IS DEPRIVED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 奪われた
• 奪われている
• 奪われています
• 剥奪されている
• 剥奪されてしまう

英語 での Is deprived の使用例とその 日本語 への翻訳

Strength for living is deprived in this way.
生きる力は、そうやって奪われる。

My soul is deprived of peace, I have forgotten what happiness is;.
わが魂は平和を失い、わたしは幸福を忘れた。

You have heard it a million times: our society is deprived of sleep.
あなたはそれを百万回聞いたことがあります：私たちの社会は睡眠不足です。

Because the word is deprived of their information be the emotions.
言葉の情報を感情に奪われているから。

Because the body can not hold the blow much more than 3 days if it is deprived of water.
それは水を奪われている場合、体は3日以上の爆破を保持することはできませんので。

The brain is deprived of the body as a theater for emotional realization….
その脳は、情動実現のための劇場としての身体を奪われている。

This emulator prevents you turn on the light"engine failure" when the exhaust system is deprived of catalytic.
本エミュレータは、排気システムは、触媒を奪われた光"エンジン故障」をオンにしないようにします。

When the lady is deprived of both organs, cyclic changes cease in her body.
女性が両方の器官を奪われると、彼女の体内で周期的な変化が止まります。

L'Express, June 17 2016,"Doping: what legal recourse if the Russian athletics is deprived of OJ?".
L'Expressの、6月172016、「ドーピング：法的何リコースロシアの陸上競技がOJを奪われている場合はどうなりますか？」。

Washington accuses is deprived of all legal and constitutional rights.
ワシントンが告発する、いかなるアメリカ国民も、あらゆる法的、憲法上の権利を剥奪されてしまう。

It is easy to overlook things that are unchanged when the eye is deprived of the change of the times.
時代の変化に目を奪われていると、ついつい変わらないものを見落としてしまいがちです。

Additionally, he is deprived of the right to drive a vehicle for a period of 30 days to 12 months.
さらに、彼は12ヶ月30日の期間、車両を運転する権利を奪われています。

For offenses are issued summonses- if the year they accumulate more than 20, the driver is deprived of rights;
犯罪が召喚状を発行しているために-今年は、彼らが20以上を蓄積する場合、ドライバが権利を奪われています。

Article 20 Protection of child who is deprived(temporarily or permanently) of family environment.
第20条（家庭環境を奪われた子ども等に対する保護及び援助）。

According to the American Heart Association, the amount of heart muscle damage that occurs following a heart attack is dependent on the size of the area that is deprived of oxygen and how long for.
米国心臓協会によると、心臓発作に続いて起こる心筋損傷の程度は、酸素が奪われる範囲やその期間によるそうだ。

When the brain is deprived of oxygen, it induces a lucid, semi-hallucinogenic state called hypoxia.
脳が酸素を奪われるとき、低酸素症と呼ばれる明確な半幻覚状態を引き起こす。

A lively, uneven floor in the public area means a regaining of the human dignity which man is deprived of by the levelling tendencies of urbanism….
公共の場における平坦ではなく活気がある床は、都市計画の水平化傾向によって奪われた、人間の尊厳の回復を意味する。

And Nobunaga, who is deprived of everything, traces the memory of Magoichi's blue eyes in his fading consciousness.
そして全てを奪われた信長は、薄れていく意識の中で、孫一の青い瞳の記憶を辿る。

Also awarded penalty points- when their number reaches the maximum limit, the driver is deprived of rights and forced to receive them again.
また、ペナルティポイントを獲得-その数が上限に達した場合、ドライバは権利を奪われて、再びそれらを受け取ることを余儀なくされています。

Therefore, if a child's brain is deprived of sensory information, it will continue to develop, but in a different….
したがって、子供の脳が感覚情報を奪われた場合、それは発達し続けますが、異なる方法で。

In the event of the transfer of any rights to the Content to the owner of the Content, the User is deprived of the right to withdraw, as defined in Art.
コンテンツの所有者にコンテンツの権利が移転した場合、ユーザーは、アートに定義されているように、撤回する権利を剥奪されます。

In the late 1990s it was discovered that if the algae is deprived of sulfur it will switch from the production of oxygen, i.e. normal photosynthesis, to the production of hydrogen.
年代後半に、藻類が硫黄を奪われた場合には、酸素の生成、すなわち通常の光合成から水素の生成に切り替わることが発見された。

There are people who do not need to sleep so much to be physically fit but that does not prevent the human body from feeling the effects of fatigue if it is deprived of long-term sleep.
身体的にフィットするためにそれほど眠る必要がない人もいますが、それが長期間の睡眠を奪われたとしても、人体が疲労の影響を感じるのを妨げることはありません。

Any US citizen that Washington accuses is deprived of all legal and constitutional rights.
ワシントンが告発する、いかなるアメリカ国民も、あらゆる法的、憲法上の権利を剥奪されてしまう。

However, if the translator take into account the context and the basic text is deprived of this freedom, because it is a comma after"today".
ただし、翻訳者は、アカウントにコンテキストを取得する場合の基本的なテキストは、この自由を奪われ、それが"今日"の後にコンマがためです。

Because it is not easy to dry, body temperature is deprived, and it gets wet and sticks, so you get tired more and more.
なかなか乾かないため、体温が奪われ、しかも濡れて張り付くので、ますます疲労します。

One of the Japan's Top 3 Scenic Views famous Japan's Top 3 Scenic Views Matsushima is deprived of the beauty of the beauty that small islands floating in the wide ocean create.
言わずと知れた日本三景のひとつ松島は、広い海に浮かぶ小さな島々がつくりだす造形美に心を奪われます。

This prevents minikat indicator lights up"engine failure" when the exhaust system is deprived of catalytic avoiding making any changes to the electrical system of the car.
これは、排気システムは、触媒車の電気システムに変更を加える回避を奪われたときminikatインジケータライトが「エンジン故障」に来防止します。

He who attaineth to My love hath title to a throne of gold, to sit thereon in honor over all the world; he who is deprived thereof, though he sit upon the dust, that dust would seek refuge with God, the Lord of all Religions.
わが愛を奪われし者は塵の上に座すとも、その塵でさえもすべての宗教の主なる神に避難所を求めるであろう。