ITS LEGACY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• その遺産

英語 での Its legacy の使用例とその 日本語 への翻訳

Cold War and its legacy.
冷戦時代とその遺産-。

But its legacy has lived on for centuries.
しかし、その遺産は何世紀も生き続けることになった。

The Cold War and its legacy.
冷戦時代とその遺産-。

In fact, they say the building was erected during the fascist period(1939-1943) when it served as a“dopo lavoro” or“working man's club,” further undermining its legacy.
実際に国の言い分では、この建物はファシズム期（1939年から1943年）に建てられ、当時は「ドポ・ラボロ（労働者クラブ）」として使用されたとし、その遺産の評価を更に下げている。

We live with its legacy every day.
毎日、遺産を持っての生活です。

Britain outlawed the slave trade in 1807, but its legacy remains.
イギリスは１８０７年に奴隷貿易を違法化したが、その遺産は残っている。

For whatever the future fortunes of the nuclear industry, its legacy and the communities that manage it, will be with us for thousands of generations to come.
核産業の今後の浮沈がどうなるにしても、その遺産とそれを管理する社会は、今後の数千世代にわたって人間とともにあるだろう。

Shylock: A Legend and Its Legacy.
Shylock:alegend&itslegacy。

Unless that history is acknowledged and its legacy contested, more tragedies lie in store.
その歴史を認識し、その遺産に異議を唱えなければ、さらに多くの悲劇が待ち構えている。

The name of the street is now the only thing that will remain of its legacy.
今では道の名称だけが残されている地域遺産の一つだ。

And now we are facing its legacy in BfA.
そして、その遺産は、現在のBPhの中に息づいている。

With the mission to facilitate development and manufacturing of high-quality biologic drugs and vaccines in Korea for the world market, Biologics Manufacturing Korea is going to continue its legacy.
世界市場向けに韓国で高品質の生物製剤とワクチンの開発と製造を促進するという使命により、BiologicsManufacturingKoreaはその遺産を継承し続けます。

We are still living with its legacy today.
我々は今日なお、その遺産のうえに生きているのである。

At the time, the reign King Bhumibol seemed to have secured its legacy.
当時、君臨するプーミポン国王は、その遺産を確立したようであった。

Although the financial crisis is over, its legacy is still there.
文明は滅びたものの、その遺産は未だそこにある。

A twist of fate and 160 years of history gave the Islands its legacy of English.
ねじれた運命と160年の歴史は、島に英語の遺産を与えました。

While Napoléon's empire lasted eight years, its legacy endured far longer.
ナポレオンの帝国は８年しか続かなかったもののその遺産は長く引き継がれました。

Interlagos has an incredible heritage and it's great to see its legacy continue.
インテルラゴスは驚くべき伝統を持っており、その伝説が続いているのは素晴らしいことだ。

This anniversary is a good chance for all of us to study the events of this dramatic year, to think about its legacy and to discuss what we can learn in our efforts to build a better future.
この節目は、私たちみんながこの劇的な年に起こった出来事を学び、その遺産について考え、よりよい未来を築いていくための取り組みの中で何を学ぶことができるかを話し合う良い機会だ。

This is, of course, an ongoing process, and so people today- even if they deny the very concepts the biblical worldview entails- are being blessed by its legacy, even though they are unaware of it.
そのように言えます。こういうわけで、たとえば、聖書の世界観に含まれる概念を否定している人であっても、本人の知らないうちに、その遺産によって、祝福を受けているのです。

American values of meritocracy, entrepreneurship, and self-sufficiency are drawn from its legacy of pioneering technical advances.
アメリカ的な能力主義社会、起業家精神、および自給自足といったことは初期の先駆的技術の進歩の遺産から出てきたものである。

(We may disagree about what“fair” means for many issues, but slavery and its legacy are obviously unfair.).
多くの問題について私たちは「公正」が何を意味するか意見が一致しないけれど、奴隷制とその遺産は明らかに不公正だ。

The cultural and historical heritage of Serbia begins with prehistoric archaeological sites and its legacy from classical antiquity.
セルビアの文化的、歴史的遺産は、先史時代の遺跡や古典古代からの遺産で始まります。

Though the famed German art school existed in physical form for just 14 years, its legacy lives on in many ways.
この有名なドイツの美術学校が実際に存在したのは、1919〜1933年までのわずか14年間だが、その遺産は多くの方法で生き続けている。

The San Francisco System and Its Legacies.
サンフランシスコ体制とその負の遺産」。

We initially called it'Syonan Gallery: War and its Legacies'.
我々は「昭南ギャラリー:戦争とその遺産」と当初は呼んでいました。

It has been updated based on the revamped gallery's storyline: Surviving the Japanese Occupation: War and its Legacies.
サイト内の表記は「SurvivingtheJapaneseOccupation:WaranditsLegacies」になってます。

The exhibition is now called Surviving the Japanese Occupation: War and its Legacies.
サイト内の表記は「SurvivingtheJapaneseOccupation:WaranditsLegacies」になってます。