HAVE NOT STOPPED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 止まらない
• 止めていない
• 止まりません
• やめた
• とどまることなく

英語 での Have not stopped の使用例とその 日本語 への翻訳

I have not stopped sweating.
僕は汗が止まりません。

Suicide bombings have not stopped.
自爆テロが止まらない。

I have not stopped creating.
だからわたしは、創ることはやめない。

The expenditures have not stopped.
支出が止まりませんでした。

Attacks have not stopped at foreigners.
外国人犯罪が止まらない。

Since then the small earthquakes have not stopped.
小さな地震がまだ止まりません。

And they have not stopped yet!
かれらはまだ本当には止まっていない。

Even after that, the rape cases have not stopped.
だが、それでもレイプ事件は後を絶たない。

But we have not stopped there.
しかし、私たちはそこで止まっていません。

To this day, global greenhouse gas(GHG) emissions have not stopped rising.
世界の温室効果ガス（ＧＨＧ）の排出削減は、成長を阻害しなくなった。

But they have not stopped reporting.
それでも彼らは報道をやめない。

It blooms profusely, but very early, when the spring frosts have not stopped, so there is not much fruit.
それは深く咲きますが、ごく早い段階で、春の霜が止まらないので、実がありません。

The tears have not stopped since yesterday.
昨日から涙が止まらないです。

Import restrictions imposed by the government of India have not stopped the flow of gold into India.
インド政府によって課される輸入制限は、国への金の流れを停止していません。

We have not stopped for the past few months.
この数ヶ月は止まってないし。

Since then, the blessings have not stopped coming.
降りてからも祝福の声は止むことがなかった。

I have not stopped playing the piano since.
それ以来ピアノを弾くのをやめた。

The 1 simple reason that you have not stopped smoking is that you….
あなたが喫煙を止めていないという単純な理由の1つは、あなたです：。

I have not stopped the sannyas movement;
私はサニヤス・ムーブメントをやめたわけではない。

Neither Google nor Amazon have not stopped at voice assistants.
GoogleもAmazonも今のところ、音声アシスタントへの注力を中止していない。

After the base in Qatar opened in 2015 the expansionist aims of the Erdogan government have not stopped and continue.
カタールの基地が2015で開かれた後、エルドガン政府の拡大主義的目標は止まらず継続している。

The tears have not stopped since yesterday.
うう、昨日から涙が止まりませぬ。

In Lebanon, fatwas, speeches and the sending of money, arms and fighters have not stopped since two years.
また「レバノンでは、ファトワー、演説、送金、武器・戦闘員派遣が2年間とどまることなく行われている…。

And since then I have not stopped selling my skin.
それ以来、私は足を隠すのをやめた。

Despite such dedicated efforts, however, economic activities have not been stimulated and prices have not stopped declining.
しかし、そうした精一杯の努力にも拘わらず、経済活動は活発化せず、物価の下落は止まりません。

However, the protests have not stopped, they became more fierce.
しかし、デモは止まず、ますます暴力的になった。

Such obstacles, however, have not stopped producers from staking claims in the region.
しかしそのような困難によって、生産者が同地域における権利主張をやめることはない。

Pei Tamura mouth of the arch so that we have not stopped the car almost immediately from the bounce off.
アーチのペイ田村口のように、われわれはほとんど即座にバウンスからオフ車を止めていない。

That the Russian military operations have not stopped, indeed have stepped up, has caused much consternation in Washington and its allies.
止まらない、実際は強化されているロシア軍の作戦が、ワシントンとその同盟国を大いにろうばいさせているのだ。