英語 での Magic opals の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Magic Opals the Company.
等マジックオパール。Get up to 4,000 Magic Opals!
最大4,000マジックオパール！What is Magic Opals used for?
マジックオパールは何に使いますか？Get up to 3,000 Magic Opals!
最大3,000マジックオパールが手に入る！Magic Opals for the day you do not log in cannot be received.
ログインしなかった日のマジックオパールは受け取れません。Receive the Magic Opals from"Present"!
プレゼント】からマジックオパールを受け取りましょう！By achieving Buddy Missions you can earn a lot of Magic Opals!!
キズナミッションを達成することで、たくさんのマジックオパールが手に入ります。Can I purchase Magic Opals outside the game?
ゲーム外でマジックオパールを購入することはできますか？If you win every day for all 10 days,you will get up to 2,000 Magic Opals.
日間欠かさずに勝利すれば、最大2,000マジックオパールを獲得できます。You can receive 4800 Magic Opals at purchasing the passport.
購入時にはマジックオパールを4800個受け取れます。Winning in 2nd Anniversary Celebration Cup,you will be rewarded 200 Magic Opals once daily.
周年記念杯」で勝利すると1日1回200マジックオパールを獲得できます。You can get a max of 1000 Magic Opals if you receive them all!
全部受け取ると1000マジックオパールが手に入る！Magic Opals are used to purchase books that suit your league, or gold that is necessary to level up.
マジックオパールは、リーグに合わせた本を購入出来たり、レベルアップに必要なゴールドを購入することができます。Get up to 2,000 Magic Opals! 2nd Anniversary Cup opens!
最大2,000マジックオパールが手に入る！「2周年記念杯」を開催！With all our gratitude! Up to 2,220 Magic Opals giveaways!
日頃のご愛顧に感謝！最大「2,220マジックオパール」をプレゼント！We will giveaway 200 Magic Opals at around 12:00(UTC+9) every Wednesday.
毎週水曜日12:00頃(UTC+9)200マジックオパールをプレゼントします。Purchase Magic Opal Passport and receive 3,360 Magic Opals(Max) in total.
マッジクオパールパスポートを購入すると合計(最大)で3360個のマジックオパールを受け取れます。You cannot purchase Magic Opals outside Whimsical War game.
WhimsicalWarゲーム外にてマジックオパールを購入することはできません。Purchase Magic Opal Passport Premium and receive 14800 Magic Opals(Max) in total.
マジックオパールパスポートプレミアムを購入すると合計(最大)で14800個のマジックオパールを受け取れます。You can also use Magic Opals to open books obtained as reward right away.
また、報酬にて獲得した本をマジックオパールを使うことで、すぐに開くことができます。Commemorating the collaboration with YuNi, we held“Join Forces and Get Magic Opals Promotion” from Friday, May 3.
YuNiコラボを記念して5月3日(金)より『みんなの力でマジックオパール獲得キャンペーン』を開催させていただきました。We will giveaway 200 Magic Opals at around 12:00(UTC+9) every Tuesday.
毎週火曜日12:00頃(UTC+9)200マジックオパールをプレゼントさせていただきます。Magic Opals you receive at purchasing the passport are"Purchased" while Magic Opals you receive every day are"Free".
購入時に受け取ったマジックオパールは有料で、毎日受け取れるマジックオパールは無料のものとなります。Winning in Japan Launch 2nd Anniversary Celebration Cup,you will be rewarded 200 Magic Opals once daily. If you win every day for all 15 days, you will get up to 3,000 Magic Opals.
対人戦】日本配信2周年記念杯」で勝利すると1日1回200マジックオパールを獲得でき、15日間欠かさずに勝利すれば、合計3,000マジックオパールを獲得できます。In addition to fee-based Magic Opals, the Company may issue Magic Opals free of charge through various services including Login Bonus, rewards for mission achievements and a compensation in the Application.
本アプリ等では有償発行した、「マジックオパール」の他に無償発行する「マジックオパール」をログインボーナス，ミッションクリアボーナス，補填を含めた各種サービスにより付与することがございます。In the case where a Customer possesses the both fee-based Magic Opals and free Magic Opals, the fee-based Magic Opals shall first be allocated regardless of the date of issue.
お客様が有償発行する「マジックオパール」と無償発行する「マジックオパール」の双方を保有している場合、購入又は付与の日付にかかわらず「マジックオパール」の消化は有償発行する「マジックオパール」から充当されるものとします。Unused Magic Opals purchased by a Customer who switches between the Browser version of the Application and the Mobile version of the Application can be used through the same version of the Application(refers to the Browser version of the Application or the Mobile version of the Application) through which the purchase is made if using the same account.
本アプリブラウザ版と本アプリモバイル版を切り替えてご利用するお客様が保有する有償で購入した「マジックオパール」の未使用分は、お客様が保有する同一のアカウントにおいて、これを購入した仕様の本アプリ（本アプリブラウザ版又は本アプリモバイル版等を指します。）を利用することで、これを使用することが可能となります。予めご注意下さい。You can receive 500 Magic Opals daily for 20 days starting from the next day of your purchase the passport.
購入翌日から20日間、毎日1日1回マジックオパールを500個受け取れます。Magic Opal Passport.
マッジクオパールパスポート。Win a battle against Trainer every day andget rewarded 1,000 Magic Opal as First Achievement Reward.
トレーナーに勝利して、初回達成報酬の1,000マジックオパールを手に入れましょう。
