IT TO SURVIVE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 生き残る
• 生き延びる
• それを存続さ

英語 での It to survive の使用例とその 日本語 への翻訳

Was it to survive?
生き残る為だった？

Do companies need it to survive?
会社が生き残るために必要？

You pay it to survive the disaster.
それでもあなたは災害から生き残るため言い値を支払う。

Because I needed it to survive.
それは、生き残るために必要だったからです。

But faecalis is intrinsically equipped with an arsenal of natural resistance mechanisms within its DNA, often allowing it to survive.
しかし、糞便は本質的に装備そのDNA内に多くの自然抵抗メカニズムがあり、しばしば生き残ることができます。

America needs it to survive.
アメリカが生き延びる為に。

This regulation of water structure is thought to be the mechanism of how the plant preserves its tissues against dehydration-induced damages, and allows it to survive in the dry state.
このような水構造の調節が、植物を脱水誘発損傷から保護し、乾燥状態で生き残ることを可能にするメカニズムであると考えられます。

WEB We need it to survive.
WEB自分達だけは生き延びるために。

They do have a very harsh climate and surely need it to survive.
彼らにとってはかなり過酷な環境であり，生き延びるのは難しいのではないかと思われる。

If we need it to survive, OK.
それで生き延びれるなら、OK。

The market is far too small for it to survive.
そりゃ生き残るにはあまりに小さい市場だなｗ。

In order for it to survive, it has to change now.
生き残るには、いま、変わらなければなりません。

Do we really need it to survive?
ほんとうに存続させる必要があるのでしょうか?

The thing to do with data, if you want it to survive, is to let it out and have everybody have it with as little control on that data as possible.
データに関してはそれを存続させたければ公開して誰もが保持できるようにコントロールを最小限にするでしょう。

In fact, they need it to survive.
実のところ、彼らにとって生き残るために必要です。

The argument holds that people are conditioned to believe that humans evolved to eat meat, that it is expected of them, and that they need it to survive or be strong.
この議論では、人類は肉を食べるように進化したこと、人類に肉食が期待されていること、生き残るため・強くあるためには肉食が必要であることを信じるように人々が仕向けられているとする。

Let us use it to survive.
それを使って生き延びよう。

We believe we must be well accepted by the whole society and coexist with it to survive for ever.
企業が末永く存続するためには、社会全体から受け入れられ、共存していく必要があると考えています。

It is because we need it to survive in this world.
この世で生き延びるにはそれは必要だ。

If you step back from it, the Palace of Windsor's powers have been stripped back over centuries, so for it to survive it has to be noticed.
一歩引いてみれば、ウィンザー家王室は数世紀にわたってパワーを持ってきたわけで、生き延びるためには注目を集める必要があるのです。

America needs it to survive.
アメリカはそれを生き残らせようとしている。

All living beings need it to survive.
生きものはみな、それを生き抜かなければならない。

Really, we just use it to survive now.
本当は、今を生き抜く為にある。

Show us that they need it to survive.
それが自分たちが生き残るために必要なんだと言い聞かせる。

This protected the town from land speculators and allowed it to survive during the collapse of the land boom several years later.
これは土地の投機家から街を守る為で、それにょり数年後の土地ブームの崩壊時でも生き延びれた。

We have to make a fake womb for it to survive.
で、生き残るために精密な贋札を作らねばならない。

But will it help it to survive?
だが、これは彼らが生き延びるのに助けになるだろうか。

They claim they need it to survive.
それが自分たちが生き残るために必要なんだと言い聞かせる。

This oxygen acts as fuel for your muscles, which need it to survive those intense workouts.
この酸素あなたの筋肉のための燃料として機能します。,これらの激しいトレーニングを生き残るために必要があります。

As the planet has been ascending, it is absorbing the light that will enable it to survive in those higher frequencies.
この惑星が上昇（アセンション）するにつれて、それは光を吸収し、それによってより高い波動速度の中でも生き残れることができるのです。