英語 での I hadn't thought の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I hadn't thought of sand.
砂とは思えません。The mechanics of which I hadn't thought of yet.
どんなメカニズムか、まだ、ちゃんと考えていません。I hadn't thought of that.
考えてもなかったよ。Also, I know that if I agreed,they would flip to the other opinion or find a reason to claim that I hadn't thought of something.
また、私が同意すれば、彼らは他の意見に転じたり、何かを考えなかったと主張する理由を見つけ出すことを知っています。I hadn't thought of that.
僕が何も考えてないとでも？Sorry, I hadn't thought of that.
I hadn't thought of rose.
I hadn't thought of rabbit.
ウサギなんて思ってもなかった。I hadn't thought of security.
セキュリティは考えてないです。I hadn't thought of that angle.
あの角度では考えませんでした。I hadn't thought of that route.
このルートは考えていませんでした。I hadn't thought of allergies.
アレルギーとは考え付きませんでした。I hadn't thought of the weight.
重さのこと考えたことありませんでした。I hadn't thought of that approach.
といったアプローチは考えませんでした。I hadn't thought of the temperature.
温度については考えていませんでした。I hadn't thought about the magnets.
Oh. I hadn't thought of that one.
ああ、そいつは考えなかったな1人じゃ寂しいからかも。I hadn't thought to add some salsa to it.
塩を添加するところはなかったかと思います。I hadn't thought of all those rights.
こんなにもこれら権利について考えることはなかったでしょう。I hadn't thought about cemeteries that way.
こんな切り口で、お墓について考えたことありませんでした。I hadn't thought I would ever touch anyone again.
However, I hadn't thought that the Council members would have been bribed individually.
しかし、議員個人が買収されているとは思わなかった。絵にすることによって自分は思っていなかったことが出てきたり、ほかのメンバーの意外な一面が見れた気がする。」。I had not thought of categories.
立方体は考えていませんでした。And I had not thought he would die in Vietnam.
まさかロシアで死にそうになるとは思いませんでした。But I had not thought of raised.
上げることは考えていませんでした。I had not thought as deeply as you.
あなたほど真面目に考えていませんでした。Our ambergris hunts in years. I haven't thought of.
見つけようなんて何年も考えたことないわ。Oh, I haven't thought about that.
あぁまだ考えてないんだ。I haven't thought about the Orions for what, a whole 10 minutes.
分間は何も考えていなかった。
