FURTHER EXPERIMENTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• さらなる実験を
• 更なる実験を
• さらなる実験
• さらに実験を

英語 での Further experiments の使用例とその 日本語 への翻訳

Further experiments were not permitted.
更なる実験は許可されていません。

Herbert Kelman of Harvard to carry out further experiments on mind control.
ケルマン博士にも資金を援助して、マインド・コントロールの更なる実験を行ったのである。

Further experiments and evidences are needed.
さらなる実験や検証が必要です。

Herbert Kelman of Harvard to carry out further experiments on mind control.
ケルマン博士にも資金を援助して、マインドコントロールにかんするさらなる実験を行ったのである。

Further experiments confirmed that possibility.
さらなる実験によってその可能性が確認された。

This treatment has not yet been confirmed by clinical tests and the research group hopes to obtain all the necessary permits for further experiments in the next 2 years.
しかし、このような治療法はまだ臨床試験によって確認されておらず、研究チームは今後2年間にさらなる実験のために必要な許可を得ることを望んでいる。

In 1921 further experiments were carried out with oil burning.
年にはさらなる油の燃焼実験が行われた。

Either way, following the discovery of several previously unknown cannabinoids earlier this year, it's clear that medical cannabis discussion and research should include further experiments into the lesser-known cannabinoids.
どちらにせよ、今年初めに未知のカンナビノイドを発見したことにより、医療大麻に関する議論や研究が、まだ認知されていないカンナビノイドのさらなる実験にも及ぶことになるだろう。

Darling hopes that further experiments will improve the cells' efficiency.
ダーリンは、さらなる実験が細胞の効率を向上させることを期待している。

All gathered data, including the experimental or environmental conditions, are expected to be documented for scrutiny and made available for peer review, allowing further experiments or studies to be conducted to confirm or falsify results.
実験や環境条件を含むすべての収集データは、精査と査読に利用するために文献化することが期待されており、結果を確認あるいは反証するようなさらなる実験や研究を実施することを許容している。

The team conducted further experiments using 100 mg and 300 mg doses of caffeine.
チームは100mgおよび300mgのカフェインの用量を使用してさらに実験を行った。

Zhang and co-workers believe that the different magnetic behaviour observed is due to a difference in the nature of interactions at the cobalt-molecular layer interfaces, and they intend to conduct further experiments to investigate the origin of these behaviours.
Zhang研究員らは、観測された磁気的挙動の相違は、コバルト-分子層界面における相互作用の相違によるものと考えており、この起源を調べるため、さらなる実験を行う予定である。

Use the results to guide further experiments, obtain scientific insights, and publish data.
実験結果をさらなる実験の指標や科学的事実の究明、またデータの発表などに利用する。

Further experiments revealed that the fat cells absorbed daunorubicin and broke it down to a less toxic form.
さらなる実験では、脂肪細胞がダウノルビシンを吸収し、毒性の低い形に分解することが明らかになった。

During the Easter vacation in 1856, while Hofmann was visiting his native Germany, Perkin performed some further experiments in the crude laboratory in his apartment on the top floor of his home in Cable Street in east London.
年のイースター休暇で、ホフマンが故郷のドイツに帰郷している間に、パーキンはロンドン東部のCableStreet通りのアパート最上階の自宅にある粗末な実験室でさらなる実験を試みていた。

Further experiments show that this system could deliver data rates up to 50 Gb/s with low error rates.
さらなる実験から、このシステムにより、50Gbpsまでのデータ・レートを低いエラー・レートで配信できることが示された。

During the Easter vacation in 1856, while Hofmann was visiting his native Germany, Perkin performed some further experiments in the crude laboratory in his apartment on the top floor of his home in Cable Street in east London.
年のイースター休暇で、ホフマンが故郷のドイツに帰郷している間に、パーキンはロンドン東部のケーブル・ストリート（英語版）通りのアパート最上階の自宅にある粗末な実験室でさらなる実験を試みていた。

From the results of further experiments, Mendel reasoned that pure-bred plants must have two copies of the same gene for each trait.
さらなる実験の結果から、メンデルはその理由は純系の植物がそれぞれの形質に対して同じ対立遺伝子を2コピー持つからに違いないと考えました。

During the Easter break in 1856, when Hofmann had returned for a visit to his native Germany, Perkin tried some further experiments in his crude laboratory in his apartment on the top floor of his home in Cable Street in East London.
年のイースター休暇で、ホフマンが故郷のドイツに帰郷している間に、パーキンはロンドン東部のCableStreet通りのアパート最上階の自宅にある粗末な実験室でさらなる実験を試みていた。

Thompson performed further experiments involving the ionization of gases that indicate the field is not continuous but fibrous(electricity and matter, 1906).
トンプソンは、ガスのイオン化に関する更なる実験を行い、それはフィールド（場）が継続的ではなく、繊維的であると示唆しました（電気と物質、１９０６年）。

During the Easter break in 1856, when Hofmann had returned for a visit to his native Germany, Perkin tried some further experiments in his crude laboratory in his apartment on the top floor of his home in Cable Street in East London.
年のイースター休暇で、ホフマンが故郷のドイツに帰郷している間に、パーキンはロンドン東部のケーブル・ストリート（英語版）通りのアパート最上階の自宅にある粗末な実験室でさらなる実験を試みていた。

Further experiments in 2008 to confirm this important result detected a single atom of 289Fl, and supported previous data showing flerovium having a noble-gas-like interaction with gold.
年に、1原子の289Flの検出を確認する実験がさらに行われ、フレロビウムが金と希ガス様の相互作用を示す以前のデータを支持する結果が得られた[51]。

The Collaboration will further experiments, and close in on the riddle of the origin of the universe.
研究グループはさらに実験を進め、宇宙の成り立ちの謎に迫っていきます。

In further experiments, the researchers found that TMAO affects a major pathway for clearing cholesterol from the body, providing a potential mechanism for how TMAO might promote atherosclerosis.
さらなる実験では、研究者はTMAOが、体内からコレステロールをクリアTMAOは、アテローム性動脈硬化症を促進する方法のための潜在的なメカニズムを提供するための主要な経路に影響を与えることがわかりました。

Xerox, Motorola and Dow Chemical are now conducting further experiments on integrating the material into various devices and on controlling the application of the conductive material through different printing techniques and specialized masks.
XeroxとMotorola、DowChemicalは現在、この物質をさまざまな電子機器に統合したり、いろいろな印刷技術や特殊マスク技術で導体の付着を制御したりする実験をさらに進めている。

Further experiments revealed that the bromine atoms on the precursor helped hold the molecules into the zigzag arrangement at high temperatures until the graphene polymerization reaction occurred at 500 degrees Celsius.
さらなる実験により、分子はグラフェンの重合反応が起こる500°Cまでジグザグ配列を維持しており、こうした高温での配列維持に前駆体中の臭素原子が一役買っていることが明らかになった。

The software will decide on-the-fly if further experiments, such as solvent suppression and 2D experiments, can significantly improve the verification confidence, a particular benefit to both NMR experts who have a comprehensive understanding of molecular structures as well as to non-experts who simply want to obtain structure verifications based on minimal input.
このソフトウェアは、溶媒抑制や2D実験といったさらなる実験が検証の信頼性を著しく向上させるかどうかの判断を検証実行中に実施するもので、分子構造を包括的に理解しているNMRの専門家、ならびに最低限の情報に基づきただ構造検証を行いたい非専門家の両者にとって特に有益です。

I performed one further experiment.
さらなる実験を行いました。

In a further experiment, similar benefits were already seen after only six weeks of intermittent fasting.
更なる実験では、6週間の間欠断食後に同様の利点が既に見られました。