I FALL ASLEEP 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 眠りに落ちる
• 眠る
• 寝る
• 中に寝落ちする
• 寝っ転がって
• 眠ってしまいます

英語 での I fall asleep の使用例とその 日本語 への翻訳

I fall asleep on the deck.
デッキで寝てしまいました。

And then I fall asleep, happy.
それから眠りに落ちる、幸せに。

I fall asleep watching it.
寝っ転がってそれを見ている。

Then, praying, I fall asleep.
そう祈りながら、私は眠りにつく。

I fall asleep at my desk daily.
机の下で眠る毎日。

When the gas comes I fall asleep.
ガスが流れると眠りに落ちる。

I fall asleep at the library.
図書館で眠ってしまった。

In that case, I fall asleep.
質問者）：その場合、私は眠りに落ちています。

I fall asleep by the telephone.
電話中に寝落ちする事がある。

Will you stay with me until I fall asleep?
眠るまでいてくれる？

Sometimes I fall asleep on the phone.
電話中に寝落ちする事がある。

Will you sit with me until I fall asleep?
眠るまで一緒にいてくれる？

I fall asleep soon after reading.
読み聞かせの後はすぐに眠っていました。

When the gas is released, I fall asleep.
ガスが流れると眠りに落ちる。

I fall asleep because I can.
寝っ転がって、できるからだ。

I pray before I fall asleep.”.
私は眠る前に祈るんです」。

I fall asleep every night while reading.
毎晩読みながら寝落ちしています。

I pray before I fall asleep.”.
私は寝る前にお祈りします」。

I fall asleep just reading their titles.
とりあえず表題作だけ読んで寝た。

Read my favorite book until I fall asleep.
好きな本でも読みながら、眠りに落ちる。

I fall asleep on the couch every night.
毎日ソファーで寝落ちしているんです。

Can you stay with me a while until I fall asleep?”.
私が寝付くまでそばに居てもらえませんか？」。

Sometimes I fall asleep without brushing my teeth.
時々歯磨きをしないで寝てしまう。

Can you stay with me a while until I fall asleep?”.
あたしが眠るまで、そばに居てくれないかい？」。

So I fall asleep, I wake up the next day.
だから私は寝て起きると次の日は別人。

I love the moment before I fall asleep.
突然ですが、僕は眠りに落ちる直前の瞬間が好きです。

In fact, usually I fall asleep during the treatments.
実は治療の最中に、いつも寝てしまっています。

Often right before I fall asleep or when I wake up.
眠りに落ちる直前、または目が覚める時が多いです。