I STRUGGLED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 苦労しました
• 苦しんだ
• 悩みました
• に苦労した
• 苦戦した
• 奮闘しました
• 私はもがき
• 悩んでいます

英語 での I struggled の使用例とその 日本語 への翻訳

I struggled this year.
今年は苦戦した。

Laughter I struggled.
笑）苦しみました。

I struggled this weekend.
この週末は苦戦した。

Whatever it was, I struggled.
何はどうあれ、戦ったんだ。

I struggled with him.
俺は奴と戦った。

For about 10 months, I struggled.
ヶ月くらいになるが悪戦苦闘している。

I struggled with this chapter.
が、この章に苦戦した。

For two years I struggled alone in the dark.
たった一人で職場の闇と闘った２年。

I struggled in the new environment.
新しい環境で僕は戦います。

Marcus was a character I struggled to like.
クラーデスは、闘うのが好きな性格であった。

I struggled to get out of the subway.
地下鉄から出るのに私はもがいた。

However, for the first few months, I struggled.
それでも、最初の数ヶ月は頑張った。

I struggled with the balance of the car.
クルマのバランスに苦しんだ。

Only you and I know what I struggled with.
お前だけは、俺が戦ったことを知ってる。

I struggled this week with the blog.
この一週間、ブログと格闘してました。

Laughter Emotionally, I struggled to find meaning.
笑）感情的な面では意味を見出すことに苦労しました。

And I struggled a bit with this reaction.
この反撃に僕はちょっとひるんだ。

Thanapol: There are a lot of things that I struggled with laughs.
タナポン:苦労したことはたくさんあります(笑)。

Last year, I struggled with mental illness.
昨年は、精神面でも病と闘っていました。

However, since there are stores that can not use English, I struggled a little when communicating.
ただ、英語が使えないお店もけっこうあるのでコミニケーションをとるときに少し苦労しました。

How I struggled to return to the old days.
昔の日々に戻ろうと、どれほど私が奮闘したことか。

Like I said, I struggled in the first half.
話されたように、前半で苦戦しました。

I struggled to be perfect, but I failed.
完璧を目指したけれど失敗しました。

Iwamoto: This year, I struggled with collecting experimental data.
岩本今年度、苦労したのは実験データを集めるところでした。

I struggled with my son's sleep for 10 long months.
十ヶ月の息子の夜泣きについて悩んでいます。

In the practice this morning, I struggled with the choice of tyre, and in the end, my position was not so good.
朝の練習ではタイヤの選択に苦しんだ、最終的にはポジションがあまり良くなかった。

I struggled with my son's sleep for 10 long months.
ヶ月になる息子の睡眠について悩んでいます。

I struggled a bit with the initial period of homesickness.
留学当初は少しホームシックに悩みました。

I struggled with what to write this week's column about.
今週のコラムで、なにについて書こうか悩みました。

I struggled daily with the reality of this incurable disease.
文字通り、壮絶な病気との闘いの毎日でした。