完成の塔によって特徴付けられます。

The façade at the time on opening in 1960.
年オープン当時の外観。

The original 1914 façade was reconstructed.
元の1914ファサードは再建されます。

The façade dates from the 19th century.
Façadeは19世紀のもの。

Toughened glass is a requirement to accommodate the stresses concentrations resulting from bolting directly to glass façade plates.
強くされたガラスは応力集中を収容する条件で直接ガラスfaçadeの版へボルトで固定することに起因します。

The façade becomes the only thing there is.
あすかが唯一無二の存在となっている。

In May 2018 the building's façade was restored to its original look.
年5月、建物の外観が復元された。

The façade of Louis XIII's original château is preserved on the entrance front.
ルイ13世の元のシャトーの正面は、入り口の前面に保存されています。

(Wide Application) Multi-functional installation such as small billboard façade lighting, architectural lighting, safety lighting and lawn.
小さい掲示板のfaçadeの照明、建築照明、安全照明および芝生のような6、（広い適用）多機能の取付け。

Gable façade houses originate mostly from the 19.
切妻の正面の家から大抵起きる、19。

Hidden within the sculpted tapestry covering the façade of the historic university is one of Salamanca's most elusive treasures: the frog.
歴史古い大学の外観に覆われた彫刻タペストリーの中に隠れているのは、サラマンカで最も見つけにくいお宝のひとつ、かえるです。

The façade, with its finely carved windows, oriental pinnacles and exotic marble, has an unmistakable flavour of the East.
その細かく刻まれた窓、東洋の尖塔とエキゾチックな大理石のファサードは、東の紛れもない味を持っています。

Double skin façade features energy saving.
二重皮のfaçadeは省エネを特色にします。

The façade panels are 3.0mm thick aluminium with cut-edge details, with randomly placed laser cut-outs of triangles and trapezoids.
外観パネルは、アルミ板3.0㎜にランダムな三角形や台形の開口をレーザー切断機で切り抜いたデザインパンチングのカットパネル。

The building façade is the“face” of the building.
建物の外観というのは、その建物の「顔」だからです。

The façade was designed by Andrea Pallidio in 1556, and later restored and replicated by Andrea Smeraldi who used Pallidio's original design.
ファサードは1556年にアンドレアPallidioによって設計され、後でPallidioのオリジナルデザインを使用したアンドレアSmeraldiにより復元され、複製された。

Often likened to a jewel box, the façade is decorated with various shades of marble, with fine sculptures.
頻繁に宝石箱に見立て、外観は細かい彫刻で、大理石の様々な色合いで装飾されています。

South Façade. The facility seems to jut out into the sea.
海に突き出すように延びる、本館南側外観。

The austere and impressive façade hides a richly decorated interior which attracts thousands of visitors each year.
厳格で印象的なファザードは、毎年何千人もの訪問者を魅了する豊かに装飾された内装を覆い隠しています。

It's dazzling façade and complex detail are evidence of Gaudí's unique vision.
華やかな外観と複雑な細部は、ガウディの独特なビジョンの証拠です。

The smart, modernist façade of the Barna House B&B building contrasts with the modern interior design.
洗練されたモダニストの外観の建物を利用したBarnaHouseB&Bには、モダンなインテリアデザインが施されています。

Despite the years, the façade of the hotel has not changed from the original cinema's art deco style from the previous century.
長年にもかかわらず、ホテルの正面は前世紀のオリジナルの映画館のアールデコ様式から変わっていません。