INFRINGING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 侵害
• 侵害する
• 第三者の
• 侵す
• 著作権侵害
• 著作権を侵害している
• 侵害された
• 侵害し
• 権を侵害した

英語 での Infringing の使用例とその 日本語 への翻訳

The number of infringing acts.
違反行為の回数。

Goods infringing intellectual property rights.
知的財産権を侵害する商品。

Google is accused of infringing seven patents.
Googleも10件の特許侵害で訴えられた。

Infringing the interests of us or other users.
弊社または他のユーザーの利益を侵害すること。

Penalties for infringing the above Article.
上記違反に対する罰則規定．。

Infringing third-party rights, particularly copyright.
第三者の権利、特に著作権を侵害するもの。

I found content infringing copyrights.
著作権侵害のコンテンツが含まれています。

Infringing the proprietary rights or privacy of others;
第三者の所有権またはプライバシーの侵害。

A description of the allegedly infringing work or material;
著作権侵害の疑いがある作品または素材の説明。

Risk of infringing intellectual property rights;
知的財産権の侵害のリスク。

YouTube improves the ability to deal with infringing movies.
YouTubeが著作権侵害している動画への対処機能を改善。

To avoid infringing on Copyright.
著作権を侵害しないためには。

Risk caused by a lack of awareness of competitors infringing your rights.
知らない間に他社の権利を侵害していた場合のリスク。

An act of infringing our privacy right.
三弊社のプライバシー権を侵害する行為。

High quality materials ensure light weight without infringing reliability.
良質材料は信頼性を侵さないでライト級選手を保障します。

Acts infringing the rights of the Company and third parties.
当社および第三者の権利または利益を侵害する行為。

Google has been accused of infringing on seven of the patents.
Googleも10件の特許侵害で訴えられた。

Contents infringing the copyrights and other legal rights of others.
第三者の著作権、その他の権利を侵害する内容。

(24) That which promotes or contributes to acts in violation of laws or public morals or acts infringing the rights of others;
(24)法令、公序良俗に違反する行為または他者の権利を侵害する行為を助長・促進するもの。

Never infringing the company's and third parties' intellectual property.
当社または他者の知的財産を侵さない。

This has produced a situation in which Maitreya can step forward into public work without infringing humanity's free will.
これが、マイトレーヤが公の仕事のために人類の自由意志を侵すことなしに前面に出て来る状況を提供した。

Infringing the copyright or any other intellectual property rights of others;
第三者の著作権またはその他の知的所有権の侵害。

Any action without the copyright holder's consent, such as reprinting, duplication, publishing, broadcasting or other copyright infringing actions are not permitted.
著作権者の許可なく転載、複製、出版、放送その他の著作権を侵害する行為を行うことはできません。

(1) Acts infringing on intellectual property rights of the Company or a third party.
当社または第三者の知的財産権を侵害する行為。

If any allegedly infringing or illegal content，Please send email to admin(at)ilvruan.
場合は、伝えられるところで著作権侵害や違法なコンテンツ，管理者にメールを送ってください。(で)ilvruan。

Infringing on properties, privacy, or other rights of a third party or Kurabo.
第三者またはクラボウの財産もしくはプライバシー等を侵害する行為。

This is not a thing infringing the privacy of all of you, In addition, it is not the detrimental thing to the computer of all of you.
これは皆様のプライバシーを侵害するものではなく、また皆様のコンピューターへの悪影響を及ぼすものではありません。

(2) Infringing or potentially infringing the property rights, privacy, or image rights of the Artist or other third party.
(2).アーティストその他の第三者の財産、プライバシーもしくは肖像権を侵害すること、またはそのおそれのある行為をすること。

Those infringing or infringing copyrights or other intellectual property of other companies or third parties.
他社または第三者の著作権その他の知的財産を侵害している、または侵害するおそれのあるもの。

Any information infringing intellectual property rights including copyrights, other property rights of third parties and violating public interests as well as individual rights.
第三者の著作権を含む知的財産権やその他の財産権を侵害する情報、公共の利益または個人の権利を侵害する情報。