英語 での Increased slightly の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Exports increased slightly.
輸出はわずかに伸びた。General administrative expenses increased slightly.
This increased slightly from June.
月は少し上昇しました。The number of visitors increased slightly.
訪問者は少し増加しました。Activity increased slightly in October.
月に小幅な上昇があった。LED backlight inventory increased slightly.
少し増えたのがLEDバックライトです。Net sales increased slightly to $551 million.
売上高は微増の5億5,100万ドルでした。HDL(good) cholesterol increased slightly.
HDL(善玉)コレステロールは少し上昇する。While its shipments increased slightly, RIM also continued to lose market share in 2011, but managed to stay ahead of HTC.
その出荷はわずかに増加したが、RIMはさらに2011年に市場占有率を失い続けたが、HTCの先にどうにかとどまった。The unemployment rate increased slightly to 4%.
After about 2003, East Antarctic ice shelf volume stabilized,and West Antarctic losses increased slightly.
約2003後、東南極の氷棚容積が安定し、西南極の損失はわずかに増加した。Engine power increased slightly.
エンジン出力を少し強化。The average workweek was unchanged andaverage hourly earnings increased slightly.
労働時間は横ばいで平均時給は緩やかに増加した。Construction Spending Increased Slightly in September.
消費支出は9月にわずかに上昇した。Revenue from port dues fell off slightly but rental andleasehold income from issued land increased slightly.
港湾費はわずかに減少したが、発行された土地からの賃貸収入はわずかに増加した。The number of employees increased slightly to 24,946.
従業員数は2万4946人に若干増加した。Consumer spending increased slightly in most Districts since the last survey, but non-auto retail sales were flat or down in several Districts.
全体的に、消費支出は殆どの地域で少し拡大したが、いくつかの地域では非自動車の小売売上は横ばいか、落ちた。In this case, CPU utilization increased slightly.
この場合は、CPU使用率がわずかに上昇します。Consumer spending increased slightly in January and February.
月と2月の消費者価格は若干上昇した。By giving Manda Koso to flatfish, the weight increased slightly.
ヒラメに万田酵素を与えると、体重がわずかに増加した。Overall bank lending activity increased slightly since the previous report.
全体的な銀行の貸出の動向は前回の報告以降やや増加した。From 2005 to 2014,the number of new cases of endometrial cancer increased slightly in white and black women.
年から2014年にかけて、子宮内膜がんの新規症例数は白人および黒人女性でわずかに増加しています。The adjusted EBITDA margin increased slightly from 21.2 percent to 21.3 percent.
調整後EBITDAマージンは、21.2パーセントから21.3パーセントへ若干高まりました。From 2005 to 2014, the number of deaths from endometrial cancer increased slightly in white and black women.
年から2014年にかけて、子宮内膜がんによる死亡者数は白人および黒人女性でわずかに増加しています。In the 1980s, Romansh speakers increased slightly, but since then, the proportion has decreased.
年代にはロマンシュ語話者の実数は、わずかに増加したが、比率は減少を続けた。From 2006 to 2015,the number of new cases of endometrial cancer increased slightly in white and black women.
年から2014年にかけて、子宮内膜がんによる死亡者数は白人および黒人女性でわずかに増加しています。The amount outstanding of funds in the call money market increased slightly in late February, and decreased thereafter.
この間、コール市場残高は、2月末にかけて若干増加したが、その後は再び減少した。The amount outstanding of funds in the call money market increased slightly in late March, and decreased thereafter.
この間、コール市場残高は、3月末にかけて若干増加したが、その後は再び減少した。From 2004 to 2013,the number of new cases of endometrial cancer increased slightly in white and African American women.
年から2013年にかけて、子宮内膜がんの新規症例数は白人および黒人女性でわずかに増加しています。
