英語 での Iran and iraq の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
First, Iran and Iraq.
まずはイランとイラクについて。Iran and Iraq were at war.
イランとイラクは戦争していたんだぞ。Ever confuse Iran and Iraq?
イランとイラクを取り違えていました。Iran and Iraq were at war.
イランとイラクが戦争をしていました。You are confusing Iran and Iraq.
イランとイラクを取り違えていました。Both Iran and Iraq are excluded.
イランとイラクは除きます。Please, do not confuse Iran and Iraq.
イランとイラクを混同しないでください！Both Iran and Iraq will retaliate.
イランとイラクは反発。Many of us do not know the differences between Iran and Iraq.
Iran and Iraq are a special case.
イランとイラクは特に問題である。Azerbaijan, Uzbekistan, Turkmenistan, Iran and Iraq are being touted as potential suppliers.
アゼルバイジャン、ウズベキスタン、トルクメニスタン、イランとイラクを供給国候補だ。Iran and Iraq are easily confused.
イランとイラクは確かに間違えやすいですねｗ。The Museum alsoholds a collection of Stein material from his expeditions to Iran and Iraq.
この博物館にはイランやイラクに探検した際のスタイン資料のコレクションも所蔵されています。By then, Iran and Iraq were at war.
当時はイランとイラクが戦争をしていました。The issue is oil, control of the oil fields of Iran and Iraq and even Saudi Arabia.
問題は、石油であり、イランとイラク、そして更にサウジアラビアの油田にへの支配です。Iran and Iraq are ruled by Shiites.
イランとイラクはシーア派が政権を握っている。The trajectory of rockets fired from the caspian sea,ran over the territory of Iran and Iraq to Turkey.
カスピ海のロシア艦艇から発射された巡航ミサイルはイランやイラクの上空を通過した。Iran and Iraq were members of the OPEC.
イランもイラクもＯＰＥＣ加盟国だった。First of all, Iran and Iraq are not the same country.
というわけで、まずはイランとイラクは民族が違います。Iran and Iraq also step up their output.
しかも、イランとイラクが生産を増やしていた。I also expect Iran and Iraq to be stepping up production.
しかも、イランとイラクが生産を増やしていた。Iran and Iraq restored diplomatic relations in 1990.
イランとイラクは1990年外交関係を回復した。As a result, Iran and Iraq are also becoming unstable.
その結果、イランやイラクもまた不安定になっています。Iran and Iraq restored diplomatic relations in 1990.
イランおよびイラクは1990年に外交関係を回復した。However in Iran and Iraq, the Shiites are the majority.
しかし、イランやイラクなどでは、人口の大半がシーア派になっています。Iran and Iraq brought back diplomatic relations in 1990.
イランとイラクは1990年外交関係を回復した。It's unclear whether Iran and Iraq will cooperate with the production freeze.
イランやイラクが生産凍結に賛成するかどうかが危ぶまれる中、。Iran and Iraq brought back diplomatic relations in 1990.
イランおよびイラクは1990年に外交関係を回復した。Moreover, Iran and Iraq were increasing production.
しかも、イランとイラクが生産を増やしていた。Iran and Iraq are the latest in a growing list of nations to distance themselves from the dollar, instead opting to use the euro and their own local currencies for transactions.
イランとイラクは、ドルから離れる代わりに、ユーロと自国通貨を取引に使うことを選択する国のリストの中で最新である。
