I HAVEN'T TOLD 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 言ってない
• 話してない
• は言ってい
• は話していません
• 話したことはありません

英語 での I haven't told の使用例とその 日本語 への翻訳

I haven't told her.
まだ話してないわ。

There's something I haven't told you.
これはまだ言ってない。

I haven't told her yet.
まだ話してないんだ。

I guess he knows, I haven't told you.
お前には言ってなかったけど。

I haven't told anyone.
誰にも言ってない事を。

My name is some other thing I haven't told you yet.
私の名前はまだ君に言ってない。

I haven't told her yet.
彼女はまだ知らない。

I have no idea. I haven't told her a thing.
わからない母の事は話してない。

I haven't told the boss yet.
まだ上司に言ってない。

There's still a few people I haven't told personally.
個人的にまだ伝えてない人が何人か居るから。

No, I haven't told her yet.
いやまだ言ってない。

But I'm thinking of asking Dexa to marry me. I haven't told anyone.
誰にも言ってないがデクサにプロポーズする。

I haven't told her anything. No.
何も話してない。

Actually, I haven't told anyone yet.
誰にも言ってない。

I haven't told my husband yet.
夫にはまだ話してません。

And… I haven't told anyone else.
まだ誰にも言ってないの。

I haven't told that to anyone.
誰にも言ってなかったけど。

But I haven't told the school yet.
でもまだ学校には言っていません。

I haven't told anybody yet!
ええ？まだ誰にも言ってないのに！

But I haven't told mother yet.".
でも、まだお母さんに話してないみたい」。

I haven't told many people yet.
まだほとんど人に言ってない。

And I haven't told my dad yet[Laughs.].
まだ、親に言ってない（笑）。

I haven't told my husband yet….
まだ旦那には言っていません…。

I haven't told my husband yet….
まだ旦那さんに言ってなくて…。

I haven't told my doctor yet.
まだドクターには話していませんが。

I haven't told all of my family.
家族全員には話していません。

I haven't told anyone, only you.
まだ誰にも言ってない、お前だけだ。

I haven't told you about that yet, have I?.
話してなかったわね。

I haven't told anyone of this because its embarrassing.
誰にも言いませんでしたよ、こんなこと、恥ずかしいですから。

I haven't told anyone, but I'm thinking of asking Dexa to marry me.
誰にも言ってないがデクサにプロポーズする。