HESITATE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ためらう
• 躊躇する
• 躊躇し
• ことを躊躇します
• ことを躊躇
• 躊躇す
• 躊躇さ
• ためらっ
• ためらっています
• ことを躊躇している
• 躊躇しています

英語 での Hesitate の使用例とその 日本語 への翻訳

She makes him hesitate.
彼を躊躇させる。

I hesitate with my answer.
私は返答に躊躇する。

Those who hesitate lose.
ためらう者は負け。

I hesitate even to show this.
実は言った僕ですら見せるのを躊躇する。

Those who hesitate lose.
躊躇する者は負ける。

I hesitate to stand before you.
私はあなたの前に立つことを躊躇します。

Those who hesitate lose.
躊躇するものは負ける。

I consider buying one- but hesitate.
興味はあるが買うの躊躇する。

Those that hesitate will lose.
躊躇する者は負ける。

Please buy without hesitate.
お買い求めください躊躇せず。

Dont hesitate staying here.
ここに滞在躊躇しないでください。

But you said humans hesitate.
だが人間は躊躇すると言ってたわ。

I always hesitate at this point.
わたしはいつもこの段階で躊躇する。

But even at the edge of a cliff, we hesitate.
でも崖の上でも‎私たちはためらう。

We wouldn't hesitate to go back!
我々won'tで戻ってくることを躊躇!

Fans of the brothers should not hesitate.
Batmanのファンは躊躇すべきではない。

Most of them hesitate in buying them.
しかし、ほとんどの方が購入を躊躇する。

Something inside of you is making you hesitate.
何かと地続きの何かが君を躊躇させる。

Some women still hesitate to vote.
投票を躊躇する人も居る。

Don t hesitate to contact us with any questions.
ドンは'tは私達に連絡することを躊躇します。

It is sure we won't hesitate to come back!
我々won'tで戻ってくることを躊躇!

Don t hesitate to contact us for more informations.
ドンは'tは私達に連絡することを躊躇します。

That is the EXACT reason I hesitate to self publish.
管理人である私自身，掲載すること自体を躊躇しました。

Those who hesitate, I do not throw out.
ためらう者、怠る者を私は飛び越そう。

If you have any questions, please no hesitate contact us.
質問があったら、連絡します私達に躊躇しないで下さい。

Many owners hesitate in choosing a filler.
多くの所有者はフィラーを選ぶのをためらっています。

Financial Services Agency should not hesitate to nationalize immediately insolvent banks.
債務超過銀行については、国有化を躊躇すべきではない。

Many economists hesitate on precisely what lies ahead.
多くのエコノミストは、先行するものを正確に躊躇しています。

Please donot hesitate to contact us.
Donotは私達に連絡することを躊躇します。

And owners should not hesitate to ask the racking manufacturer for detailed.
および所有者躊躇しないでくださいラッキングの製造元を問い合わせてください詳細。