KNOWLEDGE-BASED ECONOMY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 知識経済
• 知識集約型経済
• 知識基盤型経済

英語 での Knowledge-based economy の使用例とその 日本語 への翻訳

We are moving towards a knowledge-based economy.
我々は知識経済へと移行している。

In today's knowledge-based economy, even basic communications have changed dramatically.
そして現代の知識経済では、基本的なコミュニケーション方法さえも劇的に変化しています。

Iran seeks transition from oil to knowledge-based economy.
イラン、石油経済からナレッジベースの経済への移行を追求。

The 21st Century's knowledge-based economy demands the more precise, reliable and stabilized quality than before.
世紀の知識基盤経済は以前より更に精密で信頼性のある安定した品質を要求している。

Dubai Knowledge Village aims to develop the Middle East's talent pool and establish the UAE as a knowledge-based economy.
ドバイ・ナレッジビレッジは中東の人材プールの開発とUAEを知識集約型経済として確立を目指しています。

Today we're in a knowledge-based economy.
しかし、現在、私たちは知識型経済の中にいます。

Within ASEAN, Vietnam stayed ahead of Thailand and was seen as having great potential for developing a knowledge-based economy.
アセアン諸国の中でベトナムはタイに先んじており、知識集約型経済を発展させる大きな可能性を秘めている。

Spain has a modern and knowledge-based economy, where services represent 75% of its business activity.
知識産業を基盤とする近代的なスペイン経済は、その経済活動の65%がサービス業によって占められています。

It will transform the economy of many countries that are driven by agriculture and natural resources into a knowledge-based economy.
農業や天然資源に依存している多くの国々の経済を知識経済へと転換していくのである。

Spain has a modern, knowledge-based economy, in which services represent 75% of all business activity.
知識産業を基盤とする近代的なスペイン経済は、その経済活動の６５％がサービス業によって占められています。

The department is committed to preparing its students for careers in the emerging knowledge-based economy and helping them become life-long learners.
部門は、新興の知識ベースの経済の中でのキャリアのための学生を準備し、それらを生涯学習者になるに努めています。

Establised in 2000, SMU's mission is to generate leading-edge research with global impact and produce broad-based, creative and entrepreneurial leaders for the knowledge-based economy.
年に設立され、SMUの使命は、世界的な影響を持つ最先端の研究を生成し、知識集約型経済のための広範なベース、創造的起業家を生成することである。

The world is quickly moving into a knowledge-based economy where creative knowledge and innovations are the source of value creation.
世界はクリエイティブな知識と革新が付加価値の源となる知識基盤の経済へと、急速にシフトしています。

The rapid economic and technological transformations occurring in the global economy and the transition from an industrial to a knowledge-based economy confront corporate leaders with new challenges.
世界経済に生じる急速な経済技術変換および産業から知識経済への移行が新たな課題と企業のリーダーに立ち向かいます。

The McNAIR Center's mission is to grow South Carolina's knowledge-based economy and support industry through aerospace education, research leadership and industry advancement.
McNAIRCenterは、航空宇宙教育、研究のリーダーシップ、産業の育成を通じてサウスカロライナ州の知識集約型経済を発展させ、業界を支援することをその使命としています。

Dubai International Academic City(DIAC), the world's largest free zone dedicated to higher education, aims to develop the region's talent pool and establish the UAE as a knowledge-based economy.
高等教育に熱心に取り組む世界で最も大きなフリーゾーン、ドバイ・インターナショナル／アカデミック・シティ（DIAC）は、地域の人材プールの開発およびUAEの知識基盤の経済としての確立を目指しています。

The spreading new civilization of information with its knowledge-based economy, while highly efficient in bringing about wonderful progress in the conditions of every-day life for those better-off, sadly fails in dealing with these phenomena.
広がりをみせる知識集約型経済に基づく情報文明は裕福な人々の日常生活に素晴らしい進歩をもたらしていますが、これらの現象への対処に苦しんでいます。

Purpose: Dubai International Academic City(DIAC), the world's largest free zone dedicated to higher education, aims to develop the region's talent pool and establish the UAE as a knowledge-based economy.
目的:高度教育に力を注いでいる世界最大のフリーゾーン、ドバイ・インターナショナル・アカデミック・シティ（DIACは、人材の蓄えの開発および知識集約型経済としてのUAEの確立を目的としています。

In today's global knowledge-based economy, it's imperative that young people continue their education past high school, whether at a professional training program, a community college, a four-year college or university, or in the military.
リリースごと：今日のグローバルな知識ベースの経済では、若者が職業訓練プログラム、コミュニティカレッジ、4年制大学または大学、あるいは軍隊であるかどうかにかかわらず、高校を過ぎて教育を続けることが不可欠です。

They agreed that collective responses are essential to meet common challenges facing the APEC Region in fundamental areas like trade, security, transparency, anti-corruption, human resource development, health, the knowledge-based economy, and sustainable development.
閣僚は、貿易、安全保障、透明性、腐敗防止、人材養成、保健、知識基盤型経済、持続可能な開発などの基本的な分野に関してＡＰＥＣ地域が直面する課題に共同で対応することが不可欠であることに合意した。

Sharing Prosperity of the Knowledge-Based Economy(KBE) In today's global economy that is increasingly interconnected by technology, Ministers recognised the importance of expanding and improving the digital capabilities and skills of all APEC member economies..
知識基盤型経済の繁栄の共有(KBE){前18文字下線有り}テクノロジーにより相互関連をますます強めている今日の世界経済を踏まえ、閣僚は、全てのAPECメンバーのデジタル能力と技能を拡大し向上させる重要性を認識した。

Similarly, the Okinawa Institute of Science and Technology(OIST) has been established in the dawning decades of the 21st century to be a different kind of institution to serve the purposes of the emerging global, knowledge-based economy and interconnected world.
これと同様に、沖縄科学技術大学院大学(OIST)は、21世紀初頭から、グローバルに伸びゆく知識基盤経済、および連携しあう世界の目的に適うよう、これまでとは異なる種類の機関として設立の準備が進められてきました。

In step with the quick developments of globalization and knowledge-based economy, our Schools not only hire faculty members with doctorate degrees, but also orient their teaching and research with the university's interdisciplinary integration, continuous development, competitiveness, and societal demand.
グローバリゼーションと知識経済の急速な発展に伴い、私たちの学校は博士号を持つ教員を雇うだけでなく、大学の学際的な統合、継続的な開発、競争力、社会的要請を受けて指導や研究を指揮します。

The programs and research activities of HEC Paris in Qatar build corporate competitiveness within the global economy and are fully aligned with Qatar National Vision 2030 to support the transformation of Qatar into an advanced, competitive and knowledge-based economy.
HECParisinQatarのHECParisinQatarのプログラムと研究活動は、世界経済における企業競争力を確立し、カタール国家ビジョン2030と完全に整合しており、高度で競争力のある知識ベースの経済にカタールの変革をサポートしています。

Ministers recognised that the protection and enforcement of Intellectual Property Rights(IPR) is essential to building a knowledge-based economy and are key factors for boosting economic development, promoting investment, spurring innovation, developing creative industries and driving economic growth.
閣僚は、知的財産権（IPR）の保護と執行が知識基盤型経済を確立する上で不可欠であり、経済発展を推進し、投資を促進し、技術革新を刺激し、創造的産業を発展させ、経済成長を推進する上でも重要な要素であることを認識した。

He also congratulated the A.F. P and said that the project is expected to respond to the growing demands for technical training in the fast-developing Rwandan Society, as well as contribute to Rwandan Government's efforts to meet one of the pillars of Vision 2020, namely Human Resource Development and Knowledge-based Economy.
本プロジェクトが,急成長を遂げるルワンダ社会の中で高まる技術訓練の需要に対応し,ルワンダの国家目標「VISION2020」の指標の一つである「人材育成・知識集約型経済」にも貢献出来るよう期待している。」と祝辞の中で述べました。

Strengthened Intellectual Property Protection and Enforcement Ministers recognised that the protection and enforcement of Intellectual Property Rights(IPR) is essential to building a knowledge-based economy and are key factors for boosting economic development, promoting investment, spurring innovation, developing creative industries and driving economic growth.
知的財産保護及び執行の強化閣僚は、知的財産権(IPR)の保護と執行が知識基盤型経済を確立する上で不可欠であり、経済発展を推進し、投資を促進し、技術革新を刺激し、創造的産業を発展させ、経済成長を推進する上でも重要な要素であることを認識した。

Step up efforts to build knowledge-based economies.
知識集約型経済の構築への努力を強化する。

Knowledge-based economies require innovative education systems and reliable, transparent, and non-discriminatory legal, regulatory, and policy frameworks.
知識に基づく経済は、イノベーションを生み出す教育制度、そして信頼できる、透明で、差別的でない法的、制度的、政策的な枠組を必要とする。