英語 での Other の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Written By: Luke Plewa(and 5 other contributors).
作成者：LukePlewa(そして5人のその他投稿者)。Other famous restaurants and bars have joined one after another, and now the atmosphere of the area has changed completely.
他にも有名なレストランやバーが次々に加わって、今ではエリアの雰囲気はすっかり変わりました。Written By: John Sutton(and 3 other contributors).
作成者：JohnSutton(そして3人のその他投稿者)。(1) Act exploiting the accounts of other, try to access the electronic data storage facilities of the Company or others data illegally.
Written By: Neil Daniels(and 8 other contributors).
作成者：NeilDaniels(そして8人のその他投稿者)。One looked down at the Kano River, the other is good view hope Nagaoka of the spa town and the mountains of Amagi.
一方は狩野川を見下ろし、もう一方は長岡の温泉街と天城の山を望み眺めがよい。Written By: Dmitriy Likhten(and 5 other contributors).
作成者：DmitriyLikhten(そして5人のその他投稿者)。One is the un-proxied resource URL, the other is an Edge API proxy with a conditional flow to the same backend resource.
一方はプロキシを使用しないリソースのURLで、もう一方は同じバックエンドリソースへの条件フローを使用するEdgeのAPIプロキシです。Written By: Caitlin Smith(and 6 other contributors).
作成者：CaitlinSmith(そして6人のその他投稿者)。The goddess descended 安枝 eyes"to it, other than the free radical portion, or sexy, say that again.
女神降臨安枝瞳」には、それ以外にもナカナカ過激な部分や、セクシーとも言えるところもあります。Written By: Luke Thornley(and 5 other contributors).
作成者：LukeThornley(そして5人のその他投稿者)。Creating an account by use of an email address and other information of any other person is also prohibited, if permission is not obtained.
許可を得ることなく他人のメールアドレス等でアカウントを作成することを禁止します。Written By: Brittany McCrigler(and 12 other contributors).
作成者：BrittanyMcCrigler(そして12人のその他投稿者)。Measure scopes all come in unit format, so many other system configurations are possible, depending on the desired application.
メジャースコープはいずれもユニット式ですので、このほかにも用途に合わせたさまざまなシステム構成が可能です。Written By: Will Edwards(and 5 other contributors).
作成者：WillEdwards(そして5人のその他投稿者)。Although individual differences are a little worrisome, the other is a relatively easy-to-use shuttle that is reasonable and has few disadvantages.
個体差がやや気になるものの、その他はまずまずで欠点の少ない比較的まとまった使いやすいシャトルです。Written By: Zack Mintzer(and 6 other contributors).
作成者：ZackMintzer(そして6人のその他投稿者)。Written By: Patrick Lee(and 10 other contributors).
作成者：PatrickLee(そして10人のその他投稿者)。Written By: michael mira(and 3 other contributors).
作成者：michaelmira(そして3人のその他投稿者)。Written By: Jaime Serrano(and 5 other contributors).
作成者：JaimeSerrano(そして5人のその他投稿者)。Written By: Taggart Ashby(and 4 other contributors).
作成者：TaggartAshby(そして4人のその他投稿者)。Written By: Jeffrey Hufford(and 5 other contributors).
作成者：JeffreyHufford(そして5人のその他投稿者)。Written By: Michelle Medina(and 5 other contributors).
作成者：MichelleMedina(そして5人のその他投稿者)。Written By: Sterling Vinson(and 8 other contributors).
作成者：SterlingVinson(そして8人のその他投稿者)。Written By: Lauren Thurston(and 5 other contributors).
作成者：LaurenThurston(そして5人のその他投稿者)。Written By: Jess McCafferty(and 2 other contributors).
作成者：JessMcCafferty(そして2人のその他投稿者)。Written By: Miroslav Djuric(and 13 other contributors).
作成者：MiroslavDjuric(そして13人のその他投稿者)。Written By: Yuliya Levitskaya(and 6 other contributors).
作成者：YuliyaLevitskaya(そして6人のその他投稿者)。It is possible diagonally, one half is possible-horizontally, the other- vertically, and can be divided into 4 equal parts.
斜めに可能で、半分は水平方向に、もう一方は垂直方向に可能で、4等分することができます。Government organizations including the military andcomfort women employers violated many other laws, so let us look into it in this chapter.
軍をはじめとする国家機関と慰安婦業者は、ほかにも様々な法律に違反しているので、今回はそこを確かめましょう。
