IS SAYING THE SAME THING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 同じことを言っている
• 同じことを言っています
• 同じようなことを言っていた

英語 での Is saying the same thing の使用例とその 日本語 への翻訳

David is saying the same thing.
ダビデも同じことを言ってます。

Nearly every other printing company is saying the same thing.
ほとんどの派遣会社が同じことを書いている。

John is saying the same thing.
ヨハネも同じことを言っています。

Here the apostle John is saying the same thing.
使徒ヨハネが同じことを話しています。

Adam is saying the same thing.
Adamも同じようなことを言っていた。

Here the apostle John is saying the same thing.
使徒ヨハネが、同じことを言っています。

Which is saying the same thing, isn't it?
言っていることは同じじゃ、ないですか。

Now it seems science is saying the same thing.
現代科学は結局同じことを言っています。

Which is saying the same thing, isn't it?
って、要するに言っていることは同じですよね？

Actually, my brother is saying the same thing.
実は、弟も同じことを言っているそうです。

Everyone is saying the same thing: that I'm right.
だから同じ事を言っているぼくは正しいんですね、と。

The IMF[International Monetary Fund] is saying the same thing.
IMFも同じ事を言ってる。

This book is saying the same thing.
この本でも同じことを言っています。

But to increase the debt limit is saying the same thing.
債務上限問題でも同じことが言えるだろう。

And Jesus is saying the same thing here.
そして、ここでもイエスは同じことを言われています。

Fivethirtyeight is saying the same thing.
あ、35が同じこと言ってた。

This book is saying the same thing.
この本も全く同じことを言っています。

Senator Kennedy is saying the same thing.
これはケネディも同じことを言っています。

This book is saying the same thing.
この本はそれと同じことを言っていた。

Hegel here is saying the same thing.
ヘーゲルが同じことを言っている。

Hegel here is saying the same thing.
ヘーゲルも、同じことを言っている。

Jim Rogers is saying the same thing.
ジム・ロジャーズ氏も同じことを言っている。

Jim Rogers is saying the same thing.
ジム・ロジャースも同じ事を言っていました。

Billy Graham is saying the same thing.
ビリー･ワイルダーは同じことを言っている。

Jim Rogers is saying the same thing.
ジム・ロジャーズも同じようなことを言っていた！

Billy Graham is saying the same thing.
ポール・グレアムも同じようなことを話している。

And here Jesus is saying the same thing.
そして、ここでもイエスは同じことを言われています。

Now that, folks, is saying the same thing three ways.
これは三国人も同じことが言える。

The Apostle is saying the same thing here.
使徒がここで述べているのも同じことである。