GENERALLY SPEAKING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 一般的に言えば
• 概して
• 一般的にいえば
• 概して言えば
• 一般に言えば
• 総じて言えば

英語 での Generally speaking の使用例とその 日本語 への翻訳

Lists(Generally Speaking).
リスト(一般的な話)。

Generally speaking quality costs.
一般的にいえば、品質コストは。

Nine. Â- Generally speaking, a bad card.
棒の９-概して言えば、悪いカード。

Generally speaking, that's the law.
一般的にいえば、それは法律だろう。

Generally speaking, history repeats itself.
一般的にいえば、歴史は繰り返す。

Generally speaking, what she says is right.
概して言えば、彼女の言うことは正しい。

Generally speaking, the climate here is mild.
概して言えば、当地の気候は温和です。

Generally speaking, Americans like coffee.
なべて言うと、アメリカ人はコーヒーを好む。

Generally speaking, the climate of Japan is mild.
概して日本の気候は温和である。

Generally speaking, men are stronger than women.
一般に言えば、男の方が女より強い。

Generally speaking, I prefer to write alone.
平たく言えば、好き勝手書いてるだけである。

Generally speaking, women live longer than men.
概して言えば、女性は男性より長生きだ。

Generally speaking, the climate of Japan is mild.
概して言えば、日本の天候は温暖です。

Generally speaking, the climate of Japan is mild.
概して言えば、日本の気候は穏やかです。

Generally speaking, women live longer than men.
一般的に言うと、女性は男性よりも長生きする。

Generally speaking, man has a weak nature in this regard.
概して男はこのタイプに弱い。

Generally speaking, the Japanese people are diligent.
一般的に言うと、日本の人々は勤勉である。

Generally speaking, boys like girls with long hair.
一般的にいえば、男の子は長い髪の女の子が好きだ。

Generally speaking, the young people of today are clever.
一般的にいえば、現代の若者は利口だ。

Generally speaking, men can run faster than women can.
一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。

Generally speaking, Americans are very fond of coffee.
概して言えば、アメリカ人はとてもコーヒーが好きだ。

Generally speaking, men are physically stronger than women.
一般的にいえば、男は女よりも肉体的に強い。

Generally speaking, the Japanese are very poor at foreign languages.
日本人は概して外国語に極めて弱い。

Generally speaking, girls are better at learning languages than boys.
概して女の子の方が男の子より語学がうまい。

Generally speaking the client is running at well over 60fps.
おおまかに言えば、クライアントは60fps以上で動作します。

Generally speaking, a change in disposition has these three aspects.
概して、性情の変化には、この3つの側面があります。

Generally speaking, the transmission of faith to the next generation is difficult.
概して言えば信仰の次世代への伝達は難しい。

Generally speaking, college students have more free time than high school students.
大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。

Generally speaking, the Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.
概して日本人は外国語を話すのに少し臆病すぎる。

Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.
概してわれわれ日本人は外国語を話すのに少し臆病すぎる。