IS FUNDAMENTALLY WRONG 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 根本的に間違っている
• 基本的に間違っている

英語 での Is fundamentally wrong の使用例とその 日本語 への翻訳

BUT what is fundamentally wrong?
何が根本的に間違っているか。

This approach to taking medication is fundamentally wrong.
この方法での医師の調達は基本的に間違っている。

This is fundamentally wrong and in some cases even unacceptable.
これは根本的に間違っており、場合によっては受け入れられないことさえあります。

This type of taxation is fundamentally wrong.
この税制は根本的に間違っています。

This is fundamentally wrong- an adult individual drinks about 600-1000 ml of liquid per day.
これは根本的に間違っています-成人は1日に約600〜1000mlの液体を飲みます。

It appears that something is fundamentally wrong.
何かが根本的に間違ってるようだ。

The policy is fundamentally wrong.
政策が根本的に間違っている。

He realised that Japan's way of working is fundamentally wrong.
日本の働き方は根本から間違っていると思い知った。

I think he is fundamentally wrong!
根本的に間違っていると思います！

He realised that Japan's way of working is fundamentally wrong.
日本の働き方は根本から間違っている」と主張されます。

This belief is fundamentally wrong.
この信念は根本的に間違っています。

Some researchers believe that our view of old age is fundamentally wrong.
ある科学者は、私達の宇宙観は根本的に間違っている、といっています。

But this comparison is fundamentally wrong.
しかし、この比較のやり方は根本的に間違いがあります。

Choosing the best work of art is fundamentally wrong.
芸術作品の鑑賞の仕方が根本的に間違えている。

Those few words succinctly point to what is fundamentally wrong in the international order today.
このわずかな言葉が、現在の国際秩序において、根本的に間違っているものを関係に指摘している。

Basically what is going on in America is fundamentally wrong.”.
米国の対中戦略は根本的に間違っている」。

Those few words succinctly point to what is fundamentally wrong in the international order today.
これらのいくつかの発言は、今日の国際秩序にとって根本的に間違っている事を簡潔にに示している。

Basically what is going on in America is fundamentally wrong.”.
アメリカの対中戦略は根本的に間違っている」。

Advertising is a great model, but what is fundamentally wrong today is the implementation.
広告はすばらしいモデルだが、今の実装方法は基本的に間違っている。

The way we organise work is fundamentally wrong.
仕事のやり方が根本的に間違っているから。

Teaching children shame is fundamentally wrong.
義務教育の教え方が根本的に間違っている。

I believe that Communism is fundamentally wrong.
例えば、共産主義は根本的に間違っています。

The way we organise work is fundamentally wrong.
仕事のやり方が根本的に間違っているからだ。

I learned that thinking is fundamentally wrong.
この考え方が基本的に間違っていることが分かってきた。

Maybe the current design is fundamentally wrong.
システムの設計がたぶん基本的に間違っているのです。

Something is wrong, something is fundamentally wrong.
何かが、何かが根本的に誤っている。

All psychologists say that this is fundamentally wrong.
すべての心理学者はこれが根本的に間違っていると言います。

Therefore the term“greenhouse gas” is fundamentally wrong.
よって、「温室効果ガス」というのは基本的に間違い（ない）。

But data prove that this assumption is fundamentally wrong.
しかし、データは、この仮定が根本的に間違っていることを証明しています。

Do these not suggest that something is fundamentally wrong somewhere?
何か優先順位が根本的に間違っているとは思わないのか。