英語 での Must be implemented の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Defining a set of function that must be implemented.
This agreement must be implemented strictly and in full.
この合意は，完全かつ厳格に履行されなければならない。Input-Output, Input check and business logic all must be implemented in Tasklet.
Noise countermeasures must be implemented along the paths of noise conduction.
ノイズ対策は、ノイズの伝導経路で行う必要があります。The agreed principles and best practices for effective aid must be implemented with rigor.
効果的援助のために合意された原則と好ましい慣行は厳密に実施されなければならない。All humanitarian programmes must be implemented through the administrative structures of the Korean regime.
あらゆる人道的プログラムが、朝鮮の体制の行政組織を通じて実行されなければならない。All movement and collision response must be implemented in code.
すべての移動および衝突応答はコードで実装する必要があります。Three methods must be implemented: createUser, validateCredentials, and createChallenge.
CreateUser、validateCredentials、およびcreateChallengeの3つのメソッドを実装する必要があります。Laws are there, but they must be implemented.
法律は存在しているが、それは執行する必要がある。Distribution channel must be implemented in parallel on satellites Eutelsat Hot Bird 13B(13°E) и Eutelsat 7B(7°E).
流通チャネルは、衛星ユーテルサットホットバード13bに並列に実装する必要があります(13°E)иユーテルサット7B(7°E)。The turning point for North Korea policy must be implemented into actual action.
対北朝鮮政策に対する転換点は実際の行動で実行しなければ。The Source interface must be implemented by definitions that are built with a DSL function that accepts an anonymous function as last argument.
Sourceインタフェースは、最後の引数として無名関数を受け入れるDSL関数で構築された定義で実装する必要があります。Election of delegates of each country must be implemented fairly and transparently.
一それぞれの国からの議員の選挙は、公正に公開で実施されなければならない。The procedure is as follows:Create a to-do list from the functions that must be implemented.
手順を以下に示します。実装すべき機能からTODOリストを作成する。Login with Amazon(LWA) screens must be implemented to Amazon specifications.
LoginwithAmazon（LWA）画面は、Amazonの仕様として実装する必要があります。Systems with procedures that assure the quality of every aspect of the trial must be implemented.
治験のあらゆる局面の質を保証するための手順を示したシステムが、運用されなければならない。Action is beautiful in itself, and therefore must be implemented before any form of reflection.
行動はそれ自体すばらしいものであり、それゆえ事前にいかなる反省もなしに実行されなければならないというわけです。To some extent NRs are comparable with European directives,as they contain specific statutory regulations which must be implemented in practice.
NRは実際に実施する必要のある具体的な法的規制が含まれるという意味で、欧州指令に似ています。Resource Capacity Planning includes several concepts that must be implemented as part of your project management processes.
リソースキャパシティ計画には、プロジェクト管理プロセスの一部として実施する必要のある複数の概念が含まれます。On the basis of the broadened democracy, management by the workers must be implemented in factories and enterprise.
広められた民主主義を基礎に、工場および企業においては、労働者による管理が行われねばならない。The Phalcon\FilterInterface interface must be implemented to create your own filtering service replacing the one provided by Phalcon.
Phalconが提供するフィルタリングサービスの代わりに独自のフィルタリングサービスを作成するには、Phalcon\FilterInterfaceインターフェイスを実装する必要があります。This does not mean, however,that an idealized layered architecture must be implemented with no compromises.
しかし、理想的な階層化アーキテクチャーは、妥協を許さず実装しなければならないと言っているわけではありません。The UN Security Council resolutions on safe areas must be implemented fully and immediately to protect the civilian population.
一般市民保護のために，安全地域に関する国連安全保障理事会の諸決議が完全かつ即時に実施されなければならない。The handle_demand/2 function is where the majority of our producer and must be implemented by all GenStage producers.
Handle_demand/2関数は生産者の大部分がある場所ですが、この関数は全てのGenStage生産者が実装しなければなりません。Every command described in this section must be implemented by all NNTP servers.
この節で説明する全ての命令は全てのNNTPサーバーで実装しなければなりません。These five components are essential for a PM program and must be implemented regularly by a business owner.
To avoid risk of potential electric shock,a proper safety ground must be implemented for the rack and each piece of equipment installed in it.
感電の危険を避けるため、ラックおよびラックに設置した各機器には、適切な保安用接地を行う必要があります。For the whole system,the air tightness leak check of above muffles must be implemented strictly in the manufacturing site before leaving factory.
全システムのために、上の空気堅さの漏出点検は工場を去る前の製造現場で厳しく実行されなければなりませんおおいます。
