I FACE 日本語意味 - 日本語訳

You and I face death.

死と私は向き合う。

Of the difficulties I face.

直面した困難の数々。

On this night I face the real me.

ただ本当の自分と向き合ってるこんな夜。

No matter what mountains I face.

どの山もつぎはぎだらけだ。

Each day as I face death.

毎日死に直面してるけど。

人々も翻訳します

I face the pressure from colleagues.

仲間からのプレッシャーに直面するようになります。

And so I face.

AndsoIface俺は終幕へと。

How could I face your father if you took a fall?

落ちたらお父様に顔向けできないわ。

So the issue I face….

私が直面している問題の…。

But I face was painful cold and the wind.

ただ風が冷たくて顔が痛かったです。

For I swear, that I face death daily.

誇りにかけて言いますが、わたしは日々死に直面しています。

I face the same struggle with my daughter today.

そんなモヤモヤの中、私は今日も娘と向き合っています。

Can't face heaven or the hell I face.

天国に直面することはできませんまたは私が直面する地獄。

Whenever I face adversity, I am reminded of this poem.

誰かの死に直面するたび、この詩を思い出す。

As a consultant for churches,this is one of the greatest challenges I face.

クリスチャンとして牧師として、これは私の抱える最大の問題の一つです。

I face a situation where I must inevitably send my car ahead.

やむを得ず前の車を先に送信する状況に直面する。

In addition to private pool, the sea of Kouri-jima I face from roof jacuzzi and can enjoy luxury that nothing does.

プライベートプールに加えて、屋上ジャグジーからも古宇利島の海が臨め、何もしない贅沢を楽しめます。

The problem I face is that after lansareaprogramului, saw on the right(with the layers), not shown.

私が直面している問題はlansareaprogramului後、図示していない、右（レイヤー付き）で見たということです。

Boris Johnson, Mayor of London, said:“Improving air quality in Londonis one of the most important challenges I face as Mayor.

ボリス・ジョンソンロンドン市長は、「ロンドンが直面する最も重要な課題のひとつが、大気の改善。

The problems I face I will have to solve on my own.

われわれが直面する課題は、われわれ自身で解決していかなければならない。

In this context, I will equate my own independence as a blind person to the act of being self-reliant andhaving confidence in my own ability to adapt to the challenges I face every day.

ここでは、私が視覚障害者として自立するということは即ち、自己を頼み、毎日直面する試練に適応するための自分の能力に自信を持つことであると考えます。

The problem I face is that after launching the program, saw the right side(the one with layers), not shown.

私が直面している問題は、プログラムを起動した後、図示していない、（層を持つもの）の右側を見たということです。

But as a head of state sworn to protect anddefend my nation, I face the world as it is, and cannot stand idle in the face of threats to the American people.

国民を守り保護することを誓った国家のトップとして、私は現実の世界に対峙し、米国民に向けられた脅威の前で手をこまねくわけにはいかない。

Now I face a choice: Do I go after the buyer and remove from the street illegal drugs, or do I go after the seller and get cash for my agency to use?

そこで１つの選択に直面します買い手を追跡街角から違法薬物を追放するか又は売り手を追跡警察が使える現金を奪取するか？

I know that with this I face consequences and I don't want to end my career this way," she said.

これで私は結果に直面し、私のキャリアをこのように終わらせたくないことを知っている」と彼女は語った。

The challenge I face is how to educate my company-wide content writers to produce engaging, effective content for our target audience.

私が直面している課題は、私たちのターゲットオーディエンスのエンゲージメント率を高め、効果的なコンテンツを作成するために、どうやって全社のコンテンツライターを教育すれば良いのか、ということだ。

From now on, no matter what trials and tribulations I face, I will be willing to rely on my faith and love for God to stand witness for God and comfort God's heart.

今後は、どのような試練や苦難に直面しようとも、私は神に対する信仰と愛を頼りに神の証言をし、神の御心に安心していただきたく思います。

In my innocence of the false charges I face here, in my utter conviction,I call upon the Ogoni people, the people of the Niger delta, and the oppressed ethnic minorities of Nigeria to stand up now and fight fearlessly and peacefully for their rights.

私がここで直面している偽りの告訴について私は知らず、全信念をもって、オゴニの人々、ニジェールデルタの民族たち、ナイジェリアの全ての抑圧された少数民族に畏れなく平和的に彼らの権利のために今立ち上がるように呼びかける。

Despite the continued experiences of harassment I face as a woman, as well as the threats I face as a trans advocate,I don't have to work, live with, or see my abuser.

トランスジェンダー擁護者として直面する脅迫だけでなく、女性として直面する嫌がらせも依然として続いているものの、私は性的暴行犯と一緒に働いたり、暮らしたり、会ったりしなくてもいい。

In my innocence of the false charges I face here, in my utter conviction,I call upon the Ogoni people, the peoples of the Niger delta, and the oppressed ethnic minorities of Nigeria to stand up now and fight fearlessly and peacefully for their rights.