I SHALL NEVER FORGET 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 決して忘れません
• 忘れない
• 決して忘れ
• 忘れないよ
• 私が決して忘れる事のない
• 決して忘れない

英語 での I shall never forget の使用例とその 日本語 への翻訳

I shall never forget that winter.
あの冬を忘れない。

That afternoon I shall never forget.
あの午後は忘れない。

I shall never forget that Christmas.
ずっと忘れないぞ、あのクリスマス。

But his presence I shall never forget.
あなたの存在、決して忘れません。

I shall never forget that winter.
決して忘れることがないであろう、あの冬の日々。

That winter of 1948 I shall never forget.
絶対に忘れられないのが84年の冬。

I shall never forget the weekend Laura died.
ローラが死んだ週末は忘れない。

And take my word, I shall never forget it!
いただいお言葉、決して忘れません！

I shall never forget that you saved my life.
命を救ってくれたことは忘れないよ。

The last scene I shall never forget.
この最後の場面を私は決して、決して忘れることはない。

I shall never forget what you have done.
あなたがしてくれたことを決して忘れません。

That first day at school, I shall never forget.
留学初日、決して忘れることはありません。

Indeed I shall never forget you.
わたしはあなたを決して忘れない。

That view from behind that I shall never forget.
その後ろ姿、僕は絶対に忘れないと思う。

A wine I shall never forget.
でも、ワインは決して忘れません。

The Christmas of 1995 will be one which I shall never forget.
この年のクリスマスは決して忘れることないものになります。

I said:"I shall never forget it.".
でも、決して忘れません」と話す。

I shall never forget this beautiful island.
この美しい土地のことを決して忘れはしない。

The 22nd October 1789: I shall never forget that day.
年03月11日：あの日を忘れない。

I shall never forget this very special moment.
この特別な瞬間を私は決して忘れません。

I said:"I shall never forget it.".
情は決して忘れません」と話した。

I shall never forget the first thing he said to me.
最初に言われた事は決して忘れません。

I said:"I shall never forget it.".
忘れないよ」と言ってあげたかった。

I said:"I shall never forget it.".
決して忘れないよ」と呼びかけています。

I said:"I shall never forget it.".
私は、これからは「忘れないよ」と言いたい。

I said:"I shall never forget it.".
そして決して忘れない」と言っていることである。

I said:"I shall never forget it.".
それなら絶対忘れないわ～！」って言ってくれました。

(voice-over)"I shall never forget the weekend Laura died.
ローラが死んだ週末は忘れない。

With him I shall never forget; there was so much thought in it.
決して忘れはしない沢山の想い出が。