IT ARISES 日本語意味 - 日本語訳

Obligation to return it arises.

元に戻す義務が生じます。

And yet it arises on the left.

しかしこれは枠の左へ外れる。

How to deal with anger when it arises:.

怒りはどうして発生するのかと言えば：。

It arises from their combination.

の組み合わせから成り立っています。

We will tackle that problem when it arises.

そうした問題が発生したときに対処します。

It arises as re-acquisition of the world.

世界の再獲得として現われる。

So it's not just in the cardiovascular system it arises.

心臓血管システムのなかで生成されるだけではなく。

It arises by two heads from the sternum and clavicle.

胸骨と鎖骨とから起こる二頭筋である。

Though we need nothing at the moment,it ensures the possibility of satisfying a new desire when it arises”.

現時点では何も必要ないが、新しい欲求が生じたときにそれを満たす可能性を保証するのだ。

But it arises out of God's love, his warm and deep love.

この度はずれた神様の愛、熱い熱い愛。

For example, an action is"free", for Spinoza, only if it arises from the essence and conatus of an entity.

例えば、スピノザにとってある活動が「自由」だというのは、その活動が実体の本質や「コナトゥス」から生じている場合のみである。

All of it arises as a result of our own behavioral patterns.

その全てが私たち自身の行動パターンの結果として生じます。

But although all our knowledge begins with experience,it does not follow that it arises from experience.

しかし、我々の認識がすべて経験をもって始まるとしても、我々の認識がすべて経験から生じるというわけではない。

Most often it arises from application of the central limit theorem.

最もよく現れるのは、中心極限定理の応用においてである。

And the only explanation I can have for some of what you havebeen hearing in the last four days is that it arises, in fact, out of a form of love.

この４日間耳にしていることについて私にできる唯一の説明はそれが一種の愛情に起因しているということです。

It arises solely from fear, and frightened people can be vicious.

犠牲はもっぱら恐怖から生まれたものであり、恐怖に捉われた人々は凶悪になることがあります。

This compulsion is, supposedly,not a matter of individual psychology, because it arises almost organically from the content of the concepts themselves.

また、ここで衝動は個人の心理的な問題ではなく、概念自体の内容物からほとんど組織的に立ち上がってくるものである。

So you need to compress it arises, although the compression should reduce the size lot in question must not sacrifice quality.

圧縮は品質を犠牲にはならない問題の大きさのロットを減らす必要がありますが、それで、あなたは、それが生じを圧縮する必要があります。

Cold sores cause blisters or sores in the mouth, which usually appear slightly below the lip,and which cause itching and pain in the region where it arises.

寒い傷口は、通常、唇のわずかに下に現れる口の中に水疱やびらを引き起こし、それが発生する地域でかゆみや痛みを引き起こす。

But the physical environment itself is emergent; it arises from the fundamental ingredient, information, and evolves according to the fundamental rules, the laws of physics.

しかし物理的環境そのものは創発的であり、基本要素である情報から生まれ、基本ルールである物理法則に従って展開する。

This multiplicity of resembling instances, therefore, constitutes the very essence of power or connexion, and is the source,from which the idea of it arises.

したがって、類似する事例のこのような積み重ねこそが、力もしくは結合のまさしく本質を構成し、その観念が起こる源なのである。

The star effect can be seen in ruby orany color of sapphire, and it arises from white light reflecting from numerous tiny, oriented needle-like inclusions.

スター効果はルビーやどの色のサファイアにも見られることがあり、多数の細かな方向性を持った針状インクルージョンから反射する白色光により生じています。

Adopting General Laws for International Peace Cooperation Heretofore Japan's legislative response to international peace cooperation needs has been to enact aspecial measures law for each new situation as it arises.

カ国際平和協力のための一般法の整備これまでは、新たな事態が生起して平和協力活動の必要が生じるごとに特別措置法を作って対応してきた。

Although the concept of equilibrium is widely used across sciences,in the context of chemistry, it arises whenever a number of different states of the chemical composition are possible.

平衡の概念は、化学の文脈において科学全体にわたって広く使用されているが、化学組成の多数の異なる状態が可能な場合にいつでも発生する。

It arises from the inertia of that part of the test specimen(referred to as the contact mass) which is accelerated after the first contact with the striker contact between specimen and striker can be temporarily lost.

このピークは、ストライカーとの最初の接触後に加速される(試験片とストライカーとのあいだの接触が一時的に失われる)試験片の一部(接触質量と呼ばれる)の慣性から生じる。

Jaiswal andEbert review this process of“clonal hematopoiesis,” including the mechanisms by which it arises and the current state of knowledge regarding its effects on human health.

JaiswaとEbertは、「クローン造血」というこのプロセスを、それが生じる機構と人間の健康への影響に関する現状の知識を含めて概説している。

Accepting this advice might not be easy,but our results suggest that it is easier for them to fight temptation before it arises than after it has started to lure them in.

この助言に従うのは簡単ではないかもしれないが、今回の研究結果によれば、誘惑に引っかかってしまってからより、誘惑が生じる前のほうが若者にとっては戦いやすい。

This direct,tangible connection provides an opportunity for practitioners to experience each situation as it arises and to respond spontaneously from the center in a manner that is both safe and effective.

この直接的であり具体的なつながりは、開業医が生じる各状況を経験し、安全かつ効果的な方法で中心から自発的に対応する機会を提供します。

Whether you're leaving the city heading to the Mammoth Mountain/Lake Tahoe High Sierra country solely for its beauty and relaxation, or planning that ski trip from Scottsdale to Snowbowl, here are some tips for a safe trip, and how to deal with trouble,should it arise.

その美しさとリラクゼーションのためだけのマンモス山/レイク・タホハイシエラ国に都市の見出しを残しているかどうか,スノーボールにスコッツデールからそのスキー旅行を計画か,ここでは、安全な旅行のためのいくつかのヒント,・トラブルに対処する方法,それは起こるべきであります。